Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 50. Принц не докладывает

Я, Хикед Майга, сижу в кресле и думаю о том, что произошло.

Рыцари погнались за зверомальчиком, и девочка прыгнула перед ними, чтобы защитить его. Она держала его так крепко, как только могла своим маленьким телом.

Упомянутые рыцари сообщили, что, как они ни старались, они просто не могли добраться до них. Но когда я протянул руку, чтобы коснуться ее, я смог, так почему же рыцари не могли?

Этот вопрос постоянно всплывает у меня в голове.

Я остановил рыцарей от погони за девочкой и зверомальчиком, когда они бежали на грифонах, потому что у меня было плохое предчувствие. Казалось, мы собираемся вмешаться в то, во что не следует вмешиваться. Может быть, мы уже это сделали.

Я думаю так потому, что после того, как мы вернулись на нашу базу, я начал задаваться вопросом, не является ли эта девочка Мико.

Никогда в истории не было случая, чтобы две Мико существовали одновременно, поэтому тот факт, что в королевстве Фэйртроф есть Мико, означает, что эта девочка определенно не Мико, но если все-таки это так, как мы можем объяснить неспособность рыцаря даже прикоснуться к ней?

Это все, о чем я могу думать.

Эта девочка, этот мальчик, зверолюди, мой отец… У меня гора вещей, о  которых стоит думать.

Нам удалось поймать зверочеловека-волка, но он умер под пытками, не сказав нам, где находится его деревня. Это не тот результат, которого я желал, и я не пытал его непосредственно, но это сделали мои подчиненные, поэтому я так же виновен.

Говоря это, мы не смогли захватить других зверолюдей-волков.

Найденная деревня зверолюдей-волков была не более чем пустой оболочкой.

Говорили, что они, должно быть, бежали на юг, но мы не можем выделить людей, чтобы преследовать их в неисследованном лесу. В конце концов, хотя несколько рыцарей и погибло, нам нечего предъявить.

Это должно быть подтверждением моему отцу, что я бесполезен. В конце концов, я не смог полностью выполнить его приказ о поимке зверолюдей.

Эта странная девочка - человек, но она идет рядом со зверолюдьми. Если, я имею в виду если, она действительно Мико, разве это не означает, что мы делаем Мико нашим врагом?

Даже если она не Мико, если я сообщу отцу о ее странной силе, я, конечно, избежу его разочарования.

Если я сообщу о ней, он, конечно, попытается немедленно схватить ее, и мое сомнительное положение станет немного лучше.

Эта мысль приходит мне в голову, но в конце концов я этого не делаю. Я решаю, что не должен, а вернее, что не хочу так поступать.

Мой отец, конечно, не ожидает, что кто-то вроде меня, что был послушным все это время, будет скрывать что-то подобное, поэтому я буду держать эту информацию об этой странной девочке при себе.

"Если эта девочка - Мико…"

Если она действительно Мико… Придет ли она, чтобы убить меня?

Эта мысль приходит мне в голову.

Я прекрасно сознаю, какие бесчеловечные поступки совершал по приказу отца. Я отдавал приказы казнить людей, которые могли или не могли совершить преступления, и приговаривал зверолюдей к рабству… И я убил зверочеловека, который просто не говорил нам, где его деревня.

Мои преступления только растут.

Бывают времена, когда я знаю, что его приказы не справедливы, но он - король. Когда король говорит, что что-то есть, это так. Как бы это ни было больно моему сердцу, как бы неправильно я ни думал, я должен продолжать следовать его приказам, потому что у меня нет сил бросать ему вызов.

Конечно, я буду продолжать повиноваться ему, совершать много злодеяний и заслужу негодование и ненависть многих людей.

Даже если многие негодуют и ненавидят меня, я буду продолжать жить и не буду убит только потому, что я принц.

Я слышу стук в дверь и новость, что у отца есть для меня сообщение.

Что мой отец хочет, чтобы я делал дальше? Как меня будут использовать? Я буду следовать любому приказу и смотреть в лицо результатам, как бы мне ни хотелось отвернуться.

—Принц не докладывает

(Принц приходит к выводу, что девочка может быть Мико, но решает не сообщать об этом королю.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1257144