Готовый перевод Ghost Invasion / Вторжение призрака: Глава 12

Глава 12. Шурин, пришедший в полночь

Он с ухмылкой принялся расстегивать рубашку. Его загорелая кожа, покрытая тонким слоем пота, была полностью обнажена. Что еще более раздражало, его пристальный взгляд в мою сторону намекал на это!

Он прищурился. Его нос походил на надменную гору. Красные, слегка тонкие губы были словно яблоко. Мой взгляд невольно упал на них.

- Ты хочешь, чтобы я любил тебя сегодня вечером? - его голос был очень мягким. Мое лицо мгновенно вскипело. Я сглотнула и сосредоточила свой взгляд на его глазах.

- Хо Сяоцзинь! Пойми меня правильно - я твоя невестка! Поступая так, ты выполняешь желания своего старшего брата? - я упомянула мужа, которого даже не видела, просто чтобы заставить его уйти.

Он сделал паузу, но это длилось всего одну или две секунды. Его рука расстегнула другую пуговицу, при этом он произнес:

- Мой брат уже мертв. Если бы я мог подарить тебе ребенка, это было бы добрым делом для семьи Хо, не так ли?

Я испуганно отступила на шаг. Неужели в этом доме нет ни одного нормального человека?

- Что? Ты боишься меня? - на этот раз он стянул с себя единственную рубашку и бросил ее мне.

Это был первый раз, когда я увидела тело мужчины. Хоть это и была только верхняя половина, я все же закрывала лицо, смущаясь. Я боялась, что он может прыгнуть на меня, поэтому я продолжала смотреть на него сквозь пальцы. Но его тело было таким идеальным.

Он взъерошил волосы, посмотрел на меня, вытянул палец и сделал мне знак «подойди». Мое сердце замерло, потом совсем потеряло ритм, слепо прыгая в груди…

Я подняла с земли влажную рубашку, схватила его надоедливую руку, сильно дернула, и он скатился с кровати на пол.

- Запомни это, сопляк! Я же твоя невестка! Сестра-в-законе! Сказав это, я набросила рубашку ему на лицо. – не знаю откуда во мне взялось мужество. Тогда я просто очень разозлилась. Но заметив удивление на его лице, я поняла, что чем больше я его боюсь, тем больше он бессовестен.

Я схватила его за руку и потащила к двери. Я заметила, что он стал намного легче. Когда он вошел, я безуспешно пыталась его вытащить. Тогда он был силен, как бык, но сейчас он такой легкий.

Я вышвырнула его за дверь со словами:

- Когда на тебя давят, даже кролики могут укусить! Так что не дави на меня до такой степени! – и сердито захлопнула дверь. На самом деле, если быть более точным, я не закрыла дверь, а яростно захлопнула ее!

Как только это закончилось, я вздохнула с облегчением. Сзади раздались аплодисменты! Мое тело застыло, и разум быстро повернулся, но я не знал, как обработать эту информацию. «Там не должно никого быть!»

http://tl.rulate.ru/book/3817/635497