Готовый перевод Makai Hongi / Макай Хонги: Глава 27

— Это... намёк на то, что я взялся не за то дело?

Почему глава армии Нехёр говорил с огром, считающимся не самым умным существом в мире, о геополитике?

Ответ был прост. Он не пытался растолковать мне ситуацию, а заставлял отказаться от своего мнения.

Тем не менее, я собираюсь исполнить свою волю.

— Ты точно меня слушал? Ладно, упрощу задачу, в конце концов, ты огр. Вопрос времени, когда Фарра станет графом. Он никогда не простит синигами. Ты по-прежнему хочешь приютить их у нас?

— Да, а что?

— Мне любопытно, Голан. Ты прекрасно понимаешь последствия, так почему ты так говоришь?

Я молча стоял напротив него с каменным лицом.

— Может, ты считаешь, что твои воинские заслуги позволяют творить всё, что угодно?

(Почему он такой вредный? Зачем усложнять ситуацию…).

— Или ты хочешь бросить мне вызов. Это можно сделать, не причиняя головной боли всей стране.

Интересно, насколько велика разница между нами? Раз в пять? Больше?

— Ты не можешь победить, таким как сейчас.

— Я знаю это.

— Есть ли у тебя планы по развитию? Может ты собрался стать высшим огром, как Гуден?

— Нет, я никогда не думал об этом.

Понятно, он намекает на то, что эволюция в высший вид даст мне прирост в магической силе в несколько раз. В таком состоянии он был бы для меня подходящим спарринг-партнёром.

— Тогда с добрым утром Голан, рад, что ты, наконец-таки проснулся. Запомни, никто из мелких стран не принимает синигами из-за страха перед Фаррой. Это касается и нашей страны. Если ты забыл, то она маленькая. Я резко против! Если ты продолжишь упорствовать, ты должен знать, что тем самым выступаешь против меня!

— Я не хочу этой вражды.

— Тем не менее, результатом твоего упрямства будет именно она!

— Если вопрос ставиться так, хорошо, давай будем враждовать.

Я так сказал и настаиваю на этом.

***

* Командующий армией Нехёр.

Я был удивлен, когда Голан неожиданно появился у меня. После успеха оборонительной битвы к нему в деревне должны были относиться как к герою. В конце концов, он занял эту должность, преодолев все трудности, поэтому ему должны были оказать торжественный приём.

И всё же он пришёл ко мне буквально через несколько дней.

Почёт и слава вскружили ему голову? Не думал, что огры способны на такое.

«Жаль, я думал, что Голан окажется более сообразительным».

Я сказал ему, чтобы он держался подальше от моих людей, чтобы не втягивать никого в наш спор.

«Я хочу посмотреть на твою силу, с которой ты победил представителя племени слонотигров».

Конечно, я тот, кто победит в нашей схватке, но мне важно понять, в чём кроется секрет его силы.

А потом он внезапно заговорил о синигами.

«Голан очень странный!».

Пока я думал о нашем поединке, он рассказывал историю об этих несчастных.

— Эй, ты знаешь, что происходит в наши дни?

Мне сообщили, что первоначально синигами укрылись в стране барона Лумахама.

Он, скорее всего не знает, но в войне между ним и Фаррой, синигами приняли на себя основной удар. По слухам битва была довольно изнуряющей.

Синигами сильны сами по себе и в группах. Они были бы отличными товарищами, но, в конце концов, все знают об их «смерти от одного удара». Теперь она стала известной, как способность, убивающая владык демонов.

Поговаривают, что если вы добавите такую расу в свою армию, то никогда не сможете спокойно уснуть, не зная, когда вас предадут...

Их репутация, их враги, им нет места ни в одной стране. Вполне естественно, что их гонят отовсюду.

«Но, его реакция на всё рассказанное мной, поражает».

В недалёком будущем Фарра получит титул виконта, а потом и графа.

Уже решено, что Фарра уничтожит расу синигами.

И зная всё это, Голан говорит, что возьмёт над ними опеку.

Его упрямство мне показалось странным, но я не думал, что это зайдёт так далеко.

Даже когда я немного пригрозил ему, он не изменил своего мнения.

Он признаёт, что не может победить, но, похоже, у него есть желание бороться.

«Очень странный парень».

Конечно, вопрос становления Фарры графом пока не решён. Ему нужно сломить сопротивление севера. Но, если вмешаются более могущественные силы, его амбиции можно легко подавить.

Даже мы сможем взять это на себя.

Однако, в нашем нынешнем состоянии, когда у нас нет значительного количества войск, трудно выиграть даже у Ленниноса.

Но, если обратить внимание на соседей, малые страны баронов Крулла, Луса, Лубанги и Накти, то наше положение изменится на противоположное.

«Я думаю, у нас есть шанс их победить, а после победы над Ленниносом, хватит сил бросить вызов Фарре».

Правда, Мелвис всё ещё находится в глубоком сне.

«А без него, даже если генерал Фарнезе попытается двинуть свою армию, два других генерала не поддержат, а скорее всего, выступят против, и вся эта затея вылетит в трубу».

А посему мы не можем принять синигами, какими бы они сильными воинами не были. Проблем будет больше, чем пользы.

Но Голан упрям.

Придётся провести урок послушания. Учить чему-то огра пустая трата времени, но в этот раз стоит уделить этому внимание.

Кроме того, я с нетерпением жду, как Голан будет расти в будущем, и будет нехорошо, если у нас будут проблемы с субординацией, не подкреплённые соответствующей силой. Даже ценой его жизни…

«Это расточительство, но... Чёрт! Это действительно расточительство, но я готов к его смерти».

— …Давай будем враждовать.

Его слова невольно заставили меня улыбнуться.

*

*

*

http://tl.rulate.ru/book/38042/2265823