Готовый перевод Makai Hongi / Макай Хонги: Глава 11

Племя великих тигров относится к демоническим существам, которые никогда не принимали человеческий облик и передвигались на четырех лапах.

(Нужно было устроить спарринг с говорящей собачкой, сейчас имел бы представление, как с ним сражаться).

Слоно-тигр был гораздо больше, чем Лобос, хотя так же использовал свои лапы. Проблема была в том, что боевые приёмы, основанные на различных стилях единоборств, предназначались для борьбы с противником гуманоидного типа.

Конечно, я внёс некоторые изменения, приспособил приёмы под крупное тело огра, но будут ли они работать на боевом слоно-тигре?

(Ловушка на слона… где теперь такую возьмешь…).

В перспективе, охота на крупных животных предполагала наличие специального средства, с помощью которого можно было справиться, типа ямы с кольями или падающих камней. Но, когда разум противника не уступает твоему, полагаться нужно на что-то другое.

Особенностью магических существ звериного типа был именно разум, который намного превышал звериный. Они были достаточно умны, чтобы свободно общаться с другими расами.

Слоно-тигр посмотрел на меня удивленными глазами.

— Я не думал, что такое возможно. Значит это ты их командир?

— Эй, громила, если решил познакомиться, нужно начинать с чая. Хотя с твоим обвесом, хех, я и представить не могу, что ты способен предложить мне чашку!

— Хм, я думал, что враг послал сюда отряд для прикрытия главного удара, но этот малыш нацелился на мою жизнь? Это… это даже звучит оскорбительно! Как будто блоха решила бросить тебе вызов!

Я вижу, что он пытается меня разозлить. Наверное, в курсе, как тупы и вспыльчивы огры.

(Но, черт возьми, меня это злит, когда какая-то блохастая тварь пытается манипулировать кем-то, чей разум находится несравненно выше на ступенях эволюции).

— Говорящий слоник, говорящий забавные вещи, и сам выглядит смешно. Но, ты прав, говорливая ты гора шерсти. Всё примерно так и есть. Обещаю, что когда убью тебя, помогу твои блохам устроить для тебя пышные проводы!

Я громко рассмеялся, а слоно-тигр вскипел негодованием.

(Почему существа из мира демонов так вспыльчивы?).

— Ты не можешь так говорить, пока не победишь меня!

Спокойствие, с которым он предстал передо мной, тут же улетучилось. Он готов преподнести мне урок, после которого я вряд ли останусь в живых.

С другой стороны, выбора особого и не было. Мы в любом случае должны попытаться убить друг друга и по возможности остаться в живых сами.

Кому в этот раз повезёт, решит судьба…

Я крепче сжал в ладони рукоять дубины. Она конечно огромная, но не достаточно, чтобы идти с ней на слона.

Как меня учили в додзё, в бою со зверем, наличие или отсутствие оружия служит чертой, отделяющей тебя от смерти. Оно есть и ты на правильной половине, его нет и ты за чертой жизни.

(Он слишком велик для моей дубины! Можно считать, что я безоружен!).

Пока я прикидывал расклады, трое моих обормотов кинулись на него, в совершенно безмозглую и самоубийственную атаку. Только огры могли так поступить.

— Эй, стоять!

Крикнул я им вслед, но было уже поздно.

Пара ударов когтистой лапы превратила двоих нападавших в бесформенные куски плоти. Последнему не повезло особо, он увернулся от первых ударов, и чудовище откусило ему голову.

(Дубина не поможет… Тут телеграфный столб нужен, с шипами и электрическим током).

Я оглянулся по сторонам и поднял с земли что-то похожее на посох, или может он, когда то был копьём или чем-то подобным. В общем, железная палка была длинной и прочной, и просто её наличие в моих руках вселяло робкую надежду на то, что я не стану сегодня обедом.

Я попытался прикинуть, сколько же у него магической энергии, но быстро понял тщетность попыток. Одно было точным, враг был уровня Нехёра, или может чуточку слабее.

(А ведь мы так и не успели толком ничего сделать…План провалился к чертям собачьим!).

Ещё немного и атака захлебнётся в нашей же крови. Если его не остановить сейчас, десять минут, не больше, ему понадобиться, чтобы раскидать остатки моего отряда.

(Жизнь на волоске…, нет, волосок это слишком высокая оценка моего шанса выжить…).

Вот как трудно бороться с кем-то из командующих армией.

— Никому не вмешиваться, этот ком шерсти только мой!

Я ору так громко, чтобы до каждого из рядом стоявших обормотов дошло, что им не стоит даже пытаться.

— О! Грозная блоха считает, что способна в одиночку закусать меня до смерти? Ха-ха-ха! Вы можете нападать сразу скопом, для меня не будет никакой разницы!

Отчасти он был прав. Разница в силе была огромной. Слабый никогда не сможет съесть сильного. Так устроен этот мир. Ты кричишь на сильного, и через секунду твоя голова летит отдельно от тела. Чудес обычно не происходит для противников с разницей в силе. Некоторые даже забавляются, провоцируя на конфликт заведомо слабого противника.

— Тогда начнём!

Враг прыгнул мне навстречу. Это напомнило сцену из фильма, где тигр ловил свою добычу. Огромная кошка летит, хватает добычу лапами и вонзает клыки с загривок буйволу.

— Хух!

Я успел увернуться. К счастью я достаточно мал, чтобы проскочить у него под лапами. И, достаточно быстр, чтобы успеть ударить его по задней ляжке. Пусть знает, что и блохи умеют кусаться.

Пок!

Ощущение от удара было такое, будто я ударил по пучку железных тросов. И, возможно, с тем же результатом…

(Это бесполезно…).

Я не смог даже поцарапать его шкуры, хотя удар был в полную силу.

— Это плохо…

Нет, ну, возможно, удар был немного смазан, поскольку я нетвердо стоял на ногах.

(Рано горевать! Главное, он по тебе не попал!).

Враг сменил позицию, мягко пружиня на огромных лапах. Кажется, что он с легкостью бы отправил в полёт грузовик. Огр такому на один удар. Он выше меня даже когда изгибается, готовясь к новому прыжку.

(Чёрт возьми! Была не была!).

Я меняю хват, отталкиваюсь от земли с помощью посоха, и лечу прямо к нему в пасть. Чуть в сторону и он лапой раздавит меня как котлету.

В воздухе я разворачиваюсь и пихаю в его раскрытую пасть свой посох.

—Ха!

Я успел засунуть стальной прут в его большой рот, которым он пытался проглотить меня.

Для него такой разворот стал полной неожиданностью.

Гагх! Кхеек!

Теперь он не может закрыть пасть какое-то время, а я забираюсь по его морде выше и бью прямо в глазное яблоко.

Он успел сбить меня, ударив лапой по моей спине. К удивлению, его удар оставил глубокий шрам и я чувствую, как кровь ручьями стекает вниз.

(Это может быть плохо…Совсем плохо!).

Тем временем он разжевал стальной прут, который я в него вставил, и выплюнул с негодованием.

Чем мне перебить такую разницу в силе?

Количество его магической энергии многократно превышает мой уровень, и простой палкой тут не обойдёшься, каким бы умелым ты ни был.

Вообще-то, мне всегда было интересно, что же собой представляла магическая энергия.

Как мне рассказывали, у каждого существа из мира демонов есть внутри специальный сосуд, наподобие внутреннего органа, которой накапливает магическую энергию.

С помощью него, можно увеличивать свою силу. Чем больше накопил, тем больше магической энергии циркулирует по твоему телу, тем сильнее у тебя способности.

Те, у кого её меньше, никогда не могут победить тех, у кого её больше. Это суровая правда жизни.

Однако, если у вас просто больше магической энергии, хватит ли её, чтобы победить?

Обычно ответ всегда один.

— Да, такими темпами не победим...

Вслух признался я, искоса глядя на противника.

— Хм, ты говоришь так, будто у тебя есть шанс победить.

— А что бы ты сделал, если бы это было так?

Провокационно заявил я, отходя на некоторое расстояние назад.

http://tl.rulate.ru/book/38042/1912428