Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Двойной состав (Падение Семьи Фреи)

.

«Военная Игра» закончилась победой Коалиционных сил.

Услышав новость о поражении «Семьи Фреи», мир взорвался и погрузился в хаос.

Равновесие было нарушено, баланс сил перераспределён. Вот-вот родиться новый «герой», весь нижний мир был чрезвычайно взволнован. Что ознаменует приход этого поколения «кандидатов в герои»? Будет ли это гул штормового ветра или бой колокола, часовой башни? Великое достижение - победа над сильнейшей фракцией - «Семьёй Фреи», вызвало множество предположений. Не только у Богов, но и у обычных людей было предчувствие, что «времена вот-вот изменятся».

И кончено, центр мира - Орарио, являющийся источником этого шока, не был исключением.

После триумфального возвращения, из «Руин города Орза», на Искателей Приключений обрушился непрерывный поток приветствий. Город-лабиринта, был охвачен таким безумием, что юная Богиня Гестия, чуть не потеряла сознание. Люди устроили грандиозное празднество, похожее на праздничный парад.

Жители города, превозносили их достижения.

Авантюристы, были в восторге.

Боги, приветствовали победителей, бурными аплодисментами.

Несмотря на то, что битва закончилась, послевкусие ожесточенных боев нисколько не рассеялось. В городе было очень оживленно. Граница между днём и ночью, на время исчезла.

Затем, город, бурливший несколько дней подряд, наконец успокоился и уснул.

Утро третьего дня, после завершения «Военной Игры».

«Почему я проиграла?»

Прошептала Фрея, тыкая тонким пальцем в пустой стакан.

Раннее утро, ещё до восхода солнца. Сидя за длинной, барной стойкой, в пустой таверне, Богиня, склонила голову, словно ребёнок, заставив Мию, вынужденную её сопровождать, вздохнуть.

«Само собой разумеется, кто тебя заставлял спровоцировать так много людей.»

«Несмотря на это, я думала, что выиграю. Я считала, что даже если Локи и остальные, выступят против, у меня есть способ решить эту проблему. Я очень хотела заполучить Белла.»

Фрея, чувствовала себя потерянной, не в силах смириться с поражением в «Военной Игре», и Миа, смотрела на неё, беспомощным взглядом, не зная, что делать.

«Это означает, что есть много людей, которые хотят защитить ребенка».

«И это всё?»

«... тогда, может быть, это вызвано тем, что у преданных тебе, всем сердцем, людей, были странные догадки?»

Фрея замолчала, затем, возможно, удовлетворившись этим объяснением, перестала тыкать в стакан.

Честно говоря, Богиня чувствовала, что даже если Хедин и Хелен, помогали противоположной стороне, она, всё равно, могла победить. Но Фрея участвовала в этой «Военной Игре» ради «любви». Тогда, вполне допустимо, проиграть из-за «любви».

Все виды «любви», воля и мысли переплелись воедино, и хотя шанс на победу Альянса, был один из десяти тысяч, мальчик, смог воспользоваться этой возможностью. Фрея приняла это объяснение.

«Миа, ты меня угощаешь?»

«Ты издеваешься надо мной, глупая Богиня. Тебе придётся за заплатить, не говоря уже о том, что ты разбудила меня в такую рань.»

«Но у меня ничего не осталось.»

«Семья Фреи», потерпевшая поражение в «Военной игре» против Коалиционных сил, была распущена.

Это не приказ Гестии, которая была лидером Альянса фракций, однако, поведение Фреи, включая инцидент с «Маленьким садом Богини», было слишком вызывающим. То же самое можно сказать и о том, что она запросила о проведении этой «Военной Игры». Альянс Богинь, участвовавших в войне, указал, что Фрее больше нельзя позволять вести себя своевольно. Предположив, что сила «Семьи Фреи» была причиной недобросовестного поведения Богини, они потребовали сократить её влияние и власть.

Сторонники Фреи, Боги мужчины и Дети поклоняющиеся Богини, пытались возражать, но им сказали заткнуться и подавили. По сравнению с теми, кто ничего не сделал, победители в «Военной Игре», естественно, имели более высокий статус. Кроме того, многие люди, боялись силы «очарования» Богини Красоты, и это невозможно было игнорировать.

Поражение сторонников Богини Красоты и изгнание Фреи, стало предрешённым. Хотя Ройман, в некоторой степени сочувствующий Богине, поначалу, пытался её защитить, в конце концов ему не удалось изменить требования победителей и общественное мнение. Даже в Гильдии, его, в любой момент, могли ударить ножом в спину. В результате, штаб-квартира Гильдии, объявила об изгнании Богини Фреи, при этом, следуя обычной практики Орарио, запретила Авантюристам, обладающим значительной боевой мощью, покидать пределы города-лабиринта.

«Оттарл и остальные, разве они признают кого-то другого кроме Фреи...!! Повториться тоже самое, что и с Семьёй Аполлона? Ахххх...!!»

«Гильдийский свин» с изможденным лицом, казалось, произнёс именно эти слова.

В то же время, все огромные активы «Семьи Фреи» были конфискованы. Только Фолькванг - «Поле Битв» был передан под управление Гильдии, а всё остальное, досталось победителям «Военной Игры», то есть «Семьям» составившим Альянс Фракций. «Семья Огма» и ей подобные, кто до войны вели ночной образ жизни, прыгали от радости. Проигравшую Фрею, это очень злило.

Однако, Фрея думала, что её отправят обратно в Небесное царство, сразу же после проигрыша, поэтому, можно сказать, что с ней поступили довольно мягко, но...

«Оскорбление, позор, бесчестье, позволить мне испытать все виды унижений»

Должно быть, такое наказание для Богини Красоты, придумал Альянс Богинь.

Теперь, весь Нижний мир знает, - Фрея превратилась в «голую королеву».

«Семья» была распущена, скандальные слухи и насмешки, несомненно, будут преследовать её в течение сотен лет.

В объявлении, сделанном Гильдией, упоминалось, что она и её Семья, внесли большой вклад в исследование Подземелья и много сделали для процветания Орарио. Хотя это и не может полностью компенсировать её злодеяния, но они не отправят Фрею, обратно в Небесное царство. Богиня предположила, что некие «добросердечные люди», проявили к ней излишнюю доброту.

«В конце концов, это я заявила, что рискну всем... поэтому, в том что я осталась без гроша, нет ничего странного, верно?»

Все, что осталось у Фреи, - это одежда, которая была на ней сейчас.

Последователей, тоже нет. Она уже сказала всем членам семьи: «Не следуйте за мной. Будьте героями здесь.» Хейт и другие Дети, которые, до сих пор, никогда не сопротивлялись воли Богини, отчаянно за неё цеплялись, но Фрея сказала, что если они не подчиняться, то она использует «очарование» и заставит их остаться в Орарио. Многие из них громко плакали и парализованные опустились на землю. Только проснувшаяся Хелен, чувствовала, что не имеет права грустить, она, опустила голову, и казалось, переживала о чём-то в душе.

Таким образом, у Роймана, больше не должно быть колик в животе.

В этой «Военной Игре» никто не погиб.

Фрея, отдала строгий приказ, запрещающий членам Семьи, убивать своих противников.

Эта битва началась из-за её эгоистической похоти. Если в результате погибнут Дети, её будут мучить ночные кошмары. Более того, у неё было предчувствие, что если кого-нибудь убьют, Белл, никогда ей этого не простит.

Среди Коалиционных сил, было много тех, кто пришёл с жаждой убийства, но Фрея, доверяла Оттарлу и Эйнхериям, а так же целителям Андхримнир во главе с Хейт. Она ожидала, что они не умрут.

«... Тогда, ты просто можешь работать в таверне, как раньше. Заработаешь деньги и расплатишься.»

«Это невозможно. В конце концов, все они сказали, что тираничная, высокомерная и доставляющая массу беспокойств богиня, должна как можно скорее покинуть город, и крайний срок - сегодня.»

Миа нахмурилась, уставившись на вставшую Фрею.

Похоже, она, изо всех сил, старалась скрыть свои эмоции.

«... Маленькая Богиня, кажется, как-то обмолвилась, сказав, что богиня-нимфоманка, это одно, а на городскую девушку, она может закрыть глаза.»

Фрея, внезапно остановилась, перед входом.

«... Это невозможно. Это было бы слишком жалко.»

Однако, улыбнувшаяся Богиня, не изменила своего решения.

«Итак... Прощай, Миа. Я очень счастлива, что познакомилась с тобой.»

Тяжёлый вздох, коснулся спины, одетой в плащ с капюшоном, Фреи.

Она притворилась, что ничего не заметила, и открыв дверь, вышла на улицу.

-

http://tl.rulate.ru/book/37892/3092680