Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Язык цветов (Боги)

«««Миа, Миа здесь!!»»»

Неожиданное появление, на поле боя, «Маленького великана», в очередной раз, шокировало весь Орарио.

Это событие, вызвало две полярные реакции.

Относительно молодые Искатели Приключений и люди, приехавшие в Орарио, в последние годы, были очень смущены. В то время, как многие люди, знавшие её истинное лицо, аплодировали и ликовали. Излишне говорить, что реакция Богов, знавших, что происходило в Орарио, в начале «тёмных времён», заставила Вавилонскую башню, ходить ходуном.

Однако, обе стороны, сходились в одном.

Дварфийка, вступившая в схватку с «Свирепым», невероятно сильна. Это же, относится и к Кошкам, пришедшим, в качестве подкрепления, к Коалиционным силам.

Итак, всё изменилось.

Теперь, невозможно предсказать каков будет исход «Военной Игры». Авантюристы и жители города, с энтузиазмом обсуждают это.

Авантюристы, уставившиеся в «зеркало», сидя в таверне, тяжело дышали, ругались: «Чёрт бы их побрал!». Большинство людей, смотрящих в «зеркало», на площади, подсознательно сложили руки и начали молиться. Среди Богов, появились те, кто хотел возобновить ставки, но эта идея, была отвергнута, сторонниками Богини Красоты. Теперь, все они, ни на мгновение не могли отвести взгляд от «зеркала».

Возбуждённые голоса поддержки, превзошли все пределы, и доминировали по всему городу-лабиринта.

«Капитан Шакти!? Разве это нормально!?»

В то же время, есть те, кто не может поддаться всеобщему волнению.

Это «Семья Ганеши».

Городская стража Орарио, дислоцированная вокруг озера, для охраны «Руин города Орза», пребывала в состоянии хаоса.

Они занимались эвакуацией Авантюристов, выбывших из Игры под натиском «Семьи Фреи» и в этот момент, произошёл «переполох с подкреплением». Они не смогли это предотвратить. Инцидент, с «упавший с неба» Рюу, действительно можно считать форс-мажором, однако, охрана внешнего периметра, также была прорвана. Это заставило их чувствовать стыд.

Девушки из «Щедрой Хозяйки» прорвались на остров, через единственный мост, находящейся в южной части центральной разделительной линии, делящий остров на восточную и западную сторону. Городская стража, оказалась совершенно бесполезна.

«Маленький великан» возглавляла девушек, и даже Авантюристы «Семьи Ганеши» не смогли их остановить.

«Капитан, «Маленький великан» и «Полуколесница», члены «Семьи Фреи», поэтому, нам остаётся только закрыть глаза, на их поведения, однако... Все остальные, не являются членами Семей Альянса! Их вмешательство, это нарушение правил, не так ли?»

За пределами острова, перед мостом, Первоклассные Искатели Приключений Пятого уровня, всё ещё лежали на земле. В то время как неуверенно поднявшийся, молодой член Семьи - Модака, произнёс эти слова, указывая на остров.

Только что прибывшая Шакти, выглядела крайне смущенной.

«Почему ты споришь, Морсага! На этот раз, наконец-то, банда Фреи, может быть наказана! Будь немного сговорчивее!»

«Можем ли мы, являясь рефери в этой «Военной Игре», оставить этот инцидент без внимания, мисс Илта!? Кроме того, меня зовут Модака!»

Амазонка Илта, поссорилась с Модака, который, напомнил Шакти о правилах.

Право на участие в «Военной Игре» ограничено Семьями, чьи Боги находились на острове. Таким образом, согласно правилам, появление «Шторм», является явным нарушением.

Как и Илта, многие, не могли простить «Семью Фреи», поэтому, они решили закрыть глаза, на происходящее. Но, как бы то ни было, Шакти и остальные - стражи порядка.

Её очень хотелось поддержать «Семью Справедливости» и Рюу, вместе с которой, она сражалась в «Тёмный период», но, Шакти должна выполнять свои обязанности, как капитана «Семьи Ганеши», даже если из-за этого, её назовут фанатиком.

«...Модака прав. Участие в Военной Игре «Шторм» и других, не соответствует правилам, установленным Советом Богов. Боги всех Авантюристов, участвующих в битве, должны находиться на острове, без исключения. В связи с нарушением этого правила, Коалиционные силы, будут наказаны...»

Понимая, что в этой ситуации, наказание, напрямую приведет к поражению Альянса, Шакти, с искаженным лицом, была готова вынести строгий приговор.

«Тогда, если их Бог, тоже пройдёт на остров, всё будет в пределах правил. Разве это не так, Шакти?»

За мгновение до того, как она это сделала.

Прекрасный голос Богини, раздался позади Шакти.

« ... !! Вы ...»

Шакти, резко обернулась.

Прежде чем знакомый голос, заставил её подумать - возможно ли это - в поле зрения Шакти, появилась Богиня, и девушка, рефлекторно, выкрикнула её имя:

«Леди Астрея!»

Длинные, коричневые волосы, орехового оттенка, ниспадающие на спину, и чисто белая, без единого пятнышка, одежда.

Её глаза были яснее, чем небесно-голубые глаза Рюу, и в них была глубокая синева, похожая на звёздное море.

Ошибиться невозможно.

Увидев Астрею, «Богиню Справедливости», Шакти была ошеломлена.

«Почему вы здесь...»

«Рюу нашла ответ и пришла ко мне. Поэтому, я стану силой этого ребенка. Вот и всё.»

Пять лет назад, по просьбе Рюу, жаждущий мести, Астрея, покинула Орарио. Богиня Справедливости, в чьих зрачках, горел праведный свет, улыбнулась старой знакомой.

За спиной Астреи, стоят несколько молодых девушек, ставших новыми членами её Семьи.

И ещё одна...

«Спасибо, что указала нам путь, Асфи. Благодаря тебе, мы едва успели.»

«Не за что, леди Астрея. Я просто выполняла соглашение с Лион.», - произнесла Асфи, её аквамариновые волосы, слегка качнулись.

Она вместе с Гермесом, наблюдала за «Военной Игрой», находясь на тридцатом этаже Вавилонской башни, а затем, отправилась навстречу Рюу и Богини Астреи, которые направлялись в Орарио, из далекого города мечей Золлингема.

Всё это, было оговорено заранее.

Как только были установлены подробные правила проведения «Военной Игры», Асфи, отправила сообщение, в город мечей. Кроме того, перед отъездом из Орарио, Рюу, получила от неё магический предмет. Если Эльфийка будет опаздывать, она отправит сигнал и Асфи отправится ей навстречу.

В это время, «Семья Астреи» уже достигла места, откуда был виден город-лабиринта. Используя свои летающие сандалии, Асфи, доставила Рюу к «Руинам города Орза», буквально сбросив её с неба. А затем, вернулась, и помогла новой «Семье Астреи», добраться до озера расположенного в котловине Беорских гор.

«Мы тоже здесь, Шакти.»

«Хлоя и другие, долго не приходили, я уже начал беспокоиться.»

«Леди Деметра... и лорд Ньёрд...»

Помимо Астреи, появились ещё два Бога.

Деметра, отвечающая за поставки продовольствия и Ньёрд, управляющий рыболовством в портовом городе Мелене.

«Все дети «Щедрой Хозяйки» обращены.»

«...!»

«Все они члены наших Семей. Значит, по правилам, нам можно участвовать в битве, верно?»

Услышав слова двух богов, Шакти была поражена.

За день до «Военной Игры», Руноа и Хлоя, склонили головы и умоляли Деметру и Ньёрда, обратить всех девушек «Щедрой Хозяйки». Если их Боги, ступят на остров, все правила проведения Игры, будут соблюдены.

«Рюу, рассказала мне, что произошло. Я никогда не мечтала, что у Фреи и этого ребенка будут такие отношения. Она превзошла божественную волю Фреи, и сказала, что хочет «сражаться». После гибели Элис и остальных, Рюу, тоже могла умереть но её спасла «она». На этот раз, девочка хочет получить от «неё» чёткие ответы...»

Астрея смотрела вдаль, выглядя очень взволнованной.

Но, подобно родителям, которые заботятся о росте своих детей, она выразила решимость помочь Рюу.

«Нынешняя «справедливость» ребенка заключается в том, чтобы «остановить её». Поэтому, для того, чтобы этот ребенок смог расправить свои крылья, я хочу зажечь звезды и осветить ей путь ... С этого момента, мы присоединимся к Альянсу семей.»

«Леди Астрея... »

«Мы можем пересечь этот мост, Шакти?»

Встряхнув волосами, орехового оттенка, Астрея улыбнулась.

Шакти, посмотрела на Богиню, а затем, на членов её Семьи.

Она смотрела на эмблему «Семьи», на их одежде - меч и крылья, символизирующие справедливость.

Девушки носившие эту эмблему, были для Шакти, образцами для подражания, а теперь, новое поколение унаследовало их волю.

Под пристальным взглядом Богов и нервничающих членов Семьи, Шакти закрыла глаза.

Ей не потребовалось много времени, чтобы отступить и уступить дорогу.

«Пожалуйста, проходите. Вы имеете полное право, пересечь этот мост.»

«...Спасибо, Шакти.»

Это решение, лишило Модака дара речи, но очень обрадовало Илту и остальных.

Не дожидаясь приказа лидера, члены «Семьи Ганеши», приготовили «цветы» и вручили их Богам. Под пристальными взглядами Авантюристов, которые выстроились, вдоль моста, освобождая дорогу, а также Асфи и Шакти, «Семья Астреи», Деметра и Ньёрд вошли в «Руины города Орза».

«Приветствия немного запоздали, прошло много времени с тех пор, как мы виделись, Астрея. Как ты поживаешь?»

«Я в порядке, Деметра. Вы с Ньёрдом, тоже хорошо выглядите, и это здорово.»

«Нам надо собраться вместе и наверстать упущенное, но ... сейчас не время говорить об этом.»

Три Бога, которые расстались в «Тёмный период», дружно рассмеялись, но, перейдя мост и оказавшись на южной стороне руин, они остановились. Как только они вошли на остров, звуки битвы, которые раздавались и до этого, стали более интенсивными.

Это были звуки смертельной схватки, в которую не следует вступать никому, кроме Авантюристов Орарио.

«Сесил, девочки, мне очень жаль, вам пришлось покинуть город мечей и сопровождать меня.»

«Это не имеет значения! Мы ваша Семья, леди Астрея, и мы обязательно вас защитим! ... Кроме того, это имеет большое значение для «старшей»!»

Девочки, ставшие новыми членами её Семьи, после того, как пять лет назад она покинула Орарио, счастливо улыбались.

Глядя на этих молодых девушек, которые считают Рюу, старшим поколением, Астрея, не смогла удержаться от смеха, а затем, посмотрела вперед, в сторону западной части острова, где радовались звуки сражения.

«Хотя у нас есть право находиться здесь, мы не годимся для боя. Так что, давайте просто понаблюдаем, издалека.»

Они могли увидеть финальное сражение Рюу и остальных.

Произнеся это, Богиня прищурила свои глаза.

«Я забыл добавить в правила, что Семьям за пределами города, запрещено участвовать!!»

«Леди Фрея, мне очень жаль!»

Увидев Астрею и других Богов, боги-мужчины, которые были на стороне Фреи, издали скорбные крики сожаления.

Семьи за пределами Орарио, слишком слабы и не могут считаться достойным противником, для «Семьи Фреи». Именно так, думали Боги, выступающие на стороне Фреи. Но они просчитались, а сейчас, было уже слишком поздно, сожалеть об этом. Поскольку в установленных правилах есть лазейки, всеведущие Боги, проявившие некомпетентность, не могли винить Астрею и других за вмешательство в битву, а также Шакти, разрешившую это.

Отчаянные вопли, сторонников Фреи, продолжали звучать, на тридцатом этаже Вавилонской башни.

Не обращая на них внимания, Богиня, неторопливо, шла через зал.

«Наконец-то, эта «Военная Игра», стала похожа на дуэль.»

Усталым голосом, произнесла Локи, и села на своё место.

По диагонали, сзади неё, встал Бете, которого насильно сюда притащили.

«Наблюдать за битвой, в компании этих, шумных Богов, ты издеваешься надо мной ...» - Оборотень, был крайне недоволен, но Богиня, проигнорировала его жалобы. Она скрестила ноги и посмотрела в огромное «зеркало» над головой.

Рядом с ней, сел ещё один Бог.

«Эй, «нарушитель спокойствия»! Ты смогла отправить туда Мию, какую магию ты использовала?»

«Кто бы говорил. Разве ты не использовал все средства, что бы Астрея, приняла участие в «Военной Игре?»

Усмехнувшись, Локи, ответила, поднявшему одну руку, Гермесу.

Эти два Бога, на самом деле, являются закулисными сторонниками Альянса.

Понимая, что у Коалиционных сил, фактически нет шансов на победу, чтобы защитить мальчика или поставить Королеву на место, «закулисные герои», разработали контрмеры, каждый, по своим собственным причинам.

Помимо них, Коалиционные силы также получили поддержку от Финна и других людей, которые не смогли принять участие в «Военной Игре», и вот, наконец-то, был достигнут текущий результат.

«Есть что-нибудь еще, что ты скрываешь?»

«Нет. Теперь начнётся настоящая решающая битва, без всяких уловок.»

Все карты были раскрыты.

Что касается того, выиграют они или проиграют, или, возможно, найдут другую концовку. Теперь, всё зависит от Искателей Приключений, на поле боя и их Богов.

«Мне действительно не очень хочется поддерживать эту малявку, торгующую жареными картофельными шариками, но сейчас, она намного лучше, чем Фрея. Вот и всё.»

Богиня уставилась на «зеркало».

«Мы сделали всё возможное, чтобы ты могла победить, малявка.»

«Ахх...!? Кажется ситуация становится лучше...!!»

Гестия, понятия не имела, что Локи, пристально на неё смотрит, и прошептала свои ощущения, которые ничем не отличались от некомпетентности.

В пределах видимости, бушевали молнии, а также, раздавались боевые крики, девушек-кошек, сметая атмосферу неизбежности поражения.

Чтобы жертва Гефест и других, не была напрасной, она, некоторое время, бежала изо всех сил. Самопровозглашенный мастер игры в прятки, успешно вырвалась из лап своих преследователей, Аллена и других. Если говорить точнее, Богиня ковки и Бог боевых искусств, выиграли достаточно времени, чтобы позволить Гестии, вырваться из их сети окружения.

«Реквизит, скрывающий запах, который дал мне Миах, не позволил Зверолюдям отследить меня...!»

Реквизит, созданный Миахом и Наззой, тоже очень помог.

Как только она поняла, что многие вражеские воины были Зверолюдьми, привыкшими полагаться на свое обоняние, Гестия, облилась им, с головы до ног. Это, также, сыграло важную роль. После того, как она отделилась от Гефест, Зверолюди, преследовавшие юную Богиню, были сбиты с толку, внезапным исчезновением её запаха, и у них не было другого выбора, кроме как переключиться на другие цели.

Гестия не заметила, что её огромная грудь, выступает из тени руин, демаскируя её. Юная Богиня, оглядывалась по сторонам, казалось, что начатый ранее «поиск богов» почти закончился.

«...Враг постепенно возвращается на запад...?»

В глубине руин, поднятая пыль, танцевала в воздухе, кроме того, раздавался звук шагов, бежавших галопом Зверолюдей.

Столкнувшись с кризисом базового лагеря, где находилась Богиня Фрея, Аллен и остальные, прекратили охоту на Богов.

Увидев, как Эйнхерии, стремительно пересекают «Руины города Орза», с востока на запад, Гестия, ободряюще, погладила себя по груди.

«Тем не менее, что мне теперь делать...? Прятаться здесь или продолжать двигаться...? Такое ощущение, что с юга идёт подкрепление, будет ли безопаснее идти туда...?»

Хотя у неё были знания, Гестия, была очень обеспокоена тем, что вообще не может читать поле боя.

Богиня, хотела узнать мнение Лили, но боялась, что в настоящий момент, девушка отчаянно отдавала приказы. Если, активировать кристалл Окулуса, крики девушки-Полурослика, разнесутся по всей округе, выдав местонахождение Гестии противнику.

Кроме неё самой, осталось не так много других Богов, в этой ситуации, Гестии, было не на кого опереться, это заставило её схватиться за голову, в этот момент...

«Гестия!»

«Эй!? Ах, Миах! Отлично, ты в порядке!»

Окрик, заставил её обмякнуть, от испуга, но затем, она издала радостный крик, когда увидела, божественного друга, с длинными, темно-синими волосами, идущего к ней.

«Ах, ты тоже...! Тебя тоже спас скрывающий запах, реквизит Наззы.»

Если Гестия, смогла сбежать используя его, то неудивительно, что Миах, с таким же реквизитом, тоже смог скрыться от преследователей. После того, как оба Бога, подтвердили, что «цветы», прикреплённые к их груди, целы, они похвалили друг друга за то, что им удалось благополучно сбежать.

«Миах, что нам делать дальше? Дети Фреи, похоже, вернулись на западную сторону острова, думаю, нам просто нужно найти место, где можно хорошо спрятаться...»

«Запад!»

«А...?»

«Пойдем на запад, Гестия!»

«Эээээээ!?»

Миах предложил абсолютно неожиданный вариант, Гестия, была крайне удивлена.

Пытаясь развеять её шок...

«В этой битве «прятки» бессмысленны! Если Назза или Белл, падут, оставшиеся Боги, станут лёгкой добычей!»

«......!»

«Я видел поле боя с вершины высокой башни! То, что сейчас происходит, на западной стороне, - это решающая битва между двумя лагерями, со всеми их силами! Мы должны помочь, нашим детям, победить! Тогда, то что могут сделать некомпетентные Боги...»

«... Обновить «значение способностей»?»

Гестия, поняла божественную волю Миха и закончила за него фразу.

«Нацелившись на «Очки опыта», полученные в этой «Военной игре», максимально увеличить способности детей. Это ты имеешь в виду?»

«Точно. Однако, нам надо быть очень осторожными...»

Если Бог выйдет из игры, члены его Семьи, тоже потеряют право сражаться.

Приближение к полю боя, сопровождается риском того, что «цветок» отнимут. На лице Миаха, появилось напряжённое выражение.

«Все в порядке, пойдем. Мы не можем быть единственными, кто останется в безопасной зоне!»

«Гестия...»

«Давайте поможем Беллу и Наззе! Давай станем Богинями победы, Миах!»

«А-а-а-а-а! Даже несмотря на то, что я мужчина!»

Боги, улыбнулись друг другу, высказав свою решимость и подбежали.

Они направились к «главному полю боя», на западной стороне острова, где находились члены их Семей.

http://tl.rulate.ru/book/37892/2863288