Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Язык цветов (Ветер из пророчества)

Западная часть «Руин города Орза». Северная сторона «Главного поля боя» – правое крыло Коалиционных сил, полностью замолчало.

В пределах видимости, уцелели только силы левого фланга, во главе с Айшей, которые смогли соединиться с остатками центральной армии Коалиционных сил. Но теперь, это не больше чем свеча на ветру. Пройдет совсем немного времени, и четверо братьев Гулливер, уничтожат и их, разбив вдребезги слабые надежды девушки.

~Вражеский базовый лагерь, как и все Андхримнир, остались невредимы! Есть ещё много Эйнхериев, которые не атаковали восточную часть острова, а остались в центре поля боя! Даже если Белл выживет ... он ничего не сможет сделать! Коалиционные силы беспомощны!!

Кассандра, добровольно отказавшаяся от права сражаться, ради спасения жизни своей подруги Дафны, снова заплакала.

Мне так жаль, что я не смогла бороться до конца. Это пустое, бессмысленное извинение.

Что произойдёт раньше.

Будет сорван последний «цветок» с Богов Альянса.

Или последний член «Семьи», упадет на землю первым?

В любом случае, эта «Военная Игра» закончится победой «Семьи Фреи».

Все потому, что я (Кассандра) такая бесполезная.

Какой «пророческий сон», какой из меня «пророк».

«Сумерки» и «Последний кошмар», приснившиеся ей прошлой ночью, «Пророк трагедии» - Кассандра», не может изменить судьбу...

«...... А?»

В этот момент.

Налетел порыв ветра.

Непримечательный, порыв ветра, развевал длинные волосы Кассандры, державшей на руках Дафну.

До сих пор, время от времени, порывы ветра, проходили через «Руины города Орза», расположенные на острове, посреди озера в котловине «Беорских гор».

Это совершенно обычное движение воздушных потоков, на которое обычные люди совершенно не обращают внимание.

Будь то Авантюристы Альянса или Эйнхерии, им всё равно.

Однако, «пророчица» Кассандра, знала, что это поворотный момент...

«Ветер............ ветер............ сюда дует ветер?»

Она вспомнила.

«Откровение», произнесённое в присутствии Белла и других.

То, что она видела в своём кошмаре, вспышка «надежды», прорвавшаяся сквозь «сумерки последнего кошмара».

«Ветер принесёт...»

Кассандра подняла голову, словно ведомая неким чувством.

Голубое небо.

Ослепительное солнце.

Также, далеко в небе, есть тёмная тень, похожая на птицу с расправленными крыльями.

Затем «Ветер» медленно стих...

«Ветер, всё изменит ...»

*Бум*

Некто, окутанный ветром, спрыгнул на поле боя. Послышались тихие шаги.

« ...... »

Хегни повернул голову.

Тёмный Эльф, мгновенно почувствовал появление «самой большой угрозы».

Король-Воин, расширил глаза и тут же вынул тёмный меч из ножен.

«Кто ты такой!»

Хегни, который собирался покинуть это место, где правый фланг Коалиционных сил, был полностью уничтожен, резко повернулся, его чёрный плащ, развевался за ним.

В поле его зрения появился Искатель Приключений, на нём была длинная, тёмно-зелёная накидка с капюшоном.

Из-за капюшона, он лишь смутно мог видеть лицо, однако длинные уши, говорили, что перед ним Эльф.

Зрачки, цвета неба, сияющие в глубине капюшона.

«Из какой ты «Семьи»...!! »

Авантюрист, пришедший с порывом ветра, не ответил на его вопрос, о своей личности.

«Прибыв на войну. Ты подготовился, соотечественник?»

В ответ, темно-зеленый, деревянный меч, был вынут из-за пояса, показывая волю к борьбе.

«Подготовка? Что ты имеешь в виду под подготовкой!»

Загадочный Искатель Приключений, пришедший с порывом ветра, произнёс только это.

«Готов быть обезглавленным моим мечом.»

«...Не будь высокомерным!!»

Вспыхнул конфликт.

Они оба, превратились в стремительные ветра, и на глазах у изумленной девушки Кассандры, темно-зеленый, деревянный меч и чёрный, длинный меч, на огромной скорости, столкнулись друг с другом.

«««... !?»»»

В одно мгновение, звук яростных ударов мечей, разнёсся по полю боя. Уцелевшие Авантюристы Коалиционных сил, например Лили, Эйнхерии Хедина и Андхримнир Хейт, все, сосредоточили на них свои шокированные взгляды.

Сразу же, начался яростный бой на мечах. Длинная тёмно-зелёная накидка и чёрный плащ, бешено танцевали, оставляя после себя, зелёные и чёрные полосы траектории. Столкновения мечей, вызывали вспышки света и реверберацию звука. Деревянный меч, с бледно-белой магической силой и проклятый меч, из чёрного металла, сталкивались друг с другом, высекая красивые но зловещие искры.

«Эй, а-а-а-а!!»

«...!!»

Вспышка меча Хегни, промелькнула в поле зрения Эльфа и сняла с него капюшон.

Показалась прекрасная Эльфийка с красивыми, длинными, золотистыми волосами.

Эльфийка Рюу, чьи «настоящие волосы», ниже шеи, были собраны в хвост, перешла в контратаку.

«Кхаааааа!!»

«Гух...!?»

Темно-зеленый, деревянный меч, отбил чёрный, проклятый меч и разрезал часть плаща.

Атака и оборона, наступление и контрнаступление. Внезапно вспыхнувшая, между двумя Эльфами, дуэль, лишила Искателей Приключений и Эйнхериев дара речи, но вызвала громкие крики в городе-лабиринта Орарио.

«Кто, кто этооооооо...!?»

Крик Ибри, послужил спусковым крючком, и шум, подобный цунами, прокатился по всему Орарио.

Люди, которые только что молчали, все внезапно вскочили и уставились на прекрасную Эльфийку, отображённую в «зеркале богов».

«Эй, эй, эй... что случилось...!?»

«У Коалиционных сил подкрепление?»

«Авантюрист в маске ... Это же Леон!»

«Не упоминай больше об этом!» «Она вообще не собиралась скрывать свою личность!!»

«Эй~, разве ты не говорил, что «Шторм» умерла~!»

«Это официальная информация Гильдии. Похоже, что они нам лгали!»

«Между прочим, она сражается против нашего «Чёрного Демонического меча»!»

Боги закричали. Это были голоса печали и радости.

Тридцатый этаж «Вавилонской башни». Была ли это Богиня, которая поддерживала Коалиционные силы, или Бог-мужчина, симпатизировавший Фрее, все они, один за другим, повскакивали со своих мест.

На лице сражающейся Эльфийки не было маски.

Девушка, носящая титул «Шторм», раскрыла свою истинную личность, и стояла на поле боя, как гордый Эльф.

Только что здесь было тихо, как на похоронах, но теперь всё изменилось. Хаотичные крики, смешанные с удивлением и радостью, присущей только Богам любящим развлечения. Они предчувствовали, что надвигается буря.

http://tl.rulate.ru/book/37892/2804905