Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Война фракций (Белл против Оттарла)

Раздался «бум», разрушивший надежды.

«««--------------------»»»

Поле боя затихло.

Затронув сердца всех, кто его услышал, внезапно, раздался оглушительный «звук удара», заглушивший рёв битвы.

Все сражающиеся Авантюристы, остановились.

Независимо от того, были ли они врагами или товарищами.

Все, устремили свои взгляды в ту сторону.

Эйнхерии, затаили дыхание.

Авантюристы побледнели.

Выражение лиц, Первоклассных Искателей Приключений, не изменилось, они просто сузили глаза.

На северо-западе острова, вдали от «главного поля боя», где Коалиционные силы сражались с «Семьёй Фреи», раздавался грохот битвы.

«Хватит!! Не надо!!»

Первой, кто пролил слезы, была Эйна.

«Пожалуйста... Ну же, остановись...!»

«Э-Эйна...»

Перед «Зеркалом», в котором отражалась «сцена боя», она резко встала, опрокинув стул.

Эйна, закричала изо всех сил, а из её глаз, полились крупные слезы. Затем, она закрыла лицо руками, не обращая внимания на голос своей коллеги Миши.

«......!!»

Айз, сжала кулак, с такой силой, что у неё потекла кровь.

С отчаянием на лице, она винила и проклинала себя за то, что не стояла на «том поле боя».

Другие, Первоклассные Искатели Приключений «Семьи Локи», просто молчали, и только Тиона, увидев бледный профиль девушки, могла понять чувства Айз.

«Лорд Белл!?»

Последней, кто закричала, была Лили.

Это был «последний удар», окончательно сломивший её дух, и маска командира дала трещины.

Дрожащие, каштановые глаза, смотрели в глубину кристалла Окулуса - на огромную черную тень, стоящую посреди амфитеатра.

Воин, поднял мальчика, схватив его за голову.

«............ Ар-р-ргх ............, ............ Ах............, ............!?»

После того, как его череп сдавили, мальчик, издал звук, похожий на обрывки слов.

Его доспехи давно исчезли, разбившись вдребезги, а тело превратилось в тряпку.

Оторвавшиеся от земли ноги, потеряв опору, неприглядно болтались, словно сломанный маятник.

Белл Краннел потерпел полное и сокрушительное поражение.

«......»

Воин-Боаз, с неизменным выражением лица, молчал.

В левой руке, он держал огромный, чёрный меч, а в правой, мальчика, сжимая его голову.

Зрачки, цвета ржавчины, всё ещё оценивали подростка, превратившегося в тряпку.

«Не сломай его, Оттарл.»

В древнем храме - «Доме Богов».

Богиня Красоты, с плотно закрытыми глазами, сидела на своём троне, подперев щёку рукой. Услышав грохот, она обратила внимание на происходящее в амфитеатре.

На её лице не было ни улыбки, ни радости, она просто восприняла это, как «естественный результат».

«Вставай.»

«Ааааах!?»

Плавно встряхнув правой рукой, Оттарл разжал хватку.

Это, чрезвычайно обычное, движение, погрузило Белла в обрушившуюся гору обломков.

Амфитеатр, ставший ареной ожесточённого боя, полностью изменился.

Повсюду были следы пламени и ударов молний. Стены и ряды каменных сидений, рухнули. А бесчисленные каменные плиты, покрывавшие пол и сцену, были вывернуты.

Всё это свидетельствовало о отчаянном сопротивлении, так и не ставшим героем, Белла Краннела.

И среди всех этих разрушений, показывающих, насколько ожесточенной была битва, Оттарл - пугающе цел и невредим.

В глазах мальчика, Оттарл, является самим воплощением отчаяния.

«Аааххх... Ар-р-ргх………!!!»

Из горла Белла, вырвались хрипящие звуки.

Истекая кровью, он собрал все оставшиеся силы и встал.

Его налившиеся кровью глаза, приобрели ещё более, чем обычно, глубокий красный цвет. Он поднял дрожащую, левую руку и выкинул:

«Огненный разряд!!»

Огненная молния, вырвалась из его руки.

Магия мгновенного действия.

Оттарл, не стал уклоняться от алой молнии, летевший в его сторону.

Взмах.

Он даже не использовал огромный, чёрный меч, а просто взмахнул правой рукой, словно отгоняя комара.

Вот и всё.

«Магия» мальчика рассеялась.

«......»

Прыжок.

Прежде чем окровавленный и потерявший дар речи, Белл, успел осознать произошедшее, гигантское тело, уже прыгнуло в его сторону.

Мальчик оттолкнулся от земли.

Он был серьезно ранен, но тем не менее, совершил лучшее уклонение, на которое только способен Первоклассный Авантюрист.

Но, это всё равно не сработало.

Крепкие и тяжелые ноги, разметали гору щебня. В следующий момент, огромная ладонь, схватила убегающего Белла, за ногу. Затем, тело мальчика, нарисовав дугу, над головой Боаза, ударилось о каменную плиту.

«Ах, ... !?»

Спина Белла, превратилась в молот, сокрушивший землю.

Сильный шок.

Было ощущение, что электрический разряд, пронзил позвоночник, а слово боль, потеряло смысл.

Боль была настолько сильной, что он даже не мог кричать, лишь слёзы хлынули из его глаз, а голубое небо, постепенно стало темнеть.

На этот раз, сознание Белла, действительно вот-вот должно было отключиться, и в этот момент безжалостная подошва ботинка вонзилась ему в живот.

«... умммм»

Проснись.

Двигайся.

Это действительно ад.

Принудительное «воскрешение» с помощью боли и шока, теперь, он очень скучает, по девушке целительнице - Хейт, настолько, что хочется плакать.

«Вставай.»

Это не закончится.

У израненного мальчика не осталось сил. Белла охватило отчаяние – это «крещение» никогда не закончится.

Смотря, бесстрастными глазами, на залитое кровью и слезами, лицо мальчика, свирепый воин произнёс:

«Запомни. Это вкус «грязи»...»

Мальчик, слабым голосом, взмолился: «Не бей меня», но, естественно, его слова не дошли до ушей Боаза. Протянув правую руку, он схватил мальчика за воротник, и снова швырнул, с большой скоростью.

*звук удара*

Ударившейся о камни беловолосый мальчик, был похож на мёртвого кролика.

Перед обломками разрушенной, каменной стены, Белл упал, словно марионетка у которой обрезали нити. Его губы прижались к земле, а вокруг медленно растерялась лужа крови.

Увидев эту сцену, Эйна, наконец, не выдержала. У неё подкосились ноги, и плача, она рухнула на землю.

«............»

Хедин, молча наблюдал за этой сценой, эльфийскими глазами. На его лице, не было никаких эмоций.

«Белл-кун...... »

Гестия, видевшая эту трагедию, через Окулус Лили, похолодела.

«...... !!»

«...Куда ты идешь, Асфи.»

«Ты ещё спрашиваешь!! Нельзя позволить, чтобы всё это было напрасно!!!»

Асфи, внезапно встала, и повернувшись спиной к бесстрастному Богу - Гермесу, выбежала из зала, держа в руках, сияющий магический предмет.

«Белл Краннел был............»

«Этот паршивец... разве он уже не на Пятом уровне?»

«Даже «самый быстрый кролик в мире», не может его победить...»

В некой таверне Орарио, мудрые Авантюристы, не участвовавшие в «Военной Игре», находились в растерянности.

Смотря на изображение в «зеркале», все были охвачены ужасом. В этот момент один из Авантюристов произнёс:

«Тупица. Как ты думаешь, кто этот парень?»

Это был опытный Искатель Приключений. Зверочеловек, вышивший в хаотической битве семь лет назад. Он говорил горько, со страхом и трепетом:

«Этот парень - Оттарл.»

В этом и есть ответ.

Не нужно ничего доказывать, абсолютная истина.

Сильнейший Авантюрист Орарио.

Седьмой уровень.

«Вершина».

Тело, лежащего на боку, Белла, слегка подергивалось, и только фигура Короля отражалась в багровом видении.

«Если ты хочешь снискать благосклонность Богини, сначала превзойди меня.»

Выдерживая бесконечное «крещение», молодой человек, проливавший кровь и слезы, почувствовал свой «конец».

http://tl.rulate.ru/book/37892/2790638