Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Война фракций (Оттарл)

«Вот ты где.»

Однако.

«...»

Это заняло меньше минуты, но этого было достаточно, чтобы призвать сюда «Сильнейшего».

«Ван проявил своеволие? Однако, это избавляет меня от необходимости тебя искать.»

Кто-то спрыгнул на арену.

И я услышал, чьё-то тяжёлое дыхание.

Затаив дыхание, я медленно повернул голову.

Волосы и глаза цвета ржавчины, а также подавляюще, гигантское тело, похожее на скалу.

В обеих своих руках, он держал большие мечи, а за спиной, находился ещё один, «гигантский чёрный меч».

Лицом к лицу, столкнувшись с Боазом – человеком-кабаном, находившимся на «Вершине Мира Авантюристов», слабый голос, сорвался с моих губ:

«............ Господин Оттарл.»

«Сильнейший в городе Искатель Приключений», не принимал участие в битве, на главном поле боя... Вместо этого, он, с самого начала, искал меня?

До накопления максимального заряда ещё далеко. Так или иначе, теперь, когда я был обнаружен, внезапная атака уже невозможна.

Я замер на месте, словно ледяная скульптура, а моё тело, постепенно холодело. Из глубины кристалла Окулуса, доносилось тяжёлое дыхание, застывшей Лили.

На этот раз, это был настоящий провал плана, фатальная ошибка и потеря единственного шанса на победу...

Два слова «это конец» заполнили наши умы.

«......»

Господин Оттарл, молча, окинул меня, стоящего в центре амфитеатра, взглядом.

Увидев, как частицы света, собираются на моей правой руке, он слегка сузил глаза.

Затем он его бросил...

Большой меч, лежащий в его правой руке, был брошен в мою сторону.

«......?»

С глухим звуком, большой меч, вонзился в землю, прямо передо мной. Туда, где я мог до него дотянуться.

Я не мог не изучить его.

Материал - очищенный мифрил. Острый, как бритва, и в то же время мощный. Настоящее первоклассное оружие, а не какая-то подделка.

Это было не нападение и даже не угроза.

Его странное поведение, привело меня в ещё большее замешательство. Я, так и стоял на месте, не в силах пошевелиться.

Затем, господин Оттарл, произнёс:

«Возьми его.»

«......а?»

«Я сказал, возьми этот меч.»

Услышав эти несколько слов, мои глаза широко раскрылись от изумления.

«Используй всю свою силу.»

«Свирепый воин» продолжал говорить.

«Атакуй со всей своей силой.»

Он произнёс эти слова, с величием, достойным короля.

«Я здесь, чтобы забрать тебя.»

Словно он хотел меня испытать.

Или скорее, увидеть всё, на что я способен.

«Собери всю свою мощь, и нападай на меня. Покажи, на что способен Белл Краннел.» – такие слова, произнёс сильнейший Авантюрист Орарио.

«......!?»

Я потерял дар речи.

Серьезно. Он говорит это серьезно.

Боаз, стоящий передо мной, уже давно понял наш план, но тем не менее, даёт мне возможность сделать «Первый ход»!!

~Ловушка, невозможно...! В ней, вообще, нет никакой необходимости!!

Противник - сильнейший Авантюрист. Простой, лобовой удар, легко меня сокрушит.

Столкнувшись с Авантюристом, намного слабее себя, которого можно убить в одно мгновение, использовать какие-либо уловки, абсолютно бессмысленно.

Следовательно, это «вызов» со стороны «Свирепого».

Самый сильный член «Семьи Богини Красоты Фреи», решил испытать мои силы.

«Белл, лорд Белл...»

Из Окулуса донесся дрожащий голос.

Лили тоже была потрясена. Но, тем не менее, дала мне совет:

«В сложившихся обстоятельствах, это лучшая возможность, её нельзя упускать.»

Никогда не упускать выгоду. Хотя это была милостыня, поданная врагом, она не могла удержаться, от того, чтобы подлететь и заключить её, в свои объятия.

Если я упущу эту возможность, то буду легко побежден.

И наоборот, если господин Оттарл, будет побежден здесь, путь к победе Коалиционных сил, будет фактически открыт.

«......!!»

Я взял меч в руки.

Правой рукой, Белл, поднял большой серебряный меч, воткнутый перед ним.

«Огненный Разряд!»

Затем, огненная молния, вырвался из его левой руки, и ударила в мифриловое лезвие, изысканного меча.

В следующее мгновение, белые световые частицы, покрывавшие его правую руку, распространились на большой меч.

Пламя, которое должно было рассеяться, удерживалось частицами света, жадно увеличивая свою силу.

Двойной заряд.

Сфера действия расширилась, от правой руки, где уже был накоплена энергия, до большого меча, в результате, физическая сила и ментальная энергия, немедленно оказались под большим давлением, но с этим ничего нельзя было поделать.

При этом, по-прежнему звучал колокольчик, он не превратился в бой колокола на часовой башни.

В данный момент, я не могу снять ограничение лимита.

Это бы означало, что мне придётся остановить накопление энергии, а затем, снова, запустить процесс накопления заряда. Физическая сила и ментальная энергия, израсходованные до остановки, просто рассеяться. После победы над господином Оттарлом, мне ещё предстоит сразиться с Эйнхериями, поэтому я не могу потратить свои силы в пустую.

Держа рукоять меча обеими руками, я быстро накапливал энергию, до максимального заряда оставалось меньше минуты.

~...... Я правда, собираюсь это сделать? Хотя противника нельзя победить обычными методами, но использовать «Аргонавт» накопив максимальный заряд ...!

Естественно, Белл, лучше всех знал разрушительную силу своего навыка «Аргонавт».

Не считая кратковременного заряда, удар, мощь которого увеличена до предела, способный уничтожить любого врага, буквально, полностью стереть его с лица земли. Полагаясь на этот «Навык», Белл Краннел, несколько раз преодолевал разрыв в уровнях.

Однажды Богиня сказала: Эта сила - «Удар Героя» - способна превзойти любого врага.

Этот «сильнейший удар» я нанесу Авантюристу...?

Я посмотрел на Боаза, стоящего передо мной.

На нём была лишь лёгкая броня.

Нагрудник, защищавший лишь левую часть груди, рукавицы и налобник. На первый взгляд, кажутся довольно прочными, но они защищают лишь ограниченные части тела. Такая защита, легко проиграет, нанесённому с максимальной силой, удару. Я собираюсь отнять у него жизнь?

~Враг – сильнейший Авантюрист в городе.

~Не будь беспечным, нельзя сдерживаться, не стоит строить глупые домыслы.

~Но даже так...

Сомнения, зародившееся в моем сердце, вызывали нерешительность, заставившую меня задуматься, стоит ли мне использовать полный заряд «Аргонавта».

Однако, словно для того, чтобы развеять мои сомнения...

Господин Оттарл, начал произносить заклинание:

«Милость серебряной луны, золотое поле. Этому телу было приказано стать свирепым боевым вепрем.»

Раздавшиеся слова, заклинания, заставили мои глаза расшириться до предела.

«Исполняя божественную волю Богини, смело иди вперед...»

Короткое заклинание.

Хотя заклинание было завершено всего за несколько мгновений, оно высвободило, яростную магическую силу.

«Хилдис Вини»

Сияние, подобное цвету сумерек, покрыло меч Свирепого Воина.

«Ээээ...!?»

Его блеск, сначала заставил меня прищурить глаза, а потом ахнуть.

Оружие засветилось и стало «Золотым мечом».

Яростный магический свет покрыл поверхность большого меча, словно пламя конца. Сияние было настолько ослепительным, что создавалась иллюзия, будто лезвие расширилось, даже казалось, будто гигантский меч покрылся мехом золотого кабана.

Магическая сила чрезвычайно высока ... Эта магия похожа на мой «Аргонавт»?

Нет - это чистое «укрепление»!?

Увидев ослепительный золотой свет, Лили, с дрожью в голосе, пробормотала в глубине кристалла:

«Это то, о чём говорил лорд Финн, магия лорда Оттарла? Говорят, что даже Авантюрист таково же Седьмого Уровня, не может пробить защиту, этого золотого света!!!

... Меня не волнует «Мощь» накопленная противником.

Хотя это было немного расплывчато, я понял его мысли, отталкиваясь от информации, которую раньше услышал от Лили.

Магия укрепления.

Очень простая магия, но, как только она объединяется с господином Оттарлом, обладающим чрезвычайно большой «силой», она становится невообразимым «убийцей».

Чувствуя, как холодный пот, покрыл всё моё тело, на этот раз, я полностью отбросил все свои сомнения.

Сила, заключенная в этом «Золотом Мече», настолько необыкновенна, что даже заставила меня принять это решение.

«............»

«............»

По мере накопления силы, - словно арбалет, чья тетива, постепенно натягивается, – я медленно изменял позу.

Крепко сжимая рукоять большого меча, обеими руками, моё тело пригнулось, и я встал боком.

Словно смотря в зеркало, господин Оттарл, принял ту же позу.

Два одинаковых больших меча, один из которых, противник отдал мне.

Наше оружие абсолютно идентично. Нет каких-либо преимуществ или недостатков.

Таким образом, победителя определит чистая разрушительная сила, сочетающая в себе физическую и магическую силы.

Белый свет и Золотой свет.

Ревущее пламя и Отважный свет.

Сила, вытекающая из мечей, образовала волны, заполнившие всё вокруг - весь амфитеатр.

Лили нервно наблюдала за происходящим.

Моя «тоска» – мисс Айз, находящаяся в городе, скорее всего, тоже смотрит через «зеркало».

Я отчетливо почувствовал, что все люди, не сражавшиеся на поле боя, устремили свои взоры на нас, крепко сжимающих, рукоять мечей.

И вот, «момент» настал.

Пять минут.

После достижения Пятого Уровня, максимальное время зарядки, увеличилось до пяти минут. Достигнув предела, звон колокольчика, стал непрерывным.

«... А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!! »

Я подбежал.

Используя все свои силы.

Удерживая большой меч, со «священным пламенем», у правого плеча, Белл, бежал к «сильнейшему», стоявшему перед ним.

Оттарл, даже не шевелился. Он был настолько неподвижен, что наводил ужас.

Он превратился в настоящую, гигантскую скалу, пристально наблюдая, за моей, лобовой атакой.

Потрясенный, испуганный, дрожащий.

Я отбросил все эти чувства, и издав рев, нанёс «Удар Священного Пламени».

«Арго Веста!!!»

Всем своим сердцем и всеми своими силами.

Белл Краннел, поднявшийся на Пятый Уровень, без сомнений, нанес сильнейший удар.

Столкнувшись, с этим смертоносным ударом, Боаз, взревел, приняв его, на свой большой меч.

«Воооуууууууууууууууууууууууу!!!»

Он издал рев, который, казалось, отбросил меня назад, одним своим голосом, высвобождая невероятную «странную силу».

Наши мечи скрестились. «Золотой Свет» столкнулся со «Священным Огнём».

В следующий момент...

«------------!?»

Сильный удар. Вспышка. Грохот.

Противостояние длилось всего несколько мгновений.

Когда я уже подумал, что пылающий «Священный Огонь», смог подавить «Золотой Свет», наши большие мечи, почти одновременно, достигли предела, и их лезвия, выше рукояти, разлетелись вдребезги, отбросив господина Оттарла и меня, в разные стороны.

«Аааааахххххх...!?»

Я пронесся по огромной сцене, и моя спина ударилась о мраморную стену.

Часть стены, в которую врезалась моя спина, разлетелась вдребезги, а из моих лёгких, был вытолкнут воздух. Весь амфитеатр, содрогнулся. На стенах, появились трещины. В воздух поднялось облако песка и пыли.

Не знаю, была ли это иллюзия, но все звуки, в «Руинах города Орза» - на всём острове, исчезли.

Это похоже на то, что Авантюристы Коалиционных сил и Эйнхерии, замерли, затаив дыхание, из-за столкновения с наших ударов.

«Кхе, кхе (кашель) ... Ах, ах, ах...!?»

Большой меч, от которого осталась только одна рукоять, выпал из моей руки, и отдача от удара, поразила всё мое тело, мучая меня.

Мои руки, непроизвольно дернулись, и я поднял голову.

Облако песка и пыли, постепенно рассеивалось.

Тяжело дыша, я, с трепетом, почти молясь, смотрел ... Затем, появилась «черная тень».

«... наши удары оказались равны, и компенсировали друг друга.»

Низкий голос, произнёс короткую фразу.

Мужчина стоял там.

Его чрезмерно толстые ноги, прочертили две линии, на вымощенной камнем сцене, и он всё ещё сохранял позу, ударившись о стену, позади себя.

Господин Оттарл, оторвал свою огромную спину от обрушившейся каменной стены и медленно огляделся.

«Нет... Учитывая уровень, твой удар сильнее моего.»

Чистая похвала.

Его глаза цвета ржавчины сузились, восхваляя «Удар Священного Огня» – «Арго Веста», который был нейтрализован его магией «Хилдис Вини».

Хотя меня похвалили, мое лицо побледнело.

Компенсировать? Нейтрализовать? «Аргонавт»?

«Священный огонь – Арго Веста» уничтоживший даже «апостола разрушения» – Джаггернаута!??

«Этот удар действительно хорош ... но.»

Несмотря на все свои усилия, я не смог воспользоваться этой единственной возможностью. Мне не удалось победить «Свирепого».

Его, опаленное «Священным Огнём» тело, извергало чёрный дым, но, воин-Боаз, неторопливо шёл вперёд, не ощущая ни малейшего повреждения.

«... Это всего лишь единичный удар.»

Он отбросил рукоять большого меча, превратившегося в жалкие обломки, и вытащил из-за спины невероятный огромный, чёрный меч.

Голос, раздавшийся из Окулуса, встроенного в перчатку, что-то кричал.

Должно быть, он говорил: «убегай, поторопись».

Однако я, пытаясь подавить дрожь, понял одну вещь.

Если я повернусь к нему спиной, меня непременно убьют.

Побег не допустим.

Я могу лишь сражаться с «сильнейшим», пока не лишусь жизни.

«Отныне - это всего лишь борьба за выживание.»

Я вдруг понял: этот амфитеатр, превратился в охотничьи угодья, безжалостного Вепря.

http://tl.rulate.ru/book/37892/2781182