Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Приключение Паллума ч.5

«Ищешь невесту или что-то в этом роде, ты такой забавный!!!»

«Я серьезно.»

«Хахахахаха, это потрясающе!»

Перед лицом пожавшего плечами Финна, она громко хлопнула по столу. Хотя громкий смех Богини привлёк внимание всех: клиентов, хозяина, других официантов и Мелиссу смотрящую на неё удивленными глазами, но Локи не мог перестать смеяться.

После нескольких минут хохота, Локи, вытерла слезы в уголках своих глаз и приняла решение.

~В этом нет сомнений. Я не могу упустить такого нелепого и забавного ребенка. Если я так поступлю, это навредит моей репутации клоуна. Решено, этот Полурослик станет первым членом моей Семьи.

«Хотя было бы лучше если бы первым членом моей Семьи была милая девушка, но если это ты!»

«Итак?»

«Да, я заключу с тобой контракт! Финн ты станешь первым членом «Семьи Локи»!»

Локи подняла чашку, и улыбающийся Финн сделал то же самое. После того, как эти двое чокнулись, они сильно напились. Так родился первый член Семьи Локи. Это также было рождением «Семьи Локи», пока состоящей только из двух членов - Локи и Финна.

Так началась история «Семьи Локи».

В настоящее время, это слабая Семья находящаяся в малоизвестной деревне.

«Хорошо, тогда поторопись и делай то, что должна!»

Локи, допив все вино, вытерла уголки рта и резко встала.

«Финн, ты забронировал номер в отеле?»

«Да, но это комната в дешевой гостинице, в этой деревне.»

«Идем туда! Церемония присоединения вот-вот начнется!»

«Церемония?»

Локи, торжествующе подошла к Полурослику, и склонившись, прошептала ему на ухо:

«Да это интимная Церемония, только для нас двоих.»

Гостиница, в которой живет Финн, находится на небольшой улице недалеко от центра деревни. В комнате были лишь жесткая кровать, стул и стол. Хотя это был дешёвый отель, но в номере есть минимальный набор стандартной мебели, и главное это был одноместный номер, поэтому это место получило «проходной балл» от Богини. В конце концов, то, что будет происходить дальше, - это церемония заключения «контракта», которую не может увидеть никто, кроме них двоих.

«Последователи» Бога. Церемония присоединения к Семье предназначена для того, чтобы запечатлеть «Фалну» на спине жителя Нижнего Мира.

После того, как Локи оказалась в комнате она немедленно приказала Финну снять одежду.

«Хотя я слышал об этом, «Контакт» действительно вырают на спине.»

«Хехехе, похоже даже ты Финн нервничаешь, не так ли?»

«Я в порядке, Локи. Поторопись и начинай.»

Финн, сидевший на стуле с обнаженной спиной, улыбнулся и закрыл глаза. Казалось, он даже ждал этого момента.

Локи, сидящая на кровати, пробормотала: «Это совсем не мило», беря кинжал, позаимствованный у Финна, и уколола им кончик своего указательного пальца. Божественная кровь капала, и сияющая рябь, в мгновение ока, распространилась по спине Финна, запечатлевая на ней «благословение» Богини.

«Итак Финн, теперь ты мой последователь. Я не позволю тебе сбежать ~»

«Ха-ха, я также надеюсь, что смогу поддерживать с тобой долгосрочные отношения. Итак повторюсь, приятно познакомиться, и, пожалуйста, с этого момента, позаботься обо мне, Локи».

Сразу после этого на спине Финна появился алый «священный текст». Несмотря на то, что Полурослики считаются слабой расой, но Финн долго тренировался и результаты этих тренировок превращаются в «Статус». Через некоторое время «священный текст», выгравированный на его спине, образовали отпечаток с символом Богини, её именем и настоящим именем её последователя. Увидев настоящее имя мальчика, появившееся в это время, Локи, хотя и склонила голову, но в конце концов ничего не сказала. Потому что она поняла, что, как он и говорил раньше, даже имя «Финн» было проявлением его цели - возрождением его расы. Вскоре символ клоуна был завершен, и «Благословение» Богини Локи было выгравировано на спине Финна.

«Хе ~, Хе ~~ ...»

«Все кончено, Локи?»

«Ой, извини, извини, все кончено ~. Подожди, я запишу твой «Статус» на обычном для тебя языке».

Локи многозначительно посмотрел на выгравированный на спине Финна «Статус», взяв подготовленные пергамент и перо.

Итак «Статус», в нем отображается подробное описание «Способностей» Финна.

У него было два «навыка», и одна «магия»...

~Неужели все «дети» такие? Нет, нет, просто Финн особенный. И эти способности ..., чрезвычайно редкие.

Взглянув на Финна, Локи в очередной раз убедилась, что этот маленький человек действительно «удивительный». В то же время из-за невообразимого «начального бонуса» который она получила в «Нижнем Мире», заключив контракт с этим ребёнком, породило в ней чувство превосходства, и она ни могла не улыбнуться.

~Похоже я выиграла в «лотерею», заключив с ним контакт, - подумала она.

Разумеется в номере не было зеркала, в полный рост, и невозможно подтвердить, что выгравировано на его спине, поэтому Финн, просто снова оделся.

Если спросить, хочет ли он узнать о своих Способностях, хоть Финн и притворялся спокойным, на его лице, читалось нетерпение. Локи рассмеялась и закончив перевод Статуса на общий язык...

«Эй, это твои Способности. Внимательно изучи их.»

«Благодарю.»

Взгляд Финна упал на переданную ему бумагу, на которой была записана информация о его «Статусе».

Финн Даймне

Уровень 1.

Сила: I0 Выносливость: I0 Ловкость: I0 Скорость: I0 Магия: I0

Магия

«Свирепое волшебное копье» *Магия безумия* - увеличивает силу атаки за счёт уменьшения способности здраво мыслить.

Навыки:

«Дух Паллума» - Значительно усиливает эффекты магии и навыков во время невзгод.

«Отважное сердце» - Высокая устойчивость к психическим атакам.

Затем мальчик, чей взгляд был прикован к пергамент, расширил свои голубые глаза.

«... Похоже ты жестокий парень.»

Локи, оценившая не только «умение», но и свирепую силу «магии», спящей в теле мальчика, сжала губы.

.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1822437