Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Приснится ли Айз Валленштайн белый кролик?

Приснится ли Айз Валленштайн белый кролик?

~Мне снова снится сон, - подумала Айз.

С тех пор, как она встретила мальчика-авантюриста, ей часто снились странные вещи.

На этот раз во сне появились юная Айс и кролик, с белоснежным мехом.

Кролик был в оригинальной одежде - желтая куртка, шорты с кожаным ремнем, на котором висел небольшой, игрушечный меч. Его водянисто-красные зрачки, выглядели очень мило.

Белый кролик, посмотрел на карманные часы, висящие у него на шее, и произнеся: «Я опаздываю, я опаздываю...», побежал на задних лапах, как на ногах.

Увидев этого милого, белого кролика, золотые глаза, юной Айс, заблестели.

С другой стороны, золотые глаза, юной Айс, блестели, от вида этого милого, белого кролика.

«Подожди, подожди!» - она побежала за ним.

Юной Айс около пяти лет. Милая девочка, которая не знает, кем она станет, и будет шокирована, если ей расскажут. Она бежала, так быстро, как могла, и вскоре ей удалось поймать белого кролика.

«Молодец!» - после этих слов одобрения, отношение Айзу изменилось, - «Ох ..., что ты делаешь!?» - произнесла она.

Юная Айс, со счастливым выражением лица, схватила белого кролика, за длинные уши, используя обе руки.

Хула-хула, кролики завис в воздухе, как загнанная добыча. Он в панике размахивал своими лапками, словно короткими руками и ногами.

Наблюдавшая за юной Айс со стороны, Айзу наконец пришла в движение. Она больше не могла на это смотреть. Ей было очень стыдно. Подойдя к своей юной личности, Айзу легонько похлопала ее по плечу и произнесла: «Разве можно так делать!?»

«А...?»

Юная Айс, надулась, когда у нее забрали белого кролика.

Держа в руках, пушистого, милого кролика, Айзу, была очарована неописуемым чувством комфорта, но внезапно заметила.

*Шипение... шипение*

Белый кролик был напуган. Он дрожал, рубиновые зрачки, его круглых глазах, тоже дрожали. Визжащий кролик, воспользовавшись замешательством, ошарашенной Айзу, толчком вырвался из ее рук. Затем, "со свистом", он убежал, на полной скорости.

«Ай...»

Рядом с застывшей Айзу, ее юная версия, подняв голову сказала: «смотри» - прищурив один глаз.

Айзу была потрясена, этим беспрецедентным поведением, ей оставалось только стоять на месте.

«......Сон.»

Купаясь в лучах восходящего солнца, пробивающихся сквозь щель в занавесках, Айз внезапно открыла глаза. Сон был слишком странным, из-за этого она вспотела. Айз встала с кровати и, слегка спотыкаясь, вышла из комнаты, чтобы принять душ. Бессильная, беспомощная, сильно опечаленная.

Примерно через десять дней мон, который снился Айз, стал реальностью.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1701897