Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Неужели неправильно хотеть встречи в подземелье, вызывая «несчастные случаи» ч.3

~Ах, я знаю, это мое наказание.~

Подумала, Эльфийская девушка, Лорье, смотря на когти и клыки, приближающихся монстров.

Все это произошло из-за абсурдных методов ее Бога.

"Лорье, я хочу чтобы ты разузнала, как можно больше о Семье, указанной в этой записке. Мне нужна их внутренняя информация. Сделай вид, что ты Авантюрист одиночка, попроси, присоединится к их группе, во время исследования Подземелья и проскользни внутрь. В конце концов, у них много Авантюристов-мужчин. Если ты используешь свои чары, они позволят тебе это сделать, даже не задавая вопросов."

"А ...? Вы хотите чтобы я их соблазнила? Разве вы не знаете, что Эльфийка, не может этого сделать?"

"Эй, я Гермес, понимаешь? Я знаю, что могут и чего не могут делать, мои милые последователи. Ты выдающаяся Эльфийка, подобные миссии бывают лишь изредка!"

Сказав это, с подозрительно нежной улыбкой, и не давая ей ни малейшего времени опомниться, он, отправил ее, на эту миссию.

Лорье, принадлежала к Семье Гермеса.

Ее бог Гермес, и ее привлекательные товарищи, незаметно, занимались такими вещами - то есть межфракционной разведывательной деятельностью.

Информация, имеет большую ценность чем деньги, в конце концов, она поняла это, благодаря наставлениям своего Бога.

Также было и на этот раз, чтобы собрать информации, с помощью которой, они могли бы определить какие-то слабости, подозрительные действия и тому подобное, ее попросили «шпионить» за ними, чтобы обеспечить материал, для будущего торга.

"Боже мой ... почему я, Эльфийка, должна кого-то соблазнять ..."

Лорье была красивой девушкой. У нее были длинные, золотистые волосы и темно-зеленые глаза. Ее облик, как будто бы говорил: «Перед вами Эльф». Ее юное лицо, имело шарм, взрослой женщины и могло очаровать, любого мужчину. Если бы она улыбнулась им, Авантюристы, желающие пригласить ее выпить, выстроились бы в очередь, один за другим.

Лорье обладала, великолепными способностями, высококлассного Авантюриста второго уровня.

С другой стороны, она была мало известна, в Орарио. Если нужно было назвать этому причину - Лорье очень часто находилась за пределами города.

Даже внутри «Семьи Гермеса», которая раскинула свои «глаза» и «уши» не только в Подземелье, но и во всем Нижнем Мире, она чаще других, выходила за пределы Ораоио, в другие города и страны, собирая информацию.

Обычно, она притворялась ремесленницей или даже присоединяется к «прогулкам» своего Бога.

Именно она, почти два месяца назад, обнаружила монстров-Ксеносов, проникнув в особняк дворянина, который утверждал, что захватил их.

"Поскольку я часто работаю за пределами города, и мало известна в Орарио, они не знают, что я из «Семьи Гермеса», я могу это понять, но... Ууу ~!"

В любом случае, именно при таких обстоятельствах, Лорье, подошла к группе Авантюристов из другой Семьи.

~Я обязательно облажаюсь, если буду выглядеть подозрительно.~

Она цеплялась за эту единственную нить надежды, но, как и предвидел ее великий Бог, будучи всего лишь людьми, Авантюристы, соблазненные ее внешностью, приветствовали ее.

Скрывая свое недовольство, за улыбкой, Лорье, извлекала из них информацию, исследуя лабиринт.

Она уже смирился с тем, что сегодня вечером, ее придется пойти выпить с ними и поработать сверхурочно.

И за это, она получила наказание.

"""""Гуоооооооооооооооооооооооооооооо"""""

Внезапно, подвергшись нападению, орды монстров, настолько огромной, что они не могли в это поверить, мужчины бросили ее, использовав, в качестве приманки.

Одинокая и беззащитная.

Лорье, с ее скудным опытом, исследований в лабиринте Подземелья, по сравнению со своим капитаном Асфи и другими членами ее Семьи, не могла преодолеть эту ситуацию.

~Нечестное поведение, не достойное благородного Эльфа - Великое Священное Древо, которому мы поклоняемся, не допустит этого. ... Я ненавижу вас, Гермес-сама.~

Сильно израненная, она упала на колени.

Клыки Адской гончей, вырисовывались перед ее глазами.

Лорье, пыталась смириться, со своей судьбой, и в этот момент ...

"...Фуу!!!"

Сверхбыстрая, белая тень, спасла Лорье, от ее роковой участи.

"... А?"

"Гаджи !?"

Вместе с этим, грязным, криком агонии, Адская гончая была разрезана пополам.

Даже быстрее, чем Лорье, могла это воспринять, белая тень, начала «уничтожение».

Используя единственный Черный Кинжал, он разрубил Альмиража, а затем, и Клык Лигера, пытавшийся напасть сзади, встретил свой конец, вспышкой, похожей на черную падающую звезду.

Наблюдая за этой, слишком стремительной, битвой в глазах Лорье, отражался блеск его рубиново-красных глаз .

Наконец, стая адских гончих, пытавшаяся выплюнуть, свое огненное дыхание, была выжжена на месте, Магией Быстрой Атаки, активированной без заклинания.

Таким образом, монстры были легко уничтожены.

Позади плясали бесчисленные частицы огня, и белая тень - нет, мальчик, моложе ее - повернулся.

В тот момент, когда на нее посмотрели, рубиново-красные глаза, Лорье почувствовала, как ее сердце, забилось сильнее, чем когда-либо прежде.

"Как и ожидалось."

Первоклассный Эльфийский Авантюрист, равнодушно поправил свои очки.

***

http://tl.rulate.ru/book/37892/1481496