Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Глава 6: Цена желания ч.14

Судя по виду, здание было заброшенно после пожара. На задней стене и полу были видны следы от сильного пламени. Металлические столбы были согнуты, их вершины склонились к земле. В некоторых местах, пол провалился, поскольку были разрушены балки, поддерживающие его.

Много оборудования было повреждено, и явно не подлежало восстановлению, а в углу скопилась большая куча мусора.

Взглянув вверх, можно было увидеть небо пепельного цвета, поскольку в потолке было много дыр.

"Некоторое время назад мы вместе с детьми из приюта, вышли за пределы улицы Дедала ... мы нашли это место. Поскольку здесь довольно опасно, мы были здесь только один раз, но ..."

Услышав ее объяснение, я в целом понял, как они нашли это место.

Несомненно, это место имело очарование «секретной базы». Было легко представить, как Рай и другие дети резвятся, играя вокруг. Подумав об этом, я обернулся.

"... Почему «Семья Фреи» напала на тебя? Не могла бы ты объяснить мне сложившуюся ситуацию?"

"... Все, потому что Богиня-сама ... потому что Фрея-сама, влюбилась в тебя, с первого взгляда."

"... Влюбилась в меня?"

"... Да. Вот почему эти люди тебя ненавидят. И хотя я знала, что Фрея-сама благосклонно относится к тебе ... Я пыталась украсть тебя у нее."

Холодный воздух, внутри руин, окутал нас обоих.

Я был немного шокирован услышав то, о чем она мне сказала. В то же время я не мог сказать, что это невозможно, я не мог отрицать это.

«Я люблю тебя» В конце концов, я ясно помню, как серебровласая Богиня прошептала мне это.

"Есть много вещей, о которых я тебе не сказала. Я тоже лгала тебе. Но теперь, когда это стало таким, тот факт, что мне запретят с тобой видится, реален!"

"..."

"Для меня!!! ... Осталось только сейчас. Позволь мне исполнить мое желание."

Хотя, в начале, она кричала, как будто выплевывая свои слова, последнюю фразу, она прошептала голосом, подобным снежному кристаллу, который исчезнет, ​​если его коснуться.

Ее серые глаза, до этого, смотревшие вниз, посмотрели на меня.

Словно оценив время под названием «сейчас», она подошла ко мне.

Остановившись прямо передо мной, она произнесла:

"Даже если это только из жалости, все нормально, даже если это только из-за сострадания, мне все равно. Если ты примешь меня, пожалуйста..."

Это была мольба.

Это было ее сокровенное, жгучее «желание», я не сомневался в этом.

Стоя перед ней, я молча закрыл глаза.

Она преодолела последнее расстояние.

Сумка, которая была у нее в руках, упала на землю.

Она обняла меня, обхватив мою спину руками.

И затем ...

Он, снова открыл, свои глаза.

Каждый раз, когда я смотрела в эти рубиново-красные глаза, у меня щемило в груди.

Я вспомнила историю, которую, давным-давно, рассказывала мне Богиня.

Как она и говорила, его красные глаза, а кроме того, его чистая, непорочная душа, без каких-либо пятен, были подобны, прекрасным, драгоценным камням.

Это привлекло ее, как «Богиню».

Это сводило ее с ума, как «Богиню».

Словно оттолкнувшись, я преодолела последнюю дистанцию.

Когда наши груди соприкоснулись, друг с другом, я приблизила свои губы.

Сумочка, которая мне больше была нужна, упала к моим ногам.

Я медленно подняла руку.

"Почему Богиня встретила тебя первой?"

Если бы мы встретились раньше.

Если бы я только знала о таком будущем.

Вероятно, что-то изменилось бы.

То, что жгло мою душу, было всего лишь эмоциями.

Я отчаянно прошептала:

«Я не должна, я не должна»,

много раз, пытаясь сдержать чувства, переполнявшие меня.

Ах, но я должна была это признать. То, что меня постоянно тянуло к существу, стоявшему сейчас передо мной.

Я чувствовала тоже, что и Богиня, полюбившая его с первого взгляда.

Я была словно «Зеркальное отражение Богини».

Вот почему, вот почему.

Я не могла подавить это желание.

Я понимала, что это табу, которое мне ни за что нельзя нарушать.

Я знала, что это «предательство» Богини, спасшей меня.

Но это тело, не знало способа, остановить эти чувства.

Правильно, я, он ...

Я не могу его простить ..., Я не могу его простить ..., Я не могу его простить ...

~Верно, я никогда его не прощу!!!

Из-за встречи с тобой Богиня была запятнана!

Из-за тебя Богиня теряет свою божественность, становясь более низким существом!

Я знаю это! Только я знаю это! Даже этот человек, не может понять, чувства, что таятся в сердце Богини, только я могу их понять!

Вот почему я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя ...!!!

Ты, ты, ты изменил, эту возвышенную королеву!

~Почему Богиня встретила тебя первой!?

~Если бы я встретила тебя раньше нее!

~Если бы я только знала об этом будущем!

До того, как ты встретил Богиню - я бы убила тебя!!

Плач, ничего не изменит. Гнев, ничего не вернет. Ненависть, ничего не вернет. Я знала об этом. Я понимала это. Я очень хорошо, понимала это.

Вот почему, вот поэтому.

Я предаю Богиню.

Из-за истинных намерений, которые я скрывала, заключая «сделку» с Богиней, я нарушила «контракт», я нарушила «табу».

Ради своей «любви» к Богине я переступлю через『』Богини.

Таково было мое желание. Это было моим истинным желанием. Это было мое страстное желание.

Это будет «букет красных цветов», который я подарю мужчине, стоящему перед моими глазами.

Члены «Семьи» больше не смогут мне помешать!

http://tl.rulate.ru/book/37892/1429998