Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Глава 6: Цена желания ч.13

"Правда, о ней... о Сир-тян, я тоже не уверен. У меня есть некоторые предположения, но я не уверен в них. Я не знаю, «что она» и «кто она». То же самое и с другими Богами. Помимо того, что они наслаждаются временем с ней, они также напуганы. Скорее всего, только Локи знает больше." - произнес он.

Услышав, слова Гермеса, о его предположениях, Гестия закричала:

"Это не то, о чем я тебя спрашиваю!" - яростно качая головой.

Потому что Гестия осознала это.

Некое существо, которого не было в ее собственных воспоминаниях.

Трансцендентальная логика, ускользающая от фундаментальных принципов и божественного провидения.

«Неизвестность Нижнего Мира» - до такой степени, что это было неправильно.

"Неужели «она» действительно Богиня!?"

Пепельное небо застонало.

Словно сочувствуя хаосу, в душе Богини, темные облака, накрывавшие небо, потрескивали.

Мы бежали избавившись от преследования.

С северо-востока города на юг, пробегая по узким улочкам, мы пробирались через хаотично организованный Промышленный район.

Чтобы не дать умереть девушке, которая была рядом со мной.

"Извини, Белл-сан ...! Из-за меня..."

Этот слабый, мимолетный шепот был наполнен чувством вины.

Когда я оглянулся, ее серые глаза смотрели вниз, а на лице было душераздирающе выражение.

Не желая слышать такой голос Сир-сан, не желая видеть такое выражение на ее лице, я закричал.

"Пожалуйста, не делай такое выражение лица! Я абсолютно не хочу, чтобы у тебя был такой взгляд!"

"Белл-сан ..."

"Пожалуйста, не говори, что это твоя вина! Все одолжили нам свои силы, чтобы защитить тебя! Поэтому ни в коем случае нельзя сдаваться!"

"...!"

"После того, как это закончится ты должна будешь поблагодарить Рюу-сан и других девушек из бара, а также Айзу-сан!"

Крепко сжав ее руку, я выпалил все слова, которые пришли мне в голову, даже сам не понимая, о чем я говорю.

Тем не менее, девушка, позади меня, перестала смотреть вниз и снова сжала мою руку, к ней вернулась уверенность, только это, я прекрасно понимал.

Используй свою голову.

Подумайте о текущей ситуации.

«Семья Фреи» настроена серьезно. Они действительно пытались убить ее.

Что случилось?

Почему положение Сир-сан, так резко изменилось?

Мне необходимо разобраться в этой ситуации.

Поскольку Белл не понимал, сложившейся ситуации, он не мог добиться никакого прогресса!

"Есть ли какое-нибудь место, где мы могли бы спрятаться...!?"

Они оба тяжело дышали.

Несмотря на то, что Хогни сдерживался, во время их боя, Белл подвергшейся мощным атакам Первоклассного Авантюриста, был сильно измотан. Ему нужно было место для отдыха.

"Я знаю одно место, где можно спрятаться...!"

"Действительно!?"

"Да! Сюда...!"

У Белла не было возможности обдумать это предложение, и он сразу его принял.

"Хорошо, Сир-сан, веди меня!"

Да, сказала я.

Увидев улыбку на его лице, его добрый взгляд, я сильно кивнула.

~Я встретилась с «Богиней домашнего очага».

Я встретилась с «Богиней покровительницей мальчика».

Несмотря на то, что мне много раз говорили, что «я не должна с ней встречаться».

Я уже совершила преступление.

У меня не было оправданий, все мои преступления, были высечены на моем теле.

Преступление в нарушении указаний Богини.

Преступление в подготовке плана, стоящего за «договором» с Богиней.

Преступление - привести этот план в действие и таким образом попытаться похитить существо, в которое Богиня влюбилась с первого взгляда.

В том, что они так рассержены, не было ничего иррационального.

Было абсолютно логично, что они пытались забрать мою жизнь. В конце концов, я попыталась украсть собственность Богини, с которой заключила договор.

Для меня больше не было спасения.

Но. Несмотря на это. Он беспокоился даже о ком-то вроде меня, предлагая мне частичку своего чистого, непорочного сердца.

Мое дыхание стало учащенным. У меня на душе, стало тепло. Мои щеки покраснели.

Я наконец поняла настоящую причину, по которой Богиня полюбила его с первого взгляда.

Потому что он, заставляет учащенно биться даже мое собственное сердце.

Его тонкая, но сильная рука держала меня за руку. Это была рука, которую любила Богиня. Изначально эта рука должна была принадлежать только Богине, но теперь я монополизировала эти пальцы.

~Извините... извините... извините...

Много раз, в своем сердце, я извинялась перед Богиней и ее последователями, которые поклялись ей в верности.

Я не рассчитываю на ваше прощение, но, пожалуйста, позвольте мне это сделать.

Осуществить мое «желание».

Совершить мой «великий грех» ...

Она привела меня к руинам, находившимся на окраине Промышленного района.

Похоже, это была какая-то фабрика. Гигантское заброшенное здание, прямоугольной формы, было покрыто зеленым плющом.

Вход был крепко закрыт, но часть стены в углу здания, рухнула, образуя проход, скрытый за зарослями поросшего плюща.

Действительно, если бы мы спрятались вошли в этом месте, никто бы не заметил, что мы находимся внутри.

Пригнувшись, я пролез через обвалившуюся часть стены, и пройдя по короткому коридору, моему взгляду открылось ...

"Какое большое пространство ..."

Внутри было очень просторно, здесь с легкостью могли разместится тысячи людей.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1429997