Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Глава 06: Цена желания ч.7

Ситуация была странная.

Неужели он действительно тот же Темный Эльф, которого я встретил ранее?

Атмосфера, окружавшая его, полностью изменилась.

Я не знал, что произошло. Единственное, в чем я был наверняка уверен, так это в том, что меня вот-вот порежет Первоклассный Авантюрист.

Нет, я только что понял этот удар был направлен не на меня.

Этот черный как смоль меч был нацелен на нее!?

"... Что ты задумала?"

Раздался очень холодный голос. Голос, управляемый гневом. Глаза, обернувшегося Темного Эльфа, прямо пронзали, бледную девушку в моих объятиях.

"Белый кролик - это подношение Богине. Девочка, у тебя не должно быть веских причин совершать это преступление."

Кролик? Мне? Кроме того, подношение Богине? Хогни-сан, что черт возьми вы несете!?

Игнорируя меня, пока я был психически подавлен, существо перед моими глазами, от которого исходило подавляющее «намерение убийства», твердо заявило.

"Я покончу с тобой."

Я побледнел. Кончики моих пальцев дрожали. Когда я резко встал, серебряные волосы, рядом с моим лицом, задрожали.

"Х-Хогни-сан... Я...!"

"У меня нет ушей, чтобы слушать тебя. То, что я увидел, это абсолютно непростительно."

Столкнувшись с растущим намерением убийства Первоклассного Авантюриста, я рефлекторно вытащил Кинжал Гестии, со своего бедра.

Темный Эльф, посмотрел на меня, суровым и холодным взглядом.

"Держись подальше, кролик. Эта девушка по глупости нарушила свой «договор» с Богиней. В таком случае я могу только уничтожить ее."

"Что... О чем ты говоришь!?"

"Я говорю, что предам забвению существо, стоящее позади тебя."

Это не было угрозой. Он был серьезен!!!

"Это все для блага Богини - Умри, девочка."

Черная мантия, Темного Эльфа, развивалась на ветру, пока он направлялся к нам.

Даже мое, кинетическое зрение, Авантюриста четвертого уровня не могло уследить за его ускорением.

Столкнувшись со сверхскоростным ударом, приближавшимся к нам по диагонали, единственное, что я мог сделать после того, как медленно отреагировал - это принести себя в жертву и защитить ее, используя свое тело, как щит.

"Ты мешаешь!"

"Гуу!?"

Однако, когда я вставил свое тело, вместе с кинжалом, на линию режущего удара, мечник - Темный Эльф, с легкостью отправил меня в полет.

Черный кинжал и Черный меч столкнулись, произведя невероятный удар, который, казалось, раздробил кости в моей руке.

Когда в моем поле зрения оказался, наносящий удар, Темный Эльф, в тот момент, когда меня отбросило в сторону, я тут же схватился за край ее платья.

"Кяаа!?"

Инстинктивно схватив ее, я улетел вместе с ней.

Воспользовавшись рикошетом, от этой серьезной атаки, хотя я и жалко катился по земле, но, мне удалось снова увеличить дистанцию ​​между нами.

Однако я совсем не мог расслабиться.

В то же миг, когда я быстро встал, все мое тело, было покрыто, большим количеством холодного пота.

Этот, простой обмен ударами, помог мне осознать огромный разрыв между нашими силами.

Не говоря уже о том, что у меня не было возможности контратаковать, враг мог убить меня мгновенно, у меня даже не было возможности защитить себя, должным образом.

Это полностью отличалось от времени, когда я сражался с Айзу-сан, она сдерживалась во время нашей тренировки и во время инцидента с Ксеносами.

Передо мной стоял Первоклассный Авантюрист шестого уровня, обладатель непреодолимой мощи и силы!

"Я раздавлю тебя!"

Фигура Темного Эльфа снова расплылась.

Оттолкнувшись от земли, он перепрыгнул через мою голову и напал на меня, словно летучая мышь.

Столкнувшись с этой быстрой атакой, шедшей со спины, мне снова пришлось использовать себя, как щит.

Сильный удар.

От моего кинжала посыпались искры.

Моя стойка была немедленно нарушена, но, отчаянно упираясь одной нагой, мне удалось восстановить свое положение.

В этот момент Хогни-сан обрушил на меня яростную волну атак.

"Гууууууууууууууу!?"

Слева, справа, сверху и снизу.

Я пытался защититься от многократных, жестоких нападений, но они неоднократно поражали меня.

Много раз защищаясь - моя физическая сила истощалась с ужасающей скоростью!

"Назад, кролик! Или ты хочешь быть разрубленным моим мечом!?"

"…!!!"

"Перестань меня злить! Я теряю концентрацию, больше не могу сдерживаться! Я обязательно перережу тебе шею!!!"

Жестокие оскорбления, ничуть не уступавшие его ударам, летели в мою сторону.

Его прежнего выражения лица, готового заплакать от страха перед незнакомыми людьми, нигде не было.

Острые удары его меча и манера его речи не показывали ни намека на слабость.

Даже если сейчас он находился во власти гнева, должен быть предел.

Это было похоже на то, как если бы он стал «другим человеком»!

Перед тем, как он напал, я, без сомнения, слышал заклинание.

Я слышал название магии.

Какая-то Магия активирована?

Не атакующая магия или чары, совсем другая особая магия…!

"...!"

Помимо снижения моей выносливости, я еще кое-что заметил.

Может быть, он не может напасть на меня?

С такими невероятно точными порезами, как эти, он наверняка мог указать на лист на ветке и разрезать его, однако я мог видеть сквозь них. Целью врага была девушка, которая даже сейчас оставалась за моей спиной.

Может быть, потому, что это был чей-то приказ - по-видимому, ему запретили причинять вред Беллу Кранелу.

Поняв это, я стал ее щитом.

"Тц!!"

Полностью соответствуя моему предположению, как только я оказался в зоне действия его ударов, Хогни-сан щелкнул языком, как будто у него проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1419996