Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Глава 04: Принцесса в полной панике ч.8

"Э-это действительно сработало!?"

Я ощущал, как далеко позади, возник большой переполох, отличный от фестивальной суеты, отчего мурашки пробежали у меня по спине.

Побледнев от криков, похожих на панику, я бежал по улице, держа чемодан в левой руке, а руку Сир-сан в правой. Сильный порыв ветра, сорвал мантию, покрывавшую нас с Сир-сан.

В это мгновение невидимость исчезла.

"Ух ты! Эта мантия действительно делает вас невидимым, пока она на вас надета!"

Когда Сир-сан, каким-то образом, поймала слетевшую с нас мантию, люди вокруг вздрогнули, из-за того, что мы, внезапно появились, из неоткуда.

Магические предметы «Обратная вуаль» и «Зелье скрывающее запах».

Местом, которое я посетил в переулке, было секретным складом Фельс-сана, где он хранил свои магические предметы, находящимся в магазине, его знакомой - мага Леноа-сан.

Склонив голову перед удивленной Леноа-сан, я взял несколько магических предметов и положил их в свой чемодан.

"Фелс-сама сказал мне удовлетворить вашу просьбу, но ... Магические предметы Мудреца не должны использоваться, как средство побега, для похоти."

Он очень сожалел об этом!

Используя оба предмета, мы сбежали из магазина, который находился под наблюдением.

Притворившись, что мы рассматриваем товары в магазине, мы использовали «Зелье скрывающее запах», изготовленное Фельс-саном, чтобы помешать зверолюдям, отслеживать нас по запаху, а затем, в тот момент, когда ни кто не смотрел на нас, мы накрылись «Обратной вуалью», которая сделала нас невидимыми.

Сделавшись невидимыми, мы спокойно вышли, через открытые двери, главного входа, и прошли мимо бдительных глаз.

Вновь воспользовавшись магическими предметами Мудреца, оказавшими большую помощь даже в битве на улице Дедала, мы с Сир-сан смогли убежать.

"Кяааа, замечательно! Отведи меня в место, о котором никто не знает, Белл-сан!"

"Не время шутить, серьезно!!!"

Похоже Сир-сан увлеклась, нашим побегом и тянула меня за руку, как будто бы мы все еще убегали.

Честно говоря, даже несмотря на то, что мы сбежали от эскорта «Семьи Фреи», я не чувствовал радости, по этому поводу.

Они, несомненно, заметили, что мы сбежали, и, должно быть, думают, что я похитил Сир-сан. Что, черт возьми, они со мной сделают когда найдут? Я не хотел об этом думать.

Скорее всего, Мастер разорвет меня на части и выбросит в море!

Как и ожидалось, я не должен был этого делать, не так ли? Хотя сейчас, было уже слишком поздно, думать об этом!

"Хорошо, пойдем, Белл-сан!"

Смотря на радостную улыбку Сир-сан, стоящую рядом со мной, я могу только улыбнуться, ей в ответ.

"Я их потеряла, ня!?" - закричала Аня.

Обнаружив, что Белл и Сир, в какой-то момент исчезли, Руноа, Хлоя и Рюу были шокированы.

"Мы их потеряли!?"

Айзу была шокирована.

Следуя по стопам Белла и Сир, как раз в тот момент, когда Айзу и Гестия, достигли расстояния, на котором могли их видеть, мальчик и девушка исчезли.

Айзу с Гестией, пришли в замешательство.

"Ты говоришь, что вы их потеряли!?"

Аллен был возмущен.

Его беспокоило присутствие «Принцессы Меча», пытающейся, по какой-то причине, вмешаться, и как раз в тот момент, когда он перемещался, чтобы лучше следить за ней, ему доложили об исчезновении Сир.

Щелкнув языком, он очень сильно напугал посланника принесшего эту весть.

"Хааа ..."

Хедин тяжело вздохнул.

Только его эльфийские глаза поймали убегающих по переулку мальчика и девочку, но, притворившись, что не заметил их, он приказал, паникующим, членам Семьи, ждавшим указаний расширить зону поиска в противоположном направлении.

" " " " "Ищите их ...!!! " " " " "

Шум и суета «Фестиваля Богини» достигли в этот день новых высот.

Мы с Сир-сан, бежали по северо-западной части города.

Избегая широких улиц, мы выбрали переулки, где было легко спрятаться, и небольшие, запутанные улочки.

Шум, раздававшийся вдалеке, нет, рев ненависти - говорил о ярости «Семьи Фреи».

Похитить девушку, которую они охраняли, это ничем не отличалось от провокации. Если они найдут нас, это точно не закончится ничем хорошим!

"Ахахаха!"

Сир-сан, много смеялась, не понимая моих чувств!

Она была счастлива, остаться без сопровождения - стать свободной, казалась это было самым веселым событием, сегодняшнего дня.

Это был первый раз, когда я видел, как она от души смеялась, открыв рот.

Словно говоря, что она не могла сдержать своего блаженства, даже если бы мы просто так бежали, она крепко сжимала мою руку.

Среди узких переулков, где было несколько магазинов, прохожие удивленно останавливались или стояли в стороне и.пристально смотрели на нас, когда мы пробегали мимо.

Сир-сан, в своем платье, а я в одежде джентльмена, несу чемодан и тяну ее за руку, вероятно, для людей, смотрящих на нас, со стороны, мы выглядели, как юная леди, из хорошей семьи, и ее дворецкий.

Они даже могли подумать, что мы собираемся в путешествие и вот-вот опоздаем на корабль или что-то в этом роде.

Однако, на самом деле, я больше чувствовал себя беглецом, которого преследует группа могущественных наемников!

http://tl.rulate.ru/book/37892/1369999