Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Накануне Фестиваля слез и криков ч.7

Похоже, Кассандра-сан была впечатлена, моим поведением, и после мимолетного замешательства, она много раз, с невероятной силой, стала мотать головой, вверх - вниз.

"Я пойду! Пожалуйста, позволь мне пойти с тобой! Я хочу пойти!"

"Эээ Т-тогда ... "

Я был очень удивлен, ее реакцией, и потом, мы с Кассандрой-сан, направились в магазин, а за нами наблюдала Дафна-сан, у которой почему-то был ошеломленный вид.

Палатка, в которой продавали эти сладости, была сделана из дерева, а ее владельцем был человек с телом даже больше, чем у Борса-сана.

Хозяин с грубой внешностью, не очень подходящей человеку торгующему сладостями, которые назывались «Супер Делюкс ... что-то там ... », посмотрел на нас - или, скорее, он посмотрел на Касандру-сан, которая закрывала свое покрасневшее лицо руками, произнося странные звуки: « Хаа-ууу » - закрыл глаза, сказав: «Проходят» и улыбнулся.

О чем он говорит ...?

Используя эмблему моей «Семьи» я купил два очень больших «Сэндвича из Подземелья».

У-у-у ...!

Судя по названию, я предполагал, что это угощение может быть потрясающим, но это превзошло все мои ожидания ...!

Между двух кусков бисквита были уложены различные виды фруктов из Подземелья, такие как Медовые облака, Тыквенные ягоды, а также много сливок. По-видимому, чтобы содержимое не вывалилось, все это было завернуто в пергамент, это было так удивительно.

Я, неосознанно, смотрел на Кассандру-сан, которая добавляла в него все больше и больше крема, ее глаза сияли, как у ребенка. Вероятно, заметив мой взгляд - нет, неправильно меня понимая - она посмотрела на мой «Сэндвич из Подземелья» затеи на свой, и, краснея, протянула его мне.

"Т-ты хочешь ... попробовать мой?"

Какая милая. Смущенная Кассандра-сан была невероятно милой, но ... она заставила меня содрогнуться. Меня убьет сладость. Я пытался отказаться. Но я не мог. В конце концов, в углу моего поля зрения, меня пронзал жестокий взгляд Мастера, который говорил: «Сделай это».

Поскольку мне хотелось плакать, я держался за живот.

Набравшись смелости, я осторожно взял протянутую руку и откусил кусочек.

"Как это было на вкус?"

Держа руку Кассандры-сан в своей, я проглотил его. Мое лицо стало горячим. Оно покраснело до кончиков ушей, от смущения.

Кассандра-сан тоже покраснела, похоже она была смущена, как и я.

Но из-за этого вкус я не почувствовал. Каким-то образом я смог это проглотить. Кассандра-сан расширила глаза, и теперь казалось, что она закипит.

"… Хочешь мой?"

"... А?"

"Хочешь тоже откусить ...?"

Я был невероятно смущен, но взгляд Мастера, пронзивший мою спину, приказал мне продолжать.

Также краснея, я предложил ей свой собственный «Сэндвич из Подземелья».

На некоторое время окаменев, Кассандра-сан плотно закрыла губы, а затем немного приоткрыла их.

" *А-Ааам.* "

Она откусила небольшой кусочек.

Ее слегка дрожащие губы захватили сливки.

Касандра-сан молча ела... а затем она покраснела. Крем прилип к ее щеке.

Во время Монстрофилии нечто подобное произошло и с Ками-сама.

Поскольку чувство было немного знакомым, я естественными движениями вытер крем, прилипший к ее щеке, пальцем.

Не стоит смущать женщину, которая является вашим партнером. Я следовал учению Хедин-сана.

"Кролик будет лизать твою щеку - прямо как в предсказании, ахх ~ ~ ~ ~ ~"

"Подожди, Ээээээээээээээээээ!? Кассандра-сан!?"

Сразу после этого Кассандра-сан потеряла сознание.

Мгновенно подхватив ее, как только она стала подать, я обнял ее обессилившее тело.

Возможно, из-за того, что ее смущение превысило предел, Кассандра-сан упала в обморок, прямо у меня на руках.

"Не заставляйте меня испытывать изжогу ... "

"Беззаботный. Но это хорошо."

"Это не входило в практику."

В то время, как громкий, едва не кричащий, голос мальчика, пытался привести Кассандру, в чувства ...

Дафна, о существовании которой забыли, была сыта по горло, владелец магазина закрыл глаза и улыбнулся, а Хедин-сан, холодно, готовил свой следующий план.

http://tl.rulate.ru/book/37892/1311998