Готовый перевод DanMachi Special Storys / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Special Storys / Может, я встречу тебя в подземелье Короткие Истории.: Один не совсем обычный день Богини Астреи

Один не совсем обычный день Богини Астреи

Что я должна написать?

Хотя я и являюсь Богиней, но всегда думаю об этом.

Подойдя к столу, в тот момент, когда взяла в руку ручку, я вдруг задумалась о том, что же я должна сказать этой девушке.

В конце концов, она была деликатной и легко волновалась, поэтому она не станет сомневаться в моих словах. Эта девушка уже оставила мою Семью. Она нашла новое место и двигалась вперед.

Если скажу ей, что-то чрезмерное, разве я не заставлю ее волноваться?

Я немного беспокоилась об этом.

Хотя Эльфийка, сама, смеялась над собой, из-за того, что совсем не изменилась, по сравнению со своим прежним «я», или сожалела о том, что стояла на месте, не продвинувшись ни на шага вперед - она ошибалась - ничего подобного не существовало.

Девушка воспряла. Это означало, что она, хоть и немного, продвигается вперед. Она уже идет в будущее.

Просто, ей, надо перестать волноваться и слишком много думать о прошлом.

Как существо, которое не меняется, я могу заметить изменение ее почерка, читая письма, которые она мне посылала, до сегодняшнего дня.

Несомненно, ваши мысли, когда вы, с большим волнением, пишете о смутных чувствах, которые скрываются внутри вашего сердца, бесценны, и, более того, ваше письмо стало мягче.

Эта девушка уже была в порядке.

Даже будучи Богиней, я буду молиться, чтобы сгоревший пепел, в какой-то момент, возродился, вашими, новыми крыльями...

«Если вы на чем-то сильно зациклитесь, очевидно, что вы никогда не сможете продвинуться вперед».

Посмотрев на свое письмо, в котором, Богиня, так и ни написала ни строчки, она, криво улыбнулась.

Поэтому я буду прямолинейна.

Хотя это печально и грустно, не упуская ничего, продолжайте свое путешествие. И когда-нибудь я хочу услышать твой «ответ».

Когда, Богиня, пыталась провести ручкой по чистой, белой бумаге, чтобы превратить свои мысли в слова...

"Извините, сейчас подходящее время?"

В дверь тихо постучали.

Она повернулась на звук.

"В чем дело?"

"У меня два сообщения.

Первое, эээ ...извините, мы все еще не можем завершить оружие... Д-даже осколок очень хорош, в конце концов, если бы у меня была ветка Великого Священного Дерева, хорошего качества, я бы, вероятно, как-то это сделала, хотя...! "

Она как всегда плохо выражает свои мысли. Ничего не поделаешь. В конце концов, я с самого начала сделала необоснованный запрос.

Хотя эта девушка, также, потерялась, посреди своего путешествия.

Улыбнувшись, Богиня попросила ее продолжать, находясь, с другой стороны двери.

"А второе?"

В ответ была тишина.

Она колеблется, не зная, что сказать. Нет, она была недовольна?

Когда Богиня с сомнением думал об этом, голос вернулся.

"Эльфийка ... пришла в гости."

Мои глаза медленно стали расширяться.

После удивления, от которого у меня перехватило дыхание, я ощутила блаженство и счастье.

"С каким лицом она пришла на встречу ... Выгнать ее?"

При этом, ее, вопрос был задан ледяным голосом.

Похоже, эта девушка была капризной.

Я встала со стула, иронически улыбаясь.

"Хорошо, я иду. Сесил, приготовься."

Сказав это, моему нынешнему последователю, я, еще раз посмотрела на стол.

Не было необходимости писать, неуклюжие слова, на белом листе бумаги.

Время услышать «ответ» уже пришло. А потом, глядя в, ее, небесно-голубые глаза, я скажу несколько откровенных слов.

Я знала, что на моем лице появилась улыбка.

Девушка по другую сторону двери, как я и думала, угрюмо кивнула.

"Да, Астреа-сама!"

http://tl.rulate.ru/book/37892/1305392