Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 137. «Я не понимаю.»

Глава 137. «Я не понимаю.»

В замешательстве Нова с трудом сглотнула, но когда ощутила, как тёплая кровь пропитывает её платье и руки, то быстро вскочила и попыталась вытереть руки, но кровь продолжала оставаться на ней.

От всей этой крови в воздухе появился сильный металлический запах, отчего Нова чуть не стошнило.

Оглянувшись на ужасающую женщину, Нова увидела, что она всё ещё смотрит на неё с кровавыми слезами на лице.

– Вы… вы в порядке? Вам нужна помощь? – с беспокойством и страхом спросила Нова.

Женщина ещё раз медленно протянула к ней руку, смотря на девушку с тихой печалью.

Нова хмуро посмотрела на её нежную окровавленную руку, и снова посмотрела на лицо женщины. Её кровавые слёзы продолжали литься, когда женщина открыла рот, но ни звука не сорвалось с её губ.

Нова нервно облизала губы, прежде чем снова посмотреть на её руку. Медленно подняв правую руку, она потянулась к женщине, но остановилась прямо перед тем, как прикоснуться к ней.

Нова прикусила губу и всё же взяла женщину за руку. Сначала ничего не произошло, но затем её пронзила боль.

Пронзительный крик сорвался с губ женщины перед ней, когда Нова упала на колени. Она сама закричала, пытаясь отдёрнуть руку, но это было бесполезно. Эта женщина вцепилась в Нова мёртвой хваткой!

Тёмно-красная кровь медленно стекала с её руки на руку Нова, но то, что пугало куда сильнее, так это то, что кровь продолжала прибывать! Тёмно-красная кровь продолжала течь по руке Нова, пока она боролась с невозможно сильной хваткой женщины. Только женщина продолжала кричать, заставляя глаза Нова слезиться, пока она боролась со всем, с чем столкнулась.

Всё, к чему прикасается эта тёмно-красная кровь, жжёт, как при соприкосновении с кислотой!

Кожу Нова покалывало, ей буквально казалось, что она сгорает, пытаясь дышать. Стиснув зубы, она посмотрела на женщину полными слёз глазами, умоляя отпустить её:

– Пожалуйста! Простите меня, пожалуйста.

Боль продолжала усиливаться по мере того, как женщина перед ней продолжала кричать и рыдать. Зрение Нова стало затуманиваться, когда по лицу потекли её собственные слёзы.

Когда она снова посмотрела на свою руку, то поняла, что теперь кровь поднималась по её шее! Вся нижняя часть тела девушки была скрыта кровью, пока Нова изо всех сил старалась вырваться. 

Когда она поползла вверх по её шее и по краям лица, Нова напряглась, чтобы кровь не попала к ней в рот, нос и глаза.

– Пожалуйста! Пожалуйста, остановитесь!! – оглянувшись на кричащую женщину, вновь начала умолять её Нова.

Но женщина просто продолжала кричать и плакать кровавыми слезами.

Сердце Нова бешено дрожало от страха, пытаясь выскочить из груди. Когда она почувствовала, что кровь пытается попасть ей в рот, девушка начала метаться, словно дикий зверь. Тёмно-красная кровь всё же попала в глаза Нова, заставляя их гореть и пульсировать так же, как и её кожу, заставляя её саму кричать от боли. 

Внезапно кровь попала в нос и рот Нова, заставляя её захлебнуться. Нова попыталась выдохнуть и выплюнуть её, но у неё ничего не получалось! Когда она вдыхала воздух, то вдыхала и кровь, что заставляла задыхаться и давиться, но ничего из того, что делала Нова, не помогало!

Я сейчас умру!!

Кровь обжигала всё её тело, безжалостно прокладывая себе путь. Изнемогая от боли, Нова упала на землю, но женщина продолжала крепко держать её.

– Спасибо, – внезапно Нова услышала тихий голос.

Боль резко исчезла, но девушка больше не могла двигаться.

– Ты должна остановить его. Должна, – сказал мягкий голос, прежде чем боль внезапно вернулась!

Моя рука!! Моя правая рука, её словно окунули в жидкий огонь!! – Нова закричала от боли, а когда резко открыла глаза, то обнаружила, что в темноте лежит на кровати.

Сжав ткань, напротив сердца, девушка села и в страхе оглядела комнату.

Всё выглядит нормально… – Нова посмотрела вниз на свою одежду и обнаружила, что та такая же чистая и белая, как и обычно.

Поднеся дрожащую руку к лицу, Нова провела ладонями по мокрым волосам.

Я вспотела…

Спотыкаясь, она поднялась с кровати и, подойдя к двери, толкнула её. Холодный свежий ночной воздух ударил по Нова, когда она, спотыкаясь от страха, вышла из комнаты. Девушка оглядела пустой двор и пробормотала:

– Что за сумасшедшее дерьмо…

Её голос дрожал, когда Нова повернулась, чтобы оглядеть комнату.

Сон… это был сон!? Ну, скорее это был кошмар, но он казался таким реальным! Я даже почувствовала вкус крови… Нова тяжело сглотнула, пытаясь успокоить своё бешено колотящееся сердце.

– Успокойся, Нова, это был всего лишь сон. Это не было реальностью, – бормотала она тихим голосом.

Нова посмотрела на полную луну и все яркие звезды, окружающие её в ночном небе. Медленно дыша, она увидела маленькие белые облачка, указывающие на то, насколько на самом деле было холодно, но девушка продолжала обливаться потом.

Подняв руку, чтобы вытереть лоб, Нова замерла, едва посмотрев на своё запястье.

Она быстро опустила руку и оттянула рукав платья назад. Тёмно-красные отметины начинались на внутренней стороне запястья и заканчивались на внутреннем сгибе локтя!

Что за чертовщина!? – дрожащими пальцами Нова прикоснулась к отметинам, но ничего не произошло.

– Это сон… это был сон, – бормотала она, потирая отметины другим рукавом, но они не исчезали.

Нахмурившись, Нова смотрела на красные отметины.

Что, чёрт возьми, это было?! Кто-нибудь, пожалуйста, объясните, что только что произошло!!? – медленно опустившись, Нова упала на задницу.

Мне нужно посидеть…

И снова посмотрела на свою руку. Нова медленно провела пальцем по красивым отметинам, шепча:

 – Если это был не сон… тогда что это было?

– Нова? Что ты здесь делаешь? Для тебя слишком холодно, чтобы вот так сидеть на земле.

В глазах Нова начали собираться слёзы, заставляя мужчину замереть.

Повернувшись к нему, девушка показала отметины на руках:

– Кое-что случилось.

 Горячие слёзы потекли из глаз Нова, когда Бай Лэй подбежал к ней.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/37806/2478703

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь