Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 117. «Выход.»

Глава 117. «Выход.»

Нова проснулась, когда ощутила, что её лицо горит. Нахмурившись, она медленно открыла глаза, и яркое солнце почти ослепило её! Застонав, девушка прикрыла глаза здоровой ладонью и посмотрела вниз, чтобы заметить, что Булочка исчез.

Он ушёл? – Нова было немного грустно из-за потери зверька, но она решила продолжить путь.

Я уже потеряла драгоценное время, заснув, но мне действительно нужен был отдых.

Нова ощущала себя немного лучше после того, как проспала всю ночь. Соскользнув с дерева, она прикусила губу, чтобы не закричать от боли. Нова поправила перевязь, удерживающую её руку, и начала идти, но успела сделать лишь несколько шагов, прежде чем что-то полетело ей в лицо.

Девушка быстро уклонилась вправо, но существо развернулось в воздухе и ударило её по лицу! Нова чуть не упала назад, но когда услышала знакомый писк, поняла, что это был Булочка!

Бельчонок быстро забрался на плечо девушки и погладил её по щеке.

Нова нахмурилась, в замешательстве смотря на него, когда Булочка поднял другую лапку, указывая вправо. Она посмотрела направо, снова на бельчонка, прежде чем спросить:

– Там выход?

Булочка защебетал, быстро кивая головой, заставляя Нова улыбнуться.

Довольная своей маленькой навигационной системой, она направилась вправо, говоря:

– Если мы выберемся отсюда, я накормлю тебя всей едой, какую только пожелает твоё маленькое сердечко.

Маленькое тельце Булочки задрожало от возбуждения, и он запищал от счастья.

После ещё нескольких часов ходьбы лес стал становиться темнее и гуще. Нова подняла глаза и увидела, что солнце всё ещё ярко светит, просто его стали заслонять ветви деревьев.

Она с беспокойством огляделась вокруг и, когда постепенно стало ещё темнее, девушка посмотрела на Булочку:

– Ты уверен, что выход тут? Такое чувство, что мы идём глубже в…

Маленький бельчонок смотрел на Нова, хмурясь, и указал лапкой прямо, прежде чем снова закивать.

Девушка решила довериться маленькому зверьку и продолжить путь, но её внезапно охватило плохое предчувствие. Она обеспокоенно прикусила губу и снова посмотрела на Булочку, спрашивая:

– Ты был здесь раньше?

Маленький бельчонок кивал на вопрос этой глупой женщины.

Я приходил сюда кучу раз! Ничего никогда не происходило!

– Что-нибудь пыталось съесть или преследовать тебя? – спросила Нова, с беспокойством оглядывая тёмный лес.

Булочка покачал головой, смотря на неё с надутым видом, поэтому девушка продолжила идти. Вот только внезапно раздавшееся низкое рычание заставило её замереть на полушаге. Нова медленно посмотрела налево и увидела большую тварь, похожую на гориллу!

Именно «похожую», потому что она была золотистого цвета и имело четыре руки!!

Возможно ли… что это тот самый дух зверя, о котором я слышала в разговорах людей?!

Медленно повернувшись лицом к «горилле», Нова тихо произнесла:

– Прости, если я зашла на твою территорию… Я просто проходила мимо. У меня нет никаких дурных намерений, – её голос звучал спокойно.

Если булочка может понимать меня, то и эта горилла также должна понимать, не так ли? – Нова быстро оглянулась и увидела бельчонка, застывшего от страха.

– Булочка? – прошептала девушка, выводя его из замороженного состояния.

Булочка быстро забрался ей под волосы и прижался к шее, прячась, пока его маленькое тельце дрожало от страха.

Нова ощутила, как темнеет её лицо, когда она снова смотрит на «гориллу». Губы твари растянулись в оскале, демонстрируя внушительные зубы, когда она внезапно зарычала на девушку!

Нова быстро закрыла уши, в страхе смотря на это существо.

– Мила… горилла…Милая горилла… – пробормотала она, начиная медленно пятиться.

У девушки даже внезапно возникли воспоминания о злых цыплятах…

«Горилла» снова зарычала и бросилась прямо на неё! Нова взмахнула здоровой рукой, взывая к земле. Земля взлетела и попала прямо в лицо твари, давая девушке возможность сбежать, спасая свою жизнь. Но «горилла», ещё громче зарычав от злости, пустилась за ней.

«Горилла» врезалась в дерево, вызывая оглушительный треск и взрыв. Большое дерево пролетело мимо Нова, приземляясь прямо перед ней, фактически отрезая ей путь к побегу.

Споткнувшись, девушка остановилась и с ужасом посмотрела на большое дерево.

Насколько же сильным надо быть, чтобы бросить что-то подобное?! – Нова быстро обернулась и увидела, как «горилла» бросилась в её сторону с красными глазами.

Так это всё? Вот как я, чёрт возьми, умру?! – быстро вытащив другую руку, не обращая внимания на боль, девушка взмахнула обеими руками в сторону атакующей твари.

Травинки взлетели в воздух и молниеносно кинулись на «гориллу». Тварь не смогла вовремя остановиться, поэтому в неё вонзились сотни травинок. Несколько острых как бритва лезвий со всех сторон порезали «гориллу», заставляя её споткнуться и остановиться.

Тварь закричала от боли и растерянности, смотря на своё истекающее кровью тело. Она посмотрела на Нова с яростью и замешательством, прежде чем в гневе ударить себя в грудь и снова зарычать. Девушка воспользовалась шансом снова убежать, но в глубине души понимала, что недостаточно быстра.

Я умру, пытаясь спастись!!

«Горилла» снова зарычала и в припадке ярости бросилась за Нова. Та бежала изо всех сил, но когда ощутила горячее дыхание твари на затылке, снова использовала свои силы, чтобы попытаться бежать быстрее.

Дорогой господь, помоги мне!!!

Нова чуть не заплакала, когда поняла, что «горилла» всё ещё прямо за ней. Тварь с рёвом потянулась к девушке и схватила её за платье. Платье начало рваться, а сердце Нова чуть не выскочило из груди от страха.

Внезапно девушка наткнулась на твёрдую грудь, что почти выбило из неё воздух, когда вокруг неё внезапно взорвалась духовная сила.

Нова услышала, как «горилла» закричала от боли, когда сила ударила ту прямо в лоб. Мужчина обхватил её руками в защитном жесте и развернулся, чтобы спасти, когда выпускал ещё один мощный взрыв силы.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/37806/2218297