Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 85. «Обработка раны.»

Глава 85. «Обработка раны.»

Потянувшись ещё несколько раз, Нова посмотрела на мужчин, разбивающих лагерь.

Будет лучше держаться от них подальше… – обернувшись, девушка с сомнением посмотрела на густой лес вокруг неё.

Интересно, смогу ли я найти здесь какие-нибудь травы?

Возможно, я смогу найти что-нибудь, что можно подсыпать им в еду… – лёгкая зловещая улыбка появилась на губах Нова, прежде чем она успела быстро спрятать её. Оглядевшись ещё раз, она всё же медленно вошла в лес.

Гочжи сказал, что я могу ходить вокруг до тех пор, пока не пытаюсь сбежать.

Что ж, это всё, что я делаю. Просто гуляю.

Прогуливаясь, Нова осматривала землю и деревья, но её надежда начала слабеть, когда всё, что она смогла найти – это несколько грибов.

Они даже не ядовитые! Они съедобные… – оставив грибы, Нова продолжила идти. Словно я помогу им приготовить ужин… ха!

Внезапно взгляд девушки упал на небольшой клочок травы, растущий вокруг гниющего дерева.

Росистая трава! Это не то, что я искала, но она слишком ценная, чтобы отказываться от неё!

Росистая трава останавливает кровотечение, борется с инфекцией и даже снижает температуру. Я так рада, что у меня есть что-то, что может помочь мне в новом мире.

Подойдя к гниющему дереву, Нова с сияющими глазами опустилась на колени рядом с росистой травой. Осторожно отщипнув траву, она подняла взгляд и тут же замерла.

Это… это кровь? – медленно поднявшись, Нова осторожно переступила через гниющее дерево. Опустившись на колени, она слегка коснулась красной жидкости кончиком пальца.

Размазав её между пальцами, девушка сразу поняла, что это действительно была кровь.

Это кровь человека или какого-то животного? – хмуро оглядевшись, Нова медленно встала и направилась по кровавому следу.

Когда она увидела кровавый отпечаток руки на одном из деревьев, она сразу же ускорила шаг.

Тропа внезапно оборвалась, оставив Нова в замешательстве. Она медленно перевела дыхание, оглядываясь в поисках каких-либо следов.

Нова даже шагнула, чтобы повернуть назад, но вдруг увидела что-то!

Это похоже на кусок ткани! – осторожно приблизившись, девушка замерла, когда увидела мужчину, лежащего на земле и сжимавшего окровавленный кулак.

Его дыхание было неровным, поскольку кровь покрывала всю нижнюю часть его тела. Нова медленно сделала шаг вперёд:

– Ты в порядке?

Мужчина не двинулся ни на дюйм, поэтому она подошла ближе. И снова замерла, когда увидела лицо этого мужчины.

Почему в этом мире так много привлекательных мужчин?!

Нова медленно опустилась на колени рядом с раненым и потянулась к его окровавленной груди. Внезапно большая рука мужчины дёрнулась и с силой схватила девушку за запястье.

– Ай! Остановись! Я не причиню тебе вреда, я хочу помочь… – сказала Нова, сильно хмурясь.

Хватка этого мужчины нешуточная! Даже полумёртвый… он довольно силён…

Тёмные глаза мужчины нашли Нова и несколько секунд они молча смотрели друг на друга. Его кожа была смертельно бледной, пока он хмуро в замешательстве смотрел на девушку.

– Ты умрёшь, если не остановить кровотечение… – тихо сказала Нова.

Глаза мужчины прояснились, а хватка внезапно ослабла.

– Ты позволишь мне помочь тебе? – спросила Нова, смотря на его грудь.

Пристально смотря на девушку, мужчина наконец отпустил её запястье.

Буду считать это согласием… – Нова немного ослабила мантию мужчины и оттянула края в сторону, чтобы лучше рассмотреть его рану.

Тёмные глаза мужчины пристально следили за каждым её движением, но сам он не двигался ни на дюйм.

Похоже на глубокий порез… от меча?

Нова оторвала кусок рукава и использовала его, чтобы частично стереть кровь. Хоть она и знала, что это больно, мужчина даже не вздрогнул.

Достав выдернутую росистую траву, Нова огляделась в поисках воды или чего-то подобного, но не увидела ничего, кроме окружающих их деревьев.

Вновь посмотрев на мужчину, девушка вздохнула, хмурясь от противоречивых мыслей.

– Мне жаль, но у меня нет другого выбора… – бросив немного росистой травы в рот, Нова начала жевать эту горькую траву.

Она сосредоточилась на вкусе и когда он стал таким, каким нужно было, девушка быстро вытащила её изо рта. Взяв разжёванную росистую траву, Нова собралась нанести её на грудь мужчины, но тот снова быстро схватил её за запястье, нахмурившись.

– Доверься мне… – сказала Нова, смотря в его тёмные глаза.

Мужчина стиснул зубы и отпустил её. Нова осторожно положила росистую траву на его рану и сразу увидела, как замедляется кровотечение. Закинув остатки росистой травы в рот, девушка снова начала жевать её. Все действия повторились второй раз, а потом Нова оторвала второй рукав.

С его помощью она смогла сделать повязку на груди мужчины.

Цвет его лица уже начинает нормализоваться… Люди здесь действительно другие. Подобная рана уже убила бы человека из моего мира…

– Женщина! – раздался мужской крик из леса, заставляя Нова подпрыгнуть.

Раненый мужчина посмотрел ей за спину леденящим душу взглядом, но Нова быстро поднялась:

– Сейчас меня похитили… ха-ха… Должно быть, я отсутствовала слишком долго. Я уведу их прочь. Удачи! – она быстро повернулась, чтобы уйти, но внезапно мужчина впервые за это время заговорил:

– Как тебя зовут? – спросил он низким глубоким голосом.

– Нова, – с улыбкой сказала Нова, поворачиваясь к нему, а затем быстро отвернулась и побежала к бандитам, зовущим её.

Она не знала, как этот мужчина пострадал, но одно ей было совершенно ясно – он был силён и опасен. Пока Нова бежала, она не могла удержаться от смеха.

Это единственный раз, когда ты видел, как кто-то бежит к своим похитителям…

Раненый мужчина смотрел, как красивая женщина в красном убегает, с взглядом, полным противоречий.

Какой сумасшедший стал бы помогать другому, будучи похищенным? – он посмотрел вниз на свою грудь, прежде чем снова поднять жестокий и ледяной взгляд.

Если бы я не был так сильно ранен… я бы помог ей.

Ещё одна волна головокружения накатила на мужчину, и его разум начал медленно темнеть. Всё, что он мог видеть – это прекрасные зелёные глаза….

http://tl.rulate.ru/book/37806/1781158