Готовый перевод Dark Civilization / Темная цивилизация: Глава 12

Книга 1 Глава 12 Кровавые виды искусства

В коридоре Йе Чжу и Бай Лонг тихо сидели в засаде. Посреди страшной тишины Бай Лонг не мог придумать ничего лучшего чем задать дурацкий вопрос, чтобы разрушить возникшую неловкость: « Этот парень действительно твой брат?»

Йе Чжу прежде чем ответить странно взглянула на него: « Конечно да»

Услышав ее ответ, Бай Лонг громко вздохнул и сказал: « Несмотря на то, что я пристально наблюдаю за вами неважно, я не вижу сходства. Парень словно кубик льда, он не показывает никаких эмоций. Он ничего не чувствует, даже находясь в жалком состоянии. Ты гораздо сострадательнее по сравнению с ним»

Йе Чжу смеяясь, ответила: « Ты не боишься, что я могу рассказать ему об этом?»

Бай Лонг уверенно покачал головой, прежде чем небрежно сказать: « Ты не только очаровательна, но твое сердце очень доброе, поэтому ты не сможешь сделать ничего коварного»

Йе Чжу взволнованно глядя на него, сказала: « Я не думаю, что ты успел узнать меня. Ты говоришь так, потому что не понимаешь действий моего старшего брата»

Бай Лонг собирался что-то ответить, как вдруг, из комнаты, с наполовину закрытой дверью, вышел зомби. Их громкий разговор, вероятно привлек его. С рычанием он побежал к ним. Бай Лонг был страшно поражен; он хорошо знал какими грозными бывают зомби. В его сознании, встреча с зомби означает неминуемую гибель. Подсознательно он повернулся, чтобы убежать. Однако, как только он развернулся, он почувствовал слабый аромат. Бай Лонг тут же вспомнил, что за ним стоит молодая изящная девушка…

Повернув голову, он посмотрел на Йе Чжу. Кажется, что эта красивая и очаровательная девушка слегка хмуря свои тонкие брови, не очень беспокоилась их нынешнем положении. Пристально поглядев на нее, Бай Лонг почувствовал, что ее черты лица были смутно знакомы, напоминая образ девушки высеченной на его сердце...

« Йии...» С этими словами он решительно стиснул зубы и уставился на быстро входящего зомби. С выражением безумия, он вырвал нож из руки Йе Чжу и встал перед ней в качестве ее защитника. С приглушенным тоном, он приказал: « Я придержу его, ты должны бежать, сейчас же!»

Легкий порыв ветра нежно дунул на ее лицо, слегка поднимая волосы на ее плече. Смотря в спину этому молодому человеку, Йе Чжу удивилась. На ее лице появилась улыбка.

« рррр!»

Зомби подбежал и начал размахивать его когтями перед плечами Бай Лонга, пытаюсь вцепиться челюстями в его горло. Даже если он и отрубит ему когти, он не сможет остановить зомби от укуса, используя только нож.

Глаза Бай Лонга были в огне; он чувствовал как будто его кровь и душа яростно горели. Как храбрый рыцарь, направляясь в бой, он кричал боевой клич перед тем как ударить зомби ножом в голову.

Собрав все свои силы, он злобно полоснул зомби не жалея своих сил. Эта была одна из тех решимостей, которая рождается из полного пренебрежения к собственному благополучию.

« Умри!»

«треск-хруст!» Череп зомби раскололся. Однако, это не остановило его, когтями он поранил плечо Бай Лонга. Одним движением он рассек его плоть, обнажив под ней кости.

Бай Лонг безвольно опустил руку, выронив нож. Нож упал на окровавленный пол со звуком «дзинь». Его лицо было бледным, так как он смотрел на его безнадежно зияющую рану. Смеясь с издевкой и самоуничижением, он опустился на пол. Его дыхание стало прерываться, он начал обильно потеть.

Йе Чжу мгновенно ужаснулась, глядя на его открытую рану, она воскликнула: « Ты серьезно ранен!»

Бай Лонг склонил голову, чтобы посмотреть на девушку, с улыбкой сказал: «Это всего лишь царапина, я буду в порядке»

Йе Чжу была явно огорчена, она отчаянно воскликнула: « Ты будешь заражен вирусом, который превратит тебя в зомби!»

Губы Бай Лонга были бледными, как бумага, его кожа также постепенно становилась ужасного зеленого оттенка. Зияющая рана на его плече начала темнеть, а вместе с этим его клыки стали удлиняться.

Это были первые признаки зомбирования! Глядя на горем убитую девушка перед ним, он попытался улыбнуться, чтобы поднять ей настроение. В конце концов, он сказал ей: « Обещай, что ты убьешь меня, прежде чем я обращусь в зомби»

Эти слова кололи Йе Чжу будто иглы, на ее глазах навернулись слезы. С сожалением она сказала: « На самом деле ты не должен был этого делать. Я сама могла бы убить зомби»

С ноткой гордости в его глазах Бай Лонг заявил: « В моем присутствии? Как я мог допустить чтобы девушка столкнулась с таким неприглядным существом? Более того твой хладнокровный брат возложил на меня ответственность за твою безопасность. Если бы с тобой что-нибудь случилось, я был бы похоронен заживо»

......

«рррр!»

Когти мутировавшей собаки разорвали спину Е Чена, собака растрепала его толстую одежду и сделала четыре кровавые полосы на его коже. Поведение Е Чена было храбрым, он только что получил серьезную рану, но не проронил ни звука.

Внезапно, он бросился в одну из спален в номере. Собака не позволила бы ему убежать, она стремительно бросилась в погоню. Войдя в комнату, Е Чен нырнул, чтобы спрятаться за дверью. Он ждал мутировавшую собака, чтобы наброситься на нее, прежде чем дверь закроется за ним. Одновременно он бросился на существо. Он стал крутиться, держа пожарный топор в странной позиции. Рубанув топором, он сделал на собаке резные открытые раны с одной стороны.

« Кровавый вид искусства, первая позиция: удар исподтишка!»

Е Чен использовал пожарный топор, как нож для лепки плотника, размахивал им так быстро, что слышался вой ветра. Хотя он стоял за мутировавшей собакой, ему удалось ударить тварь в живот, нанеся значительные раны.

«Кровавый вид искусства!»

Это было искусство использования клинка, которое Е Чен создал сам в своей предыдущей жизни. Эта позиция, в частности, был создан специально для атаки мутировавших тварей со спины. Оно родилось от вдохновения, которое Е Чен получил после охоты на кровавоглазого дикобраза.

Спина дикобраза была защищена многочисленными костными шпорами, которые были невероятно крепки. Однако, шкура на его животе была довольно мягкой. Таким образом, можно сказать, что эта позиция была идеальная для особей, похожих на мутировавших дикобразов! Кожа на спине у мутировавшей собаки была толще чем на брюхе; поэтому такой подход был отличным способом борьбы с ней.

« Жалко, что ее тело еще слишком слабо. Если бы я смог выполнить удар с помощью Искусства демонического бога, то эта мутировавшая собака погибла бы в один удар». Е Чен вздохнул, в его прошлой жизни, все кто знали его, называли его Йе Чен внутренне вздохнул, в его прошлой жизни, все, кто знал его, назвал бы его «демоном холодного клинка»!

Сначала он был очень неуклюж. Потом после многих сражений, его искусство превратилось в нечто поистине замечательное! Даже новичок в боевых искусствах может стать мастером после обучения на деревянные муляжах в течение десяти лет. Поэтому было неудивительно почему Е Чен смог совершенствовать свое искусство, каждый день ему приходилось сталкиваться с ужасными чудовищами.

«РРРРРРР!»

Раненая мутировавшая собака мутанта стала более разъяренной. Она быстро вскочила на кровать и повернулась, чтобы обнажить свои угрожающие клыки на Е Чена. У человека еще были способы ранить ее, поэтому имея ограниченное мышление мутировавшая собака считала Е Чена за опасное существо. Однако, страх не удержал бы ее от жажды свежего мяса!

«Ухх!» Собака мгновенно набросилась на него. Его внезапный всплеск движения значительно увеличила свои обороты. Если бы Е Чен не принял атаку на себя , он был бы отправлен в полет!

Впрочем, это был его шанс!

Е Чен прищурил глаза. На его мускулистых руках выступили вены. Он сосредоточил все свои силы и оттолкнулся от земли, чтобы выполнить сальто. Находясь в воздухе, он ударил мутировавшую собаку в живот, так что ее нижняя часть тела сдвинулась вверх. Сразу после приземления, Е Чен направил пожарный топор собаке в живот.

Самой острой частью топора не было его лезвие, а его крючок! Как только крючок топора впился в раны мутировавшей собаки, Е Чен энергично потянул. Живот мутировавшей собаки вспоролся мгновенно. Ее кишечник и разные органы были разбросаны по всему полу.

« вуууу»...

Упав на пол, мутировавшая собака начала выть в агонии. Ее внутренние органы были разбросаны по полу, вне зависимости от того каким сильным телом она обладала, она больше не могла бороться. Е Чен добил собаку ударом, который быстро рассек ее череп. Затем он поднял ее массивный труп и перекинул его через плечо и вышел в коридор. Труп размером со Льва весил более четырехсот фунтов. С такой прочной кожей собаку можно было пустить на кожгалантерею. Он Е Чен оставил ее гнить.

Выйдя в коридор, Е Чен увидел как его младшая сестра, сидела на полу с глазами опухшими от слез. Рядом с ней лежал Бай Лонг, у которого в этот момент была зеленовато-бледная кожа и два заметно удлиненных клыка...

Он- зомби!

Е Чен был в шоке, через несколько секунд он стоял у Бай Лонга. Как только он поднял топор, чтобы убить его, Йе Чжу закричала: « нееет…»

Е Чен замялся, нахмурив брови, он сказал: « Как ему удалось быть укушенным зомби? В скором времени он превратится в одного из них»

Йе Чжу рыдала, она призналась: « это все моя вина, он сделал это, чтобы защитить меня, и в конце концов причинил себе боль»

Е Чен взглянул на убитого зомби на земле, а потом он посмотрел на Бай Лонга. Нахмурившись, он шагнул к телу Бай Лонга и сказал: « сначала его надо перенесли в комнату!»

Йе Чжу был потрясена, вне себя от радости, она воскликнула: «Ты знаешь, как спасти его?»

Е Чен немного помолчав, ответил: « Я могу попробовать»

Сознание Бай Лонга помутилось. Он пытался преодолевать чувства усталости, он знал, что не мог позволить себе уснуть, иначе он сразу же превратится в зомби. В таком туманном состоянии, он смутно чувствовал как кто-то несет его. В конце концов почувствовал как его разместили на удобной поверхности. Откуда-то рядом раздался холодный голос, отдававший приказ: « вскипяти воду, чтобы очистить раны. Ему нужно еще немного алкоголя, хорошо промой мутагенные плоти»

Бай Лонгу было известно, кому принадлежал этот холодный голос. Он был в растерянности, не зная, чего дальше ожидать.

http://tl.rulate.ru/book/3779/74493