Готовый перевод Dark Civilization / Темная цивилизация: Глава 8

Книга 1 Глава 8 Быстрая охота

Мгновение спустя, Я Чен расправился с первым трупом, листая его внутренности; он не обнаружил каких-либо признаков мутированной плоти. Со слегка нахмуренными бровями, он бросил первого зомби и поднялся чтобы вскрыть следующий труп.

Йе Джу стояла в стороне и наблюдала за братом, не произнося ни слова. Она чувствовала, что брат, которого она знала, постепенно становится чужим. Тогда, этот человек обладал мягким характером, у него никогда не лез в драку с кем угодно и всегда ухаживал за животными. Она вспомнила инцидент, который произошел во время их детства, где они нашли раненого кота по дороге домой из школы. Этот инцидент опечалил его на много недель вперед.

Но сейчас....

Будь то убийство зомби или их препарирование, Я Чен, казалось, оставался невозмутимо спокойным. Казалось, будто он превратился в хладнокровного убийцу, вовсе не ценя ничью жизнь....

Неужели он действительно изменился?

Йе Джу была смущена. Хотя жестокие действия ее брата против зомби вызывали в ней чувство отчужденности, для нее он был все тот же парень со своей обычной нежной улыбкой, как и всегда!

Он не изменился вовсе!

Йе Джу покачала головой мысленно осуждая себя за такие мысли. Ее брат ведь охотился все утро на зомби, это закалило его сердце. Она не знала, что Я Чен был невозмутимо спокоен не из-за утренней охоты на зомби, но из-за 10 лет непрерывной борьбы с ними!

Во время прошлой жизни во время апокалипсиса у него было много трудностей. Были времена, когда он приходил в отчаяние, чувствовал одиночество, печаль и тоску....

Многие испытания только закалили его волю; поэтому, когда он понял, что был отправлен на десять лет назад, он принял это, не опасаясь последствий. Неважно, какие бедствия его ждали, он хотел встретиться с ними лоб в лоб!

-«Брат!» крикнула Йе Джу, заставив ее брата повернуться, чтобы взглянуть на нее в замешательстве. Собирая храбрость в кулак, она встала перед ним, ее голова была опущена и ее руки дрожали, она заикаясь произнесла: « О-остальные т-трупы,-оставьте их… мне!»

Я Чен на мгновение встрепенулся, пристально посмотрел на настырную девушку перед ним. Хотя она заметно дрожала, в ее голосе была непоколебимая уверенность. Мягко взглянув на нее, он кивнул, сказав: « Осторожно, покрой руки полиэтиленовым пакетом, не позволяй крови зомби коснуться твоей кожи»

Йе Джу кивнула в ответ, одев на обе руки черные пластиковые пакеты, она подошла и присела на корточки перед трупом зомби. Глядя на его клыки и окровавленные губы, она подумала, будто он мог наброситься в любой момент на нее!

Йе Джу нервно сглотнула, прежде чем осторожно воткнуть нож в труп, пытаясь медленно надрезать его кожу. Тем не менее, кожа зомби была гораздо более жестким, что она представляла себе. Я Чен, который был рядом с ней, начал давать советы : « Кожа зомби была безмерно усилена, что делает ее гораздо крепче, чем воловья кожа, тебе нужно постараться и использовать рубящие движения, чтобы вскрыть ее»

Йе Джу понимающе кивнула, глубоко вдохнув, она подняла нож. Закрыв глаза, она энергично воткнула нож. Услышав глухой стук, она сразу же открыла глаза, увидев, что она угодила ножом в плечо трупа и задела кость. Йе Джу отчаялась, она пробормотала: « Пожалуйста, не вини меня, я действительно не собиралась резать тебя здесь ....»

Напрягая руки, она вытащила нож, пытаясь порезать тело еще раз. Из-за обычной брезгливости к кровавым сценам, когда она увидела внутренности, то невольно закрыла глаза снова.

Поэтому....

Удар еще раз отклонился от курса. На этот раз, нож приземлился на правой стороне груди.

- «Мутированную плоть можно найти только прямо за сердцем»- отметил Я Чен, оставаясь рядом с ней.

Щеки Йе Джу начали краснеть; она чувствовала себя немного виноватой за то, что не могла справиться с этим трупом. Стиснув зубы, она думала: « На этот раз, я должна нанести истинный удар!» Подняв нож, чтобы нанести очередной удар, она сделала усилие, чтобы не закрыть глаза, нанося удар. Наконец нож приземлился на левой стороне груди.

Йе Джу вздохнула с облегчением, вытирая пот со лба, она почувствовала внутренний триумф. Этот жалкий мистер зомби, даже просто лежа там, сопротивлялся. Ей пришлось нанести ему два дополнительных удара без видимых причин.

Йе Джу начала работать над надрезанием глубинных мышц. При раскрытии его внутренности, Йе Джу начала испытывать как ее руки немеют, так как это был первый раз когда она прикасалась к чему-то столь отвратительному. Как только она добралась до сердца, по ее коже побежали мурашки. Чтобы найти мутированную плоть, ей нужно было тщательно искать вокруг почерневшего сердца. Как только она взяла его, она почувствовала его гладкую мягкую текстуру, которая была похожа на яйцо всмятку. Чувство отвращения сразу же подтолкнуло приступ рвоты.

Рядом с ней Я Чен быстро вскрывал третий труп. После быстрого обследования его внутренностей, он не нашел никакой мутированной плоти. Тихо вздохнув, он повернулся к своей младшей сестре. Глядя на ее бледное лицо, он почувствовал к ней жалость и сказал: « Оставь это мне»

Йе Джу упрямо покачала головой, сказав: « Я в порядке»

Она решительно подавила свое отвращение к внутренним органам и быстро стало тщательно осматривать их. Вдруг за сердцем она нашла кусок мутированной плоти размером с ноготь. Ее глаза тут же загорелись от радости, она бодро объявила: « Я нашла!»

-« Ты нашла?» - Я Чен был ошарашен.

Следует отметить, что мутированную плоть было весьма трудно найти; опыт научил его, что в среднем только один из десяти зомби обладал мутированной плотью. У зомби, которых он вскрыл плоти не было. Он уже стал думать, что эта охота была безрезультатной; конечно, он не ожидал, что его младшая сестра сможет найти кусок плоти!

-« Брат, что у тебя? Ты нашел что-нибудь?” Йе Джу взволнованно вскочила на ноги, повернувшись к брату. Увидев его с пустыми руками, она растерялась. Я Чен сухо кашлянув, сказал: « эти два зомби низкого качества, у них нет плоти».

-«Ты уверен?» Йе Джу смотрела на него подозрительно.

Я Чен хвастливо заявил: « Конечно!»

......

После этого было решено, что Йе Джу должна была отвечать за мутированные плоти, они договорились бы не есть их пока не вернутся назад. Я Чен осмотрел дверь комнаты, прикидывая, что она будет достаточно крепкой для еще одного раунда; он позвал сестру, чтобы поделиться своими планами: « Немного погодя, я пойду и привлеку сюда зомби, ты остаешься здесь и готовься»

Йе Джу кивнула головой прежде чем сказать: « Будь осторожен, привлекай слишком много!»

Я Чен усмехнулся в ответ, прежде чем покинуть комнату, чтобы подойти к четвертой комнате по коридору. Убедившись, что дверь была заперта, он постучал. Он подождал, но ответа не последовало. Я Чен предположил, что вероятно, комната была пуста и двинулся дальше, приближаясь к пятой комнате. Дверь комнаты была приоткрыта. Не теряя времени, Я Чен жестоко ногой распахнул дверь и обвел ее взглядом. Что бросилось ему в глаза так это два зомби гуляющие в гостиной, один самец и одна самка, что было…

Они оба были совершенно голые....

Выражение Я Чена было таким же, как обычно, зомби уставились на него, он развернулся и побежал.

В одно мгновение он нырнул обратно в комнату. Йе Джу все еще была занята перетаскиванием трупов в углу комнаты. Я Чен сразу же начал блокировать дверь с помощью дивана, оставив лишь узкую щель. Через несколько секунд пара зомби начали стучать в дверь. Следуя своему обычному методу, он быстро принялся за зомби. Однако, казалось бы, что этот номер больше не может использоваться в качестве обороны, петли двери разболтались.

Йе Джу уже знала как расчленять трупы. Но Я Чену было стыдно за то, что его младшей сестре повезло больше чем ему в поиске мутированной плоти. С невозмутимым поведением, она сокрушалась: «Как жаль, что во втором трупе не было плоти»

Я Чен почувствовал обиду, два зомби, которых он разрезал были без плоти. Как это может быть!!

Позже....

Я Чен и его сестра перешли в пятый номер, чтобы назначить его в качестве своего нового места убийства. Я Чен будет привлекать зомби из других комнат и блокировать дверь; он будет повторять этот способ до тех пор, пока дверь не будет изношена до перехода в другую комнату, повторяя этот процесс....

Прошло три часа.

Сейчас 4:30 во второй половине дня, заходящее солнце освещало своими лучами сквозь окна в коридоре, небо начало темнеть.

17-й этаж, комната номер тридцать.

Четверо зомби были безумно постучали в дверь. Я Чен стоял прямо позади двери с ножом наготове, он мог отрезать конечности любого зомби, который оказался бы рядом.

Вдруг…

Дверь внезапно начала ломаться!

Четыре зомби с их кровожадными открытыми пастями начали нападать прямо на Я Чена!

-«Брат…»прокричала Йе Джу.

Я Чен сохранял спокойствие дерясь с четырьмя зомби, он отрубил когти уже трем из них. Их единственным оружием были пасти, но они не несли большой угрозы.

Я Чен встал в стойку, он обрушил удар с разворота. Сила разворота пятьдесят процентов сильнее, чем прямой удар, добавив к тому, что его текущая сила был более или менее похожа на силу зомби. Этот удар отправил первого зомби лететь на двух зомби прямо за ним. Зомби с неповрежденными когтями направился прямо к сестре. С диким выпадом, он набросился прямо на девушку.

Лицо Йе Джу мгновенно побледнело, ее рука, держащая нож дрожала не переставая. Ее глаза были затуманены с беспомощностью, как она отчаянно отступала назад.

-«Катись!»

Раздался голос полный ярости из-за зомби. Сжав свободную руку в кулак, он саданул лицо зомби. Огромная сила заставило зомби зашататься, оно упало на землю. Я Чен был в ярости, с его ледяным взглядом, сосредоточенным на зомби, он шагнул вперед, на его руках руки были видны вены.

http://tl.rulate.ru/book/3779/73774