Готовый перевод The I met the male protagonist in the cell / Я встретила главного героя в Тюрьме: Глава 13 Ты тоже мой первый! (1)

Ничего себе. Я покрылась холодным потом.

  -По..., погоди! 

 Вот и попалась парню, который не управляет своей силой. Так что всё моё тело наклонилось в его сторону.

Бах!

Внезапно я оказалась около его груди и застыла. Да нет, вроде не было в моих планах, разглядывать сей узор так близко.

  -Эм…

Это же значит полный провал? Он вёл себя так мило, что я на минутку отвлеклась и сразу получила за это. Шумно сглотнув, осознала, что его милота, когда он тявкал, одурачила меня. И как же быть?

   Однако я посмотрела на него очень спокойным взглядом. Говорят, что если встретишь одичавшую собаку, нельзя поворачиваться к ней спиной или впадать в ступор. Странно, что я начала относиться к герою, как к одичавшей собаке.

У меня прямо перед глазами было ослепительно красивое лицо. Однако эти холодные синие глаза пристально смотрели на меня, в них застыла какая-та суровая энергия.

 Лязг.

Это был момент, когда лязг железа был слышен особенно громко. Лицо парня приблизилось.

 -А… больно…

 Из-за боли в запястье от его захвата я тихонько вздохнула. На этом расстоянии чувствовалось дыхание, тут он остановился и посмотрел вниз. Рик казался животным, которое движется, подчиняясь одним инстинктам.

 Нюх-нюх.

На шее я чувствовала его дыхание. Его лицо медленно опускалось все ниже и ниже, при этом он поднимал мои руки вверх. И после этого Рикдориан поднял взгляд и посмотрел на меня. Он медленно открыл рот и положил туда мою руку. Он легонько укусил меня за палец, и его глаза встретились с моими.

Лизь.

 …ого.

Лизь-лизь

 Нет, стойте! Минуточку!  Мокрый язык издавал грязные звуки, которые будто бы касались моих ушей. Это слишком быстро, от этого будут проблемы, учитель!    

http://tl.rulate.ru/book/37652/904100