Готовый перевод I Came Back but the World is Still a Fantasy!? / Я вернулся, но мир всё ещё фэнтези!?: Глава 02-05: Исторические изменения (1/4)

-Их всех уже выманили?

Через несколько дней после того, как Эйджи Агацума угрожала черная маска, в обычный день, когда Шиничи делал покупки в книжном магазине, он "увидел" присутствие неподалеку.

Шиничи предположительно вошел в туалет круглосуточного магазина примерно на 50 метров раньше, но затем внезапно вышел из магазина, чтобы обнаружить некоторое паническое присутствие.

Шиничи вздохнул с облегчением.

Это были всего лишь небольшие команды, подготовленные отделом контрмер, чтобы выследить его.

Применив магию иллюзии, Шиничи раскрыл своих наблюдателей и показал им свое лицо.

Небольшой тест, чтобы заставить их паниковать и подтвердить, что они действительно следят за ним.

Ничего плохого в том, как горожане вели себя, кроме наблюдателей Шиничи, которые не могли понять его движения.

После встречи Агацума в полной мере продемонстрировал свою гениальность, которую в нем признавали.

Во-первых, он использовал утечку информации Шиничи для привлечения к ответственности и сохранения информации.

Используя открытый маршрут, он нашел известных людей, предоставил доказательства и разоблачил их.

После этого он отправился за незаконными организациями, с которыми эти люди были связаны.

Тот факт, что он смог сделать так много всего за несколько дней, говорит о его таланте. Это был такой мастерский спектакль, что даже Шиничи не мог не быть шокирован.

Что касается того, чем занимался Шиничи в это время, то он сам ходил в город под любым предлогом, который говорилродителям.

На этот раз он был по-настоящему одинок, так как приносить "её" было бы бесполезно.

План состоял в том, чтобы использовать этот момент как шанс выманить тех людей, которые следили за ним, и заставить их выдать информацию, используя методы, которые нельзя упомянуть.

Тогда Шиничи слил бы эту информацию Агацуме и заставил бы его раздавить их легально.

К сожалению, хотя прошло всего три-четыре дня с тех пор, как он начал это делать, за ним никто не следил, кроме службы контрмер.

Шиничи хотел бы расценить это как признак того, что никто из преступного мира, кто знает об особенностях, окружающих его, не остался в живых.

Еще рано радоваться, но Шиничи не захотел продолжать ходить в одиночку.

Честно говоря, использование его секретной силы для защиты своей тайны по-прежнему означало, что в конечном итоге он будет раскрывать свою силу для других людей. И даже если бы он говорил, что люди - это просто люди из подземного мира, все равно казалось, что он путает свои приоритеты.

Но это была не единственная причина, по которой Шиничи пошел в город.

"...Это действительно земная Япония?"

Пробормотал Шиничи, наблюдая за зданиями на заднем плане и за людьми, перемещающимися туда-сюда.

Этот район отличался от делового района, который семья Накамура посетила в свой выходной день. Как район с множеством правительственных учреждений и общественных организаций, не говоря уже о том, что это был обычный день, в этом районе можно было увидеть много взрослых в костюмах.

Соотношение черноволосых и цветных волос было около 6 к 4. Вдобавок ко всему, у одного из этих четверых были уши зверя.

Однако Шиничи обнаружили это странным, вероятно, потому, что, несмотря на уши, они все равно носили те же костюмы, что и все остальные.

Возможно, это потому что Шиничи знал фэнтези мир, Фаландию, и этот мир до него был похож на смесь этого и Земли.

"Можно мне пройти?"

"Ой, простите".

Шиничи был так потрясен, что не смог заметить этого?

Неужели события превзошли возможности его понимания и оставили его в замешательстве?

Или это была комбинация того и другого, что оставило его в головокружении?

Несмотря на это, Шиничи остановился посреди дороги, чем мешал другим.

Когда Шиничи уступил дорогу, он отметил, что человек, который попросил его отойти в сторону, выглядел как жена знаменитости и была в процессе выгула своей собаки.

Только...

"Чт..."

Когда Шиничи увидел собаку, его челюсти упали на землю.

Женщина не выгуливала какой-то странный организм, которого Шиничи никогда раньше не видел. Нет.

Это действительно была собака. Или, по крайней мере, похожа.

Только он был сделан не из плоти, а из стали.

С корпусом из черной стали и очками для сенсорных глаз, это была не живая собака.

Но это действительно была собака.

"Пойдем, Джозеф-чан. Пропустите нас."

"Гав!"

Но как бы ни был шокирован Шиничи, госпожа просто выгуливала собаку, как будто все в порядке.

Интересно, что собака-робот не обладала такой твердостью, которую можно было бы ожидать от металла, и вместо этого была легкой, как настоящая вещь.

Раньше на Земле тоже были собаки-роботы, но эта штука была в другой лиге по сравнению с теми игрушками.

Более того, единственным кто был шокированным при виде робота был только Шиничи.

Позже Шиничи узнает, что у Гаресто нет домашних животных.

У них есть домашний скот, но это все.

Животные, такие как Амариллисы, были слишком опасны, чтобы держать их в качестве домашних животных.

У каждого из них были настолько высокие атрибуты, что людям было трудно сделать их домашними питомцами.

Ближе всего к "домашнему питомцу" были беспилотные летательные аппараты животного типа, своего рода роботизированное оружие, которое изначально предназначалось для поддержки в борьбе с животными или для обучения партнеров для новых солдат.

Однако после того, как они узнали о земной культуре, они были представлены на рынке как нечто такое, что могло служить и охранником, и домашним животным. С тех пор она стала популярной среди состоятельных людей.

"...У меня начинает болеть голова..."

Другая причина, по которой Шиничи пришел, это увидеть мир своими глазами.

Он ходил туда-сюда, но единственный результат, который он получил, это бесконечная серия культурного шока, который оставил его с головной болью.

Как бы Шиничи не думал, вместо того, чтобы почувствовать, что он наконец-то вернулся домой, он скорее почувствовал, что оказался в другом потустороннем мире.

Что еще хуже, то, что он чувствовал и делал в течение первого месяца пребывания в Фаландии, было точно таким же.

Более того, поскольку он уже обладал знаниями из одного потустороннего мира, Фаландии, шок, который принес ему мир, с которым он должен был бы познакомиться, был сильнее, чем когда он путешествовал.

"...Вспоминая прошлое, я чувствую себя плохо".

"Я 2 года назад должен был быть гораздо более приятным ребенком..."

Но есть одна вещь, которая заставляет Шиничи чувствовать себя еще хуже.

Когда он попал в Фаландию, люди, которые спасли его, научили его многим вещам.

Языку, культуре, магии, статусу, опасностям, чудовищам...

Именно благодаря этим людям Шиничи постепенно смог изучить культуру Фаландии, но теперь...

"Почему я расследую то, чему научил меня отец?"

"... Куда делся старый я?"

Он глубоко сомневался в любой информации, которую ему давали.

Когда Шиничи пробормотал себе в самоубийстве, он засмеялся.

Он должен был. Иначе его разум не выдержал бы этого.

Хотя на этот раз он не хотел возвращаться хотя бы немного назад, ситуация была настолько похожа, что он не мог не заметить одну разницу.

И когда он думал о том, как он вырос, он не мог не думать о том, что принесло эти перемены...

-Ты хочешь власти?

-Ага!

Жаль только, что толчок, стоявший за этим изменением, сопровождался таким большим грехом, что он не мог его принять.

Нет. Шиничи не мог принять то, что он считал величайшей ошибкой в своей жизни, как что-то хорошее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37588/863849