Готовый перевод I Came Back but the World is Still a Fantasy!? / Я вернулся, но мир всё ещё фэнтези!?: Глава 01-04: Отклонение (4/8)

"Э-Это оно! Определенно это! Несомненно! Чай!"

"А, ну да. Извини. Как я могу есть в одиночку Вот, съешь" - сказал Шиничи.

Когда он понял, что забыл про нее, он дал ей один из хлебов.

Она все еще не понимала, что происходит, но тем не менее приняла предложение Шиничи.

"Ху-к-кю, Кюи!?

В тот момент, когда она положила хлеб в рот, мягкость и вкус шокировали ее настолько, что она чуть не заговорила вслух на человеческом языке. Это слишком отличалось от всего, что она ела до сих пор.

"Тебе нравится, да? Я подумал, что тебе понравится сэндвич с тунцом. Хочешь еще?"

"Кюй!" (Фокс)

Шиничи и Ринко не могли не улыбнуться, увидев, как она очарована едой.

Тем временем, "она" смога понять, почему Шиничи плакал, когда ел еду. Она подумала про себя: "С такой едой, как эта, неудивительно, что хозяин плакал!

"Вы двое очень близки. Я слышала, что они обычно не сближаются с людьми", - заметила Ринко.

"Ха-ха-ха... Спасибо. Ты даже сделала её документы", - ответил Шиничи.

Он не мог точно сказать Ринко, почему он был так близок с "ней", поэтому он попытался отмахнуться от нее.

Тем не менее... Он был удивлен, что она смогла так быстро оформить бумаги. Конечно, он не хотел разлучаться с ней, но думал, что это заняло бы больше времени, учитывая, насколько сильно они опасались этого рода.

"А? Пожалуйста, поднимите голову. Я действительно не сделал ничего особенного! В конце концов, такое высокоинтеллектуальное существо из заповедника заслуживает того, чтобы его желания уважали..."

"Хотя правда и то,что некоторые люди не захотели против этого возражать".

Шиничи кивнул с кривой улыбкой.

Он не знал, насколько похожи Тенкорий и Амариллис, но он знал, что "она" была могущественным воином. В конце концов, это он тренировал ее. Буквально никто не был осведомлен о ней, когда дело касалось ее силы.

Решение о формировании дружеских отношений также было правильным.

В конце концов, противостояние существа, которое, как говорят, может уничтожить страну в одиночку, было просто дурацким поручением.

Хотя верно и то, что этот страх сошёл на нет в тот момент, когда она с радостью доела один сэндвич и попросила другой.

"...Ешь столько, сколько хочешь", - сказал Шиничи.

"Кюи!" Ответила она.

"Тогда я не буду сдерживаться", - сказала она, пытаясь вскрыть упаковку, как это сделала Шиничи со своими передними конечностями, после чего она снова оказалась в трансе.

Шиничи улыбнулся, когда смотрел, как она ест, а Ринко тоже нежно улыбнулась, когда увидел его взгляд. В конце концов, она была хорошо знакома с его теплым и нежным взглядом.

"Вы похожи на господина Нобухико, когда делаете это".

"А, я знаю. шиничи-кун, не мог бы ты отвернуться ненадолго?"

Ринко намеренно проигнорировала сиюминутную реакцию Шиничи, когда она упомянула его отца и призвала его отвернуться.

Шиничи не знал, что происходит, но он сделал то, о чём его попросили, и когда он это сделал, то почувствовал, как кто-то трогает его длинные волосы.

"Что ты делаешь?" Спрасил Шиничи.

"Немного... Подстричься здесь, было бы не очень хорошей идеей, поэтому я пошла и взяла заколку вместе с едой. Вот так!" Сказала Ринко.

Хотя она носила короткие волосы, она все же была женщиной, так что она, естественно, смогла завязать длинные волосы Шиничи.

"Да. Сложно было сказать, что у тебя такие волосы, но с таким выражением лица тебя сразу должны узнать", - сказала Ринко.

Причина, по которой он позволил себе так сильно обрасти, на самом деле была в том, что он был слишком ленив, чтобы беспокоиться о своих волосах. Хотя это был и хороший способ что бы затруднить запоминание черт его лица.

В конце концов, удивительно легко обмануть людей, просто закрыв глаза и изменив прическу.

"О, спасибо", - сказал Шиничи.

Этот камуфляж был настолько хорош, что, видимо, даже его собственная семья больше не могла его узнать.

Чтобы усугубить ситуацию, был вопрос о разнице во времени. Прошло всего 2 года, но для них прошло уже 8 лет.

Лучше всего было все упростить, чтобы избежать путаницы, и Шиничи был рада, что она готова ему помочь.

"Пожалуйста", - ответила Ринко с улыбкой.

Это была такая тёплая и ослепительная улыбка, что Шиничи захотелось отвернуться.

Конечно, это не очень хорошая идея, поэтому он посмотрел на неё и начал говорить немного серьёзнее.

"Есть кое-что о чем я хотел спросить" -  Сказал Шиничи

"Вперед. Я отвечу, если смогу", - сказала Ринко.

Видя, настолько серьезного Шиничи, Ринко поправила свою осанку.

На самом деле всё это время она сама была беспокойна, гадая, когда же он спросит, но, несмотря на это, она не смогла сама поднять эту тему, так как считала, что это неправильно.

"Многое случилось, и многое шокировало меня, но больше всего шокировало..."

Он должен был спросить.

Он должен был знать.

Почему она вышла замуж за его отца? Почему его мать развелась с его отцом?

Что его мать делала сейчас?

Он должен был знать. Он должен был знать хотя бы это.

Он принял решение, Шиничи говорил.

"................... Когда этот мир начал взаимодействовать с другим миром?"

"...Конечно. Да. Я уверена, ты умираешь от этого вопроса."

Несмотря на то, что они оба стали для того, что должно было произойти, в конце концов, Шиничи был большим трусом, чем ожидалось.

Понимающее выражение Ринко, когда она пропустила его - так как это была, в конце концов, трудная тема для протягивания рук - было невыносимо болезненным.

Даже "она", которая несколько минут назад в трансе ела бутерброды, замерла, когда услышала вопрос Шиничи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37588/842419