Готовый перевод Tale about the person with cold heart / Рассказ о человеке с холодным сердцем: Смотри, да у него горит!!!

Арка ? – Пердак автора

 

Глава ?? – Пылающие недра

 

Автор

Признаюсь честно… бомбануло.

После 89 главы, у некоторых читателей возник, вопрос: почему бой между Кристиной и Филом так плохо сложился для последнего, ведь он вроде как должен фехтовать как боженька и ложить всех направо и налево одним мизинцем. Хде логика афтор?

Это стало последней каплей. *звук взрывающегося пердака*

1) Начнем с 89 главы, давайте разберемся, что такое фехтование? Википедия в студию:

Фехтова́ние (нем. fechten — «сражаться, бороться») — система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов. Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический и др.).

Отсюда получается, что фехтование это умение правильно держать оружие, правильно наносить им удар и правильно обороняться, ВСЕ больше ничего. Тренируйтесь фехтовать вы хоть тысячу лет, вы не будете двигаться быстрее звука, у вас не вырастут глаза на затылке или третья рука.

Поэтому будь ты хоть трижды великий мечник, если тебе одновременно наносят удар с четырех сторон, то как минимум двое попадут, потому что у человека только две руки, и видит он только 180० перед собой. Вот и в этой главе:

[Мы скрестили оружие, Луис, стоя за мной, сделал выпад, но Филарет поймал наконечник копья рукой, ему пришлось откинуть голову назад чтобы не остаться без глаза. Пользуясь моментом я достала с пояса нож и воткнула его Филарету в живот.]

Выделил жирным чтобы было понятно, Филька банально не видел, что его сейчас ударят ножом, вот и все, никакой магии. В этом мире почти все умеют сражаться холодным оружием, поэтому БОЖЕСТВЕННЫЕ умения Филарета на общем фоне уже не кажуться такими БОЖЕСТВЕННЫМИ.

Ну серьезно, ребят, вы Японских/Китайский/Корейских новел перечитали? Вот мой редактор ничего странно в этом не видит, наверное потому что он читает только европейскую литературу, и вот он по этому поводу сказал, что в тех же книгах про Конана-варвара (родоначальник жанра героическое фэнтези) главный герой хоть и силен, но регулярно получает люлей, попадает в рабство и т.д, и это не выглядит странным, глупым или неуместным.

По вашей логике выходит, что чемпион мира по боксу или ММА, может спокойно ходить ночью по темным переулкам или криминальным районам не боясь, что на него нападу 3-5 гопников, ему то что, он же ПРОФЕССИОНАЛ, а это значит почти неуязвимый. (Ну если посмотреть какой нибудь Голливудский боевик типа “Перевозчик” то это реально так 😊).

С этим разобрались, теперь следующее.

2) Магия воды, почему она слабая, бро?

Мне иногда кажеться, что люди читают сквозь пальцы, а потом додумывают то, что не поняли. В 6 главе, я подробно описал, что магию воды называют слабейшей, потому что она не такая эффективная по соотношению урон/затраты, но это не значит что ей нельзя устроить геноцид всего и вся.

Вот пример:

Перед вами: пистолет, автомат, огнемет, п.а. винтовка. Какое оружие слабейшее? Наверное пистолет. Это опасное оружие? Естественно да. Вот и все, почему люди начинают придумывать того чего нет, я не знаю.

3) А чародейка/Госпожа типа добренькая что ли, это же тупо, брооооотан?

Главы 13,14,15. От этих комментариев мой пердак бомбанул похлеще чем вулкан Эйяфьядлайёкюдль в 2010.

В этих главах, чародейка просто рассказывает о нелегкой судьбе своих сородичей, И ВСЕ. Она не прибедняется, она не ищет оправдания своим злобным деяниям, да она даже прощения не попросила у Фила, О КАКОЙ ДОБРОТЕ МОЖЕТ ИДТИ РЕЧЬ????? Откуда вы это взяли? Где, где это написано? Зачем придумывать того, чего нет, зачем?

4) А почему чародейка/Госпожа не заморозила вход в свое логово, это же логично, браааааааааааатишка?

А почему Голлум, носивший кольцо всевластия столетиями, не стал новым Тёмным властелином? Потому что есть такая вещь как “литературное допущение” и если бы вход в логовы был заморожен, то книга бы закончилась на первой арке. Ну серьезно, где вы видели чтобы логово зла было расположено в недосягаемом месте?

Ну на крайний случай я придумаю что нибудь и напишу об этом в будущем.

5) Что-то 5 арка какая-то не очень, братююююююююююня.

Тут согласен, арка действительно получилась слабой, много бессмысленных действий и прочего. (Возможно перепишу в будущем, у меня уже есть пара идей как сделать лучше)

Ну наверное все, некогда не думал, что напишу подобную главу, но извините, накопилось. Просто есть много все за что меня действительно стоит критиковать, а вместо этого читаешь подобный бред.

По поводу куда я пропал, извините что не предупредил. Приехали родственники с детьми которые оккупировали мой компуктер, как уехали я сразу стал писать, но из-за долгого перерыва получалось не очень, по итогу главу я писал примерно 4 дня О_о. (Ага, четыре дня подряд, часа по три сидел и пялил в монитор, думая чтобы написать.)

Ну и напоследок, спасибо что читаете мою писанину. Спасибо за комментарии, оценки, рецензии и донаты. (За плюсики в карме тоже спасибо.) Если у вас есть: вопросы, замечания или предложения, то смело пишите мне в личку на rulate или ВК, ну комментарии тоже никто не отменял, отвечу в любом случае.

 

http://tl.rulate.ru/book/3747/158474

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 20
#
Поезд (ColdHeart) сделал бум!
Развернуть
#
Хаааа....а я то думал все,дроп,мне нравится твой рассказ, а не внимательным можно просто посочувствовать.
Развернуть
#
Сейчас любители божественных техник и уничтожения седьмого колена семьи за косые взгляды, наверное, просто визжат от восторга с приёма "божественно бомбануло, да так, что уничтожило всё в радиусе миллионов километров" :D
А если сурьёзно, спасибо, что до сих пор радуешь народ этим отличным произведением и не требуешь деньги платной подпиской (для многих, кто держит огромных ручных жадных жаб, готовых придушить за каждую копейку, это очень важно), хотя если бы и требовал, было бы замечательно!
Развернуть
#
ColdHeart, больше тебе вдохновения бро!
Отдельное спасибо за адекватного гг и проработанную вселенную(хотя чуть-чуть не хватает описания мира) :D
Развернуть
#
Бомбалейло! Бомбалейло~~~))))))))))
Развернуть
#
Вот это автор! Уважуха. Не поленился и объяснил диби**м что и как.(хотя я ваще в шоке что в этом произведении у кого-то возникают вопросы ведь автор всё описал и рассказал)
Развернуть
#
А если серьезно, то такую вещь как реакция никто не отменял. Фил разобрал тогда пачку людей(их тоже несколько было) и потом еще и гоблинов. А про то что он авантюристов крошил по 3-5 человек когда стражем был? Эти трио по сути салаги, разбойников он вообще десятками косил, а тут нате - даже с чародейством льда под ребро получил. То что он бессмертен не значит что должен раны постоянно получать что бы выглядеть более живучим по сравнению с другими персонажами.
И вапще!11 убери эмоции и верни нам #холодноесердце !!1
Развернуть
#
Я уже писал на главной странице, но скопирую сюда.
Количество противников нивелирует разницу в опыте, при условии что противники действуют слаженно. Именно поэтому Филька легко разобрался с бандитами (20 глава), но в сухую проиграл Сестрам милосердия (64 глава).
Бандиты, авантюристы в лесу, гоблины всех их он убивал по одиночке, поэтому и казалось что он убер убиватор, но против слаженной работы сражаться совсем другое дело. Почему Римляне убивали варваров даже когда были в меньшинстве? Потому что у Римлян было хорошее снаряжение и они сражались слаженным строем, в отличии от глупых варваров, которые нападали беспорядочно.
Насчет тех авантюристов которых он убивал когда был стражем, ну будем считать что ему очень везло и ему попадались очень слабые авантюристы, которые не умели слаженно сражаться. (Но нигде не упоминалась что он не получал ран, поэтому возможно ему приходилось попотеть.)
С самого начала новеллы идет такая херня, а вы заметили только сейчас. Фил не разу не держал оружие в руках, но убил стража Госпожи, хотя он тоже был БОЖЕСТВЕННЫЙ фехтовальщик. Затем Фила чуть не убил его отец, который был хоть и матерым но простым проводником. Ну и следом Филька убивает могущественную чародейку долгожительницу.
С самого начала я задал тон, неважно как силен персонаж, убить его очень легко, если ты не бессмертный.
Вы говорите "Это трио по сути салаги", откуда такие выводы? Может у них и правда нет большого опыта, но двое из них уже стали рыцарями ордена, а Ингрид не смотря на свой юный возраст (16 лет), уже может использовать сильную магию и вызывать фамильяра. Как же это называется в Японско/Китайских новеллах... ах да гений, вот эта троица все они гении, а гении сильнее БОЖЕСТВЕННЫХ фехтовальщиков, это закон кодекса Японско/Китайских новелл.
ГГ не должен постоянно получать раны, чтобы казаться живучей. А он их постоянно и не получает, умер он всего трижды. 1 раз от яда (30 глава), 2 раз от кровопотери (38 глава), в 3 раз поймал маслину (75 глава). Ну простенькие раны встречаются тут и там, но из-за регенерации на них вообще можно не обращать внимания.
Давайте тогда дадим герою скилл, “убийство взглядом”, чтоб противник прям *ПУФ* взрывался разбрасывая по окрестностям внутренности и содержимое кишечника. Тогда герой не будет получать раны, будет аннигилировать все и вся, и ему даже не нужно будет фехтовать, прям двух нет трех зайцев одним выстрелом. Хм… а ведь с этой идеей я по любому ворвусь в топы. *звук раскрывающейся губы*
Тогда ГГ буде не БОЖЕСТВЕННЫМ фехтовальщиком, а БОЖЕСТВЕННЫМ фехтовальщиком LV2, такой даже гениев аннигилировать может, а потом обмазываться их останками.
Развернуть
#
Тащ Колд, конечно не мне спорить с автором касаемо авторского замысла, но если начистоту, то тут имеет место быть подмена понятий. Разумеется, произведение имеет мало общего с перечисленными выше азиатскими новеллами, с их божественными мечниками, аурами/техниками и подобной пургой, но и переносить реалии и правила нашего мира в мир фентезийный, аппелируя при этом на вики - это Эребор.
Уже увиденного за первые главы (хотя бы на примере деда Фила) было вполне достаточно, чтобы понять что здешнее фехтование и наше - птицы разного полёта. Даже если учитывать то что дедан был уже не совсем человеком. Но поскольку в дрыно-машестве я полный профан, то и углубляться в эту тему, в разрезе поднятого вопроса, даже не стоит.
Что касается же ЧМ в боевых искусствах - то таки да, вполне может. Тут правда необходимо учитывать многие факторы: Что за гопники? Чем вооружены? Насколько сноровисты в драке? и так далее. В приведённом же примере - чемпион выложит тройку классической гопоты и не особо усердствуя. Таким даже обычные разрядники порой похвастать могут, что уж говорить о про. И это не выдумки и не диванная аналитика. По своему опыту могу сказать что тренера РБ зачастую во время тренировочных боёв против одного человека ставят двух или трёх. Причём именно равного уровня и способностей, а не пресловутую "гопоту против чемпиона мира". И далеко не всегда группы могли справиться с одним рукопашником равного уровня. Поэтому совершенно не обязательно быть Стетхэмом или Сигалом, чтобы провернуть подобное.
3 и 4 пункты же и вовсе - сумбурная солянка. То госпожа у одних добрая, то обычная чародейка с нелёгкой судьбой, то и вовсе злая. Не знаю как тут всё устроено, но обычно авторы особо ретивым коментаторам в актуальной главе указывают на ошибочность или неполноту их мнений и знаний, если таковые проявляются. А не накапливают в себе неделями негатив, а потом выделяют отдельную главу под тотальный Биг-Бом, дабы показать и сказать всё что думают тем, кто возможно уже и забыл тему поднятого вопроса, столько то времени спустя.
Да и про пещеру можно было бы сочинить абсолютно любую блажь, беря во внимание фентезийную составляющую. Энергией так Госпоже проще питаться, материал из человечков легче находить, или ещё какая причина, но все лучше чем "Ну а как бы иначе они туда попали?"
Развернуть
#
Насчет Эребора не согласен, как вы сами написали с азиатскими новеллами общего мало. И побеждает в этом мире тот, кто нанес точный удар по нужному месту, а не тот у кого чарка плотнее, следовательно фундаментальные законы сохраняются. Но с другой стороны соглашусь, что уровень все таки другой, если наше (Земное) фехтование это махание палкой, то здешнее фехтование это махание палкой с гвоздем. Но и там и там, это махание палкой.
Насчет противостояния боевых искусств и гопников, я бы небыл так уверен. Вот 25 числа убили блоггера Стаса Думкина, парень умер в больнице после двух ударов по голове. Вот и профессиональный боец столкнувшись пусть даже с тремя гопниками, не факт что однозначно выйдет победителем. А то что вы говорили, что против профессионалов на ринге ставят двух-трех оппонентов, дак это совсем другое, там ринг, там действуют правила, деруться в перчатках и защите. А в переулке что? Удар в пах и следом бутылкой по голове, вот тебе и кончился чемпион мира по чему нибудь там.
Насчет ответов на комментарии, бомбические 13,14,15 главы я написал полгода назад, первый “пукано разрывающий” комментарий появился через три месяца. Как бы я на него ответил? Я же не могу каждый день пролистывать все главы просматривая новые комменты. Вот совсем недавно появилась функция которая дает оповещение о новых комментариях, теперь это возможно, но раньше я этого делать никак не мог. Но даже так, нашлись некоторые (низкий поклон) люди которые написали под этими комментариями, мол: “мил человек ты все неправильно понял”, но бомбические комментарии продолжали появляться.
По поводу этой треклятой пещеры, я вообще не думал, что кто-то станет к этому придираться. Но таких людей оказалось много, я сразу ответил что объясню этот сюжетных ход позже, но людей же не остановить и мне постоянно напоминаю, а когда ты нам расскажешь почему чародейка не поставила затычку? Вот у меня и бомбануло. А давать вместо ответа какую-то отмазку, не хочу. Тем более люди в комментах под главой уже придумали пару вариантов.
Развернуть
#
Потому и помянул авторский замысел, ибо в фентезийных реалиях редко когда, кому-либо кроме самого автора, известны все законы местной кухни. И пока не прочтёшь произведение до конца, или же не познаешь в сравнении хотя бы парочку стран (а лучше и вовсе континентик-другой) - то шут его знает как в этом мире маги или какие-нибудь магические бойцы могли вплести в оружейный бой свои колдунские штучки и чем это чревато. Незадокументированных Кулибиных того или иного ремесла везде хватает.
И я не восхваляю рукомашество до небесных величин) И даже не говорю что мастера априори раскидают всех и вся, ежели те ниже определённого уровня в боёвке. Да и про "вооружение" гопоты и их сноровистость вроде тоже упомянул. Но в целом, таким вот умельцам как раз и хватает одного точного удара в челюсть, сбивающего с них весь норов и настрой быдлить в обозримом будущем.
По поводу же профессионалов и ринга - это конечно лестно, но идёт несколько в разрез с тем что я имел в виду) До настоящих про нам было ой как далеко, ибо на тот момент большинство являлось лишь победителями соревнований по РБ городских, региональных, и лишь парочка умельцев - всероссийских. Да и ринг для нас был откровенным праздником, ибо большую часть времени приходилось заниматься на умозрительном пятачке, следя внимательно за оппонентом и вполглаза - за другими спаррингующими (а народу была уйма, для средних размеров зала), дабы не попасть уже к ним под раздачу. И занимались только в перчатках, такая вот богатая на инвентарь секция. Единственной защитой нам были - терзвая голова, да толковая техника. Да, тогда и впрямь, в кровь и мясо не месили, как в каком-нибудь Киокушинкае, преподаваемом тренером радикальных взглядов, но и без этого по шапке получали будь здоров, а не французские пируэты танцевали. Так что, думаю, даже со стороны должна быть понятна вся прелесть выхода на спарринг в 1-3 против своих товарищей по секции)
Что касается древних коментов - так их ведь и можно (а как по мне и вовсе следует) игнорить за давностью лет. Раз уж у авторов в своих произведениях не было никаких оповещений в подобных ситуациях, то у читателей и подавно. Не станет же комментатор все эти три месяца томно дожидаться ответа на свой сумбур, забегая в ранние главы каждый день, верно? А если что-то действительно важное, так для этого и личка на сайте присутствует, да и в актуальных главах можно автору как-то намекнуть на подобный момент. Так что пустое всё это.
Да и с пещерными людьми тоже следует быть проще) Раз сказал - значит нихай ждут сколько нужно, а особо ретивым банхаммером перед моськой поводить, дабы не жестили чрез меру. Так что сатанеть по подобным мелочам - это себя не уважать.
Развернуть
#
Не переписывай ! Переписывать=тратить время, время на новые главы. Я вообще прошу его вновь лишить эмоций !
Развернуть
#
Когда я закончу первый том, то в любом случае буду переписывать первые четыре арки. Так как там много орфографических и грамматических ошибок.
Развернуть
#
Наконец-то бомбануло! Я уже отчаялась увидеть такую главу/комментарий! Правильно все друг ColdHeart говорит про европейскую литературу, там и супер супер мастера людей получают от толпы, это тебе не азиатский практик, которого и ножом не порежешь, кожа железная! Все ценители фентезийной литературы понимают тебя брат, а 'школота', которая одни ранобэ читают, пусть не вякают!
Развернуть
#
Тоже частенько бомбит на таких читателей.
Развернуть
#
Спасибо.
Даже за эту недо-главу , от сюда я понял несколько вещей .
Развернуть
#
Хорош) Но есть одна претензия убери у ГГ эмоции(насовсем)ведь так интереснее, а на человеческие умозаключения с самопознанием своего Я и всех вытекающих, можно и в реальности посмотреть
Развернуть
#
Ну не люблю я человеков, щито поделать👻
Развернуть
#
Лол, мне напротив показалось что он играл с нии, издевался и просто хотел избить их до полу смерти, потаму и бой вышел такиф вялым. Был удвлен что у него всетаки было желание убить, но это не очно, сноаа.
Развернуть
#
Кароч мне норм зашло. Да и вообше, не думаю что товармщу автору нужно слушать слишком много советы любителей.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь