Готовый перевод Dungeon Farming: Reborn as a Dungeon Lord, cultivating life inside a cave. / Подземная Ферма: Возрожденный как Повелитель Подземелий, культивирующий жизнь в пещере.: Глава 17 - Теория уничтожения насекомых Повелителя подземелий!

Один мой старый знакомый дядя однажды сказал, что лучшая защита - это хорошее нападение. В то время я слепо верил ему, так как он был намного опытнее меня, а я был новичком, только что покинувшим дом. К сожалению, моя вера не продлилась долго, поскольку через две недели он был убит, когда встретил дракона во время охоты на волков, что заставило меня добавить некоторые исключения к правилу.

Я все еще думаю, что атака - это лучшая защита, но нужно быть готовым к атаке! Вы не можете просто слепо напасть на дракона с железным мечом и ожидать, что убьете его. Возвращайтесь в город, найдите лучшего кузнеца, сделайте меч истребителя драконов, заключите контракт с группой опытных наемников, у которых есть по крайней мере два мага, приготовьте несколько зелий для исцеления и сопротивления стихиям и, наконец, подготовьте последнюю волю. Отлично, теперь, когда вы готовы, идите вперед и украдкой атакуйте его или подготовьте засаду. Несмотря ни на что, не нападайте на него сразу после объявления всему миру вашего имени и намерения, это просто просьба о дыхании Дракона!

Итак, на чем я остановился? Ах да, проблема с жуками!

Чтобы охотиться на гигантских жуков, самое лучшее оружие-это... Магия! Ни один меч, копье, молот или топор не может сравниться! У жуков есть сильные снаряды, которые делают рубящие атаки бесполезными, колющие атаки отражаются, и только сильные тупые атаки эффективны. Есть также такие приемы, как прицеливание в суставы, но жуки двигаются слишком быстро, на них невозможно положиться, вы можете просто рассчитывать на свою удачу!

А что касается магии? Магия - это просто самое лучшее! Из-за их низкой сопротивляемости, даже низкоуровневая магия может нанести им много урона, и такие эффекты, как жжение, оглушение и замораживание, кажется, работают чаще. Держу пари, что любой из тех учеников мага, которые только что вышли из академии магов, сможет справиться с этими гигантскими сороконожками, даже я...если бы я знал магию...

Но жизнь никогда не бывает такой легкой. К сожалению, меня никогда не учили магии, я пытался поступить в академию, но у меня не было таланта, поэтому я мог обойтись только ловушками и другими менее эффективными средствами.

На этот раз враг - множество гигантских многоножек. У них сильные клыки, они могут плеваться ядом и связывать нас своими телами, как змеи, и если такое случится, то это конец.

Призывать больше грязи было бы бесполезно, они могут иметь дело только с детенышами сороконожек, и из-за того, что они сделаны из грязи, они даже не могут служить приманкой... Вот оно, наживка! Давайте найдем что-нибудь, чтобы использовать в качестве приманки и подготовить ловушку!

"Призыв!"

[Понятно!]

...

"Покажи мне, каких существ я могу призвать и использовать в качестве приманки для гигантской сороконожки."

[Поиск...]

...

[Готово!]

[Вор-Гоблин]

[Ранг: E]

[Тип: Силы Обороны]

[Расход: 10u/d]

[Диета: Всеядный]

[Размер: Маленький]

[Описание: воры-гоблины являются экспертами в тайных атаках и краже предметов у авантюристов. Они одержимы блестящими вещами и являются естественными клептоманами, нацеленными как на союзников, так и на врагов.]

[Необходимые ресурсы:]

-Бриллианта, 7 камней

-Мана, 50u

[Призвать его сейчас?]

"Какого черта? Только один!?"

7 бриллиантов для одного гоблина... это совсем не похоже на правду!

Подожди, 7? Разве раньше не было 5?? Что же все-таки происходит??

"Как бы то ни было, давайте просто возьмем его, пока цена снова не подскочила..."

Я рисую призывающий круг и делаю вызов.

"Призыв!"

Появляется свет, предметы исчезают, и оттуда выпрыгивает гоблин.

"Массстер! Рюк здесь, к вашим услугам!"

Говорит гоблин, отвешивая глубокий поклон.

Когда гоблин Рюк замечает своего нового хозяина, с его лица внезапно стекает вся кровь.

"О нет! Рюка вызвал какой-то извращенец! Здесь даже хуже, чем в тюрьме раньше!"

Я невольно услышал ворчание гоблина. Мое лицо краснеет, и я с криком бью его по голове.

"Кто это здесь извращенец, черт возьми!? Заткнись!"

Но одного взгляда Рюка было достаточно, чтобы ответить.

Проследив за его взглядом, я не мог не заметить свое обнаженное тело. Ох! Так вот о чем он говорит...

"Ну, тут уж ничего не поделаешь. Я родился таким, вокруг не было никакой одежды, температура в подземелье всегда одна и та же, здесь даже нет ветра, чтобы заставить меня чувствовать холод, и до сих пор никто не заботился об этом, и я был голым так долго, что большую часть времени даже забывал об этом."

"Как и следовало ожидать от Мастера, настоящий извращенец!"

Бах!

"Заткнись! Я скоро призову какую-нибудь одежду. А пока сиди тихо, пока я не закончу собираться."

Отослав гоблина к стене, я снова начинаю рисовать круг призыва и кладу в него немного железа.

"Призови Железный Боевой Молот!"

[Понятно!]

...

"Призови Железный Шлем!"

[Понятно!]

...

"Призови Железный Нагрудник!"

[Понятно!]

...

"Призови Железные Поножи!"

[Понятно!]

...

"Призови Железные Перчатки!"

[Понятно!]

...

"Призови Железные Сапоги!"

[Понятно!]

...

И на этом все заканчивается!

Вообще - то я хотел бы вызвать еще и нижнее белье, но... это было невозможно, и мне пришлось сдаться.

К сожалению, количество железа, которое я использовал, могло сделать в 5 раз больше, чем я получил, это было похоже на действительно плохое дело, но ничего не поделаешь, так как это была чрезвычайная ситуация.... и я не хотел, чтобы меня снова называли извращенцем.

Теперь, когда я использовал большую часть своего железа, я не думаю, что мне понадобится вызывать кузнеца в ближайшее время, так что, по крайней мере, это сэкономит немного маны...

Наконец, полностью экипировавшись, пришло время охотиться на гигантских многоножек.

"Рюк, следуй за мной!"

"Да, Мастер!"

http://tl.rulate.ru/book/37308/810406