Готовый перевод To My Sunflower / К моему подсолнуху: 23 Фрирун

Эйяма-сан захотела вздохнуть, когда она вышла из леса, следуя за свинцом Роко. Они направились к грузовику, который находился рядом с дорогой, ведущей к главному шоссе Куми.

Она почувствовала, что спина болит от того, что ей пришлось тащить Мики. Она вернула своего ребенка из Акиры, когда увидела, что его тело прогибается под весом детей. К этому добавилась потеря Хинаты.

Ее собственное сердце почувствовало ленту облегчения под звуки спокойной природы, хватающей за уши. Она не почувствовала присутствия тайной полиции, все еще горячей на их каблуках.  

Жертвоприношение Хинаты причинило боль ее сердцу. Он был хорошим человеком. Почему все хорошие люди страдали больше всего?

"Будь в безопасности, если будешь продолжать идти по канаве". Я постараюсь увести Дэм Кенпей дальше. Я могу добраться до грузовика". Роко сообщил об этом кучке взрослых и детей.

Он почувствовал удовлетворение, увидев их целыми и невредимыми из горного леса. Его друзья хорошо справились со своими указаниями.

"Где Хина-тян?" Шота зевнул, когда проснулся.

Он вздрогнул от спины Мэй-сан.

Мальчик оглянулся. Его лицо было в панике от того, что он не увидел своего Хина-тяна в группе.

"Где Хина-тян?!" Он спросил у взрослых и старших братьев с отчаянной серьезностью.

"Мы должны продолжать Шоуту." Рэй спокойно подошёл к младшему мальчику, который впал в панику.

"Я хочу Хина-тян!" Шота поднял голос, чтобы взбудоражить птиц в воздухе, и опасаться всех в группе.

Его голос остановил жалящий шлепок по щеке от руки Кэя.

"Чикафудзи-сан здесь нет! Он пожертвовал собой, чтобы спасти нас. Не подведи его!" Кэй отдал его Сёте прямо.

Это успокоило его младшего брата.

Группа возобновила свой побег из леса и подцепила грузовик, на который Юрий смог забраться за руль.

"Проклятье. У меня нога сломана. Я не могу вести." Юрий нахмурился, расстроился.

"Вот. Я прикончил его."

Роко вручил Юрию новый блестящий протез стопы, который Хината спроектировал и почти закончил.

"Не нужно было многого делать. Этот парень дал тебе инструмент для свободного бега."

Юрий был поражен плавным и интуитивным дизайном из гладкого бамбука.

Поддельная стопа опиралась на треугольник из трех маленьких пружин, вбитых в нижнюю часть фигурной бамбуковой нижней части теленка и верхнюю часть лодыжки. Шансов на то, чтобы они отвалились, не было. В верхней части протеза был мягкий кожаный ремешок и регулируемый ремень, чтобы выровнять его с естественной частью ноги. Хината обеспечил мягкость подложки, чтобы она была похожа на его собственную кожу. Ему даже удалось придать форму фрагменту ноги, чтобы он мог поместиться в обуви.

Его сердце почувствовало потерю веса. Он установил протез на естественную часть ноги и протестировал движение против педалей грузовиков. Его потеря углубилась там, где он чувствовал легкую реакцию от куска.

Мир потерял еще одного неиспользованного гения.

"Поехали", - сказал он, закрыв водительскую дверь.

Роко помог остальным зайти сзади. Он вернулся к окну Юрия и прислонился к краю. Он посмотрел на датчик топлива с хмурым взглядом.

"Да должно хватить на Коуми". Веди их аккуратно." Роко.

"Хината?" Акира позвонила сзади.

"Я найду его. Позаботься о его теле." Роко вздохнул с ободряющей улыбкой.

Юрий оживил пикап.

Акира не спускал глаз с отступающей фигуры Роко, когда грузовик переместил их к дороге, ведущей к Куми.

http://tl.rulate.ru/book/37155/894098