Готовый перевод Elisian Potter: The forgotten Queen / Элизиан Поттер: Забытая королева😌📙: Глава 13. Златопуст Локонс... Часть 3

Элизиан даже не взглянула, как Гарри забрали из гербологии, прежде чем вернуться, и урок был разрешен продолжить.

- Сегодня мы будем пересаживать Мандрагоры. А теперь, кто может рассказать мне о свойствах Мандрагоры?"

Гермиона подняла руку, Дафна тоже. Оба посмотрели друг на друга и решили ответить вместе.

-Мандрэйк или Мандрагора-это мощное восстанавливающее средство,- сказала Гермиона.

- Он используется для возвращения людей, которые были преображены или прокляты, в их первоначальное состояние, - закончила Дафна.

- Отлично. Десять баллов Гриффиндору и Слизерину,- сказала профессор Стебль. - Мандрагора является неотъемлемой частью большинства противоядий. Однако это также опасно. Кто может сказать мне, почему?"

Элизиан подняла руку, и тут же Гермиона и Дафна опустили руки, которые были готовы поднять.

- Крик Мандрагоры смертелен для всех, кто его слышит, - сказала Элизиан.

- Вот именно. Возьмите еще десять очков, - кивнула профессор Стебль. - А теперь все наденьте наушники."

Надев зеленые наушники, Элизиан легко вытащила Мандрагору из контейнера и положила в другой горшок. Она наблюдала, как ее одноклассники делали то же самое, с некоторым удивлением отмечая, что многие, казалось, были готовы упасть в обморок. Мандрагоры брыкались, кричали, размахивали руками, они делали все возможное, чтобы их снова не посадили в горшок. Элизиан закончила свои дела и двинулась дальше, чтобы помочь Блэзу, которого мандрагора опрокинула на свой горшок. Он послал ей добрую улыбку, от которой внутри у нее что-то скрутилось, когда она крепко держала горшок и смотрела, как он опускает в него мандрагору.

К концу урока все шептались либо о Гарри и Локонсе, либо о паре гриффиндорцев, которые упали в обморок. Элизиан и Блейз хихикали вместе, когда Драко и Дафна присоединились к ним.

Урок профессора Флитвика пронесся мимо в мгновение ока, и вскоре они уже шли через двор, когда Драко заметил Гарри и еще одного маленького гриффиндорца.

- Подписанные Фотографии? Ты раздаешь подписанные фотографии, Поттер?"

Громкий и Язвительный голос Драко эхом разнесся по двору. Он остановился прямо за первокурсником, по бокам, как всегда в Хогвартсе, Крэбб и Гойл. Элизиан под руку с Блэзом подошла и с ухмылкой встала чуть позади мальчиков.

-Всем встать в очередь!- крикнул он собравшейся толпе. - Гарри Поттер раздает фотографии с автографами!"

Элизиан видела, как на лице Гарри нарастает ярость, и понимала, что дальше будет забавно. Она оглядела толпу и приподняла бровь, увидев Джинни, прячущуюся за колонной и бросающую на Блейза и Гарри злобные взгляды. "Наверное, досадно, что она тоже не в центре внимания", - подумала Элизиан.

-Нет, не раздаю, - сердито ответил Гарри, сжимая кулак. - Заткнись, Малфой."

-Ты просто завидуешь, - пропищал первокурсник, чье тело было таким же толстым, как шея Крэбба.

- Завидует чему? - спросила Элизиан, делая шаг вперед. - Насколько мне известно, огромная рана на лбу-не повод для зависти. В конце концов, я думаю, что это скорее то, чего стоит стыдиться. И не то чтобы мой брат действительно сделал что-то, чтобы победить Волдеморта, - все отшатнулись, - он просто сидел и плакал."

http://tl.rulate.ru/book/37077/1386584