Готовый перевод Elisian Potter: The forgotten Queen / Элизиан Поттер: Забытая королева😌📙: Глава 6. Хэллоуин... Часть 4

Тролль, казалось, услышал вздох Элизиан, когда он, сгорбившись, подошел к их стойлу и заглянул внутрь, его глаза сосредоточились на двух девушках, когда он поднял свою дубинку. Видя, что их элемент неожиданности исчез и что они были в серьезной опасности, Элизиан сделала единственное, что она могла: она толкнула Гермиону под стойло позади нее, прежде чем перекатиться в одну из ее сторон, как раз когда стойло, в котором они были, было разрушено дубиной тролля. Обе девочки испустили испуганный крик, когда стойло Гермионы было разрушено следующим, и она была вынуждена бежать к раковине. Элизиан выбежала из своего стойла и сделала все возможное, чтобы отвлечь тролля от своей подруги, но тролль был зациклен на Гермионе и не остановится, пока не убьет ее.

Через несколько секунд мальчики ворвались внутрь с поднятыми палочками. Невилл подбежал к Элизиан, чтобы убедиться, что с ней все в порядке, но она отмахнулась от него и тоже подняла палочку.

- Что же нам делать?" - спросил Рональд, у него был такой вид, будто он вот-вот обмочится, да и Гарри выглядел не намного лучше.

-Отвлеките его, уведите подальше от Гермионы, - приказала Элизиан. - Ну, не стойте там просто так, сделайте это!"

Двое гриффиндорцев так и сделали, бегая по обе стороны от тролля и размахивая руками, пытаясь отвлечь его внимание от девушки, в данный момент съежившейся под раковиной.

- И что теперь?" - спросил Драко.

- Помнишь заклинание, которому нас вчера научил профессор Флитвик?" - спросила Элизиан. Все дружно закивали. - Целься в дубину, эти тролли невосприимчивы к магии, но не к физическим атакам."

- Где ты этому научилась?" - спросил Теодор.

- Это мистическое место называется библиотекой, ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ!"

- Прости…"

После трех слизеринцы произнесли заклинание вслух и подняли дубинку в воздух. Тролль, казалось, был шокирован тем, что его дубина обрела собственную жизнь, и попытался схватить кусок дерева, но Элизиан не позволила этому случиться. Гермиона быстро подбежала и спряталась за ними, пока они продолжали поднимать дубинку в воздух, прежде чем бросить ее на голову тролля. Гарри и Рон убрались с его пути так быстро, как только могли, когда он начал падать на них, убедившись, что не сделал ничего, чтобы разбудить зверя, который почти убил женщину Поттера и Гермиону.

- Спасибо, - сказала Гермиона, обнимая Драко, который был ближе всех. Элизиан заметила, как он покраснел, и улыбнулась, когда он обнял ее в ответ.

- Все что угодно для друга Элизиан, - улыбнулся Драко. - Даже если ты магглорожденная."

Гермиона раздраженно посмотрела на него.

- Не обращай внимания на Драко, я медленно вытягиваю из него это, клянусь, - рассмеялась Элизиан.

Внезапный хлопок и громкие шаги заставили всех восьмерых поднять головы. Они не понимали, какой шум подняли, но, конечно, кто-то внизу услышал грохот и рев тролля. Мгновение спустя в комнату ворвалась профессор Макгонагалл, за ней следовал Снейп, а Квиррелл замыкал шествие. Квиррелл взглянул на тролля, издал слабый всхлип и быстро сел на унитаз, схватившись за сердце.

Снейп склонился над троллем. Профессор МакГонагалл смотрела на Рона и Гарри. Элизиан никогда не видела ее такой сердитой. Ее губы побелели. Надежда выиграть пятьдесят очков для Гриффиндора быстро исчезла из головы Гарри.

-О чем вы только думали?- спросила профессор МакГонагалл.

http://tl.rulate.ru/book/37077/1383527