Готовый перевод I Know Everything / Я Знаю Все.: Глава 11

Глава 11:

Неудача?

На второй день после публикации «Миски простой лапши» магазинчик обслужил 385 гостей, что само по себе стало рекордом с момента его открытия.

Три сотни тарелок простой лапши были проданы в чистом виде, и кухня не успевала пополнять ее запасы. Голодным клиентам ничего не оставалось, как заказывать лапшу с фаршем или с другой начинкой.

Трое членов семьи Шуй так устали, что даже не хотели больше разговаривать. Дядя Шуй сегодня так сильно вспотел, пытаясь выполнить данное обещание.

Настроение Чэнь Хуаня было намного лучше.

Хотя он не получил никакого ответа от Системы, он был настроен оптимистично, считая что каждый день будет лучше, чем предыдущий.

Еще больше молодых людей выстроились в очередь в магазин после двухдневного сарафанного радио в кругу друзей.

Магазин был заполнен людьми от открытия до закрытия. А эта сучья Система, вела себя так, будто ничего не происходило.

Если бы это было так, он бы просто воспринял это как блеф, и больше не слушал бы её.

Но, даже учитывая все эти нюансы, Чэнь Хуан очень гордился тем, что смог написать историю, благодаря которой небольшая лавка по производству лапши стала процветать.

Размышляя об этом, и тешась собственным тщеславием, Чэнь Хуан пошел в ресторан неподалеку и принес оттуда в магазинчик свиные уши и говядину вместе с несколькими мисками каши.

Было уже 8 часов вечера.

Трио семьи Шуй, утомлявшие себя более двенадцати часов, с трудом могли открыть глаза.

Шуй Циншань неохотно сел за стол, и с трудом поев кашу и мясо, сказал: «Я пойду спать. Завтра мы не откроемся! Я ведь приготовил всю лапшу, верно?»

- Хорошо, верно, - Ся Хэ тоже очень устала, - мы должны завтра хорошо отдохнуть, иначе мы больше не сможем этого сделать.

-Действительно?- Запаниковал Чэнь Хуан.- Дядя, тетя, бизнес только начинает улучшаться. Как вы можете расслабиться? Мы должны приложить больше усилий и закрепить наш успех, приумножая прибыль!

- Но мы не сможем этого сделать, мы все очень устали!- С горькой улыбкой произнес Шуй Циншань.- Сяо Хуан, как ты это смог сделать? Это было словно волшебство! Я не мог поверить, что к нам может прийти такое количество посетителей. Сегодня я себя чувствовал, будто я был шеф-поваром в ресторане с тремя звездами Мишлен! Но, украдкой попробовав блюда, я понял, что это было чертовски ужасно!

- Чэнь Хуан написал рассказ, в котором мы были главными героями. - Не выдержала, наконец, Шуй Цяньюй и протянула отцу газету.- Смотри, это та, которую ты не смог посмотреть. Все клиенты, которые пришли сегодня, были из-за этого рассказа.

- Действительно? Как история может быть такой сильной? - Ся Хэ взял газету.- Хорошо…« Миска простой лапши »… Неудивительно, что они заказывали простую лапшу! Кажется, это реально!

Она очень устала, но она боролась с усталостью и прочитала статью.

Ся Хэ плакала, читая рассказ. Она вытерла слезы, катившиеся по щекам, бумажными салфетками.

- Буху… это так грустно!

- Я так тронута….

- Действительно хорошо! Действительно хорошо!

Шуй Циншань был потрясен ее искренними эмоциями.

Он недоверчиво склонился над газетой и внимательно прочитал.

Через мгновение Шуй Циншань поднял голову и недоверчиво спросил: «Чэнь Хуан, ты это написал?»

- Конечно.- Ответил Чэнь Хуан, уплетая кашу.

- Но как вы могли написать что-то, вызывающее такое чувство? Вы, должно быть, прошли через многое, чтобы сделать это! - сказал Шуй Циншань. - Так же, как когда мы пишем песни, мы должны иметь в себе эти эмоции, чтобы иметь возможность писать хорошие песни, иначе это будет просто бессмысленный стон! Эта история наполнена искренностью и показывает самую искреннюю и простую форму дружбы!

Чэнь Хуан был немного удивлен его словами: «О, дядя, я не знал, что вы такой культурный».

Шуй Циншань сказал с улыбкой: «Айё, не совсем, ты даже описал нашу семью в этой истории. Для нас это прекрасное дело! Может быть, через сто лет люди будут продолжать читать это и вспоминать мою семью из трех человек!»

Как только он сказал это, его жена и дочь пристально посмотрели на него, когда он, забегая наперед в будущее, объявил работу бессмертной.

- Я думаю, мы не должны оставаться закрытыми завтра. - Шуй Цяньюй отвела взгляд и поддержала Чэнь Хуаня.

- Мы не испытываем недостатка в деньгах, но у «Маленькой лапши» сейчас такой хороший бизнес, а ведь это тоже плод нашей тяжелой работы! Мы должны продолжать хорошо управлять нашим магазином. Если мы не можем этого сделать, сможем ли мы изменить свою судьбу и управлять ею?

- Дочь, пощади своего старого отца. - Шуй Циншань горько улыбнулся.- Если я буду продолжать работать в том же духе, то я настолько устану, что через три или пять дней попаду в больницу.

- Мы можем нанять тетушек, которым нечего делать, чтобы они помогали нам убирать и обслуживать клиентов.- Предложил Чэнь Хуан. - Мы можем просто подавать простую лапшу в следующие несколько дней, дядя должен будет заботиться о приправах, тетя позаботится о сборе денег, а Шуй Цяньюй и я позаботимся о лапше.

- Мы можем нанимать людей, но сможете ли вы двое, справится со своими обязанностями хорошо? - С сомнением в голосе спросила Ся Хэ.

Женщины, какими бы богатыми они ни были, никогда не упустят возможность приумножить свое богатство. Поэтому Ся Хэ нелегко было отказаться от возможности заработать больше денег.

- Мы должны, по крайней мере, работать лучше, чем папа, верно?- Шуй Цяньюй поддержал это предложение.

Старое лицо Шуй Циншаня покраснело, когда он сказал: «Кхэ-кхэ, приготовить простую лапшу на самом деле очень просто. Я просто поделюсь с вами двоими немного своим опытом».

- Хорошо, тогда решено!- Ся Хэ похлопал по столу.- Теперь скорее отдыхать, завтра у нас еще одна битва.

…Как и ожидал Чэнь Хуан, в следующие четыре дня бизнес в «Маленькой лапше» процветал.

437 чаш, 420 чаш, 450 чаш и 470 чаш - это количество порций, которые они подали в маленькой лапшовой лавке за те четыре дня.

Все, кто пришел, были очень счастливы, что смогли приехать сюда и удачно сфотографироваться.

Но система «Никто лучше меня» по-прежнему все еще не ответила Чэнь Хуаню.

Он задавался вопросом, может все, что он испытал в тот день, было сном. Бизнес шестого дня рухнул как обвал, так как было продано менее 300 чаш.

Это был еще не конец, так как на седьмой день их число упало до 200.Утром в очереди стояло всего семь-восемь человек. Затем с полудня до ночи люди продолжали приходить, но толпы больше не было, та очередь желающих попасть в « Маленькую лапшу» ранее, испарилась.

Казалось, что из-за того, что стоявших в очереди людей было не так много, их жизнерадостность сильно уменьшилась.

Что случилось!

Может быть, в могучей провинции Чжэцзян был только этот небольшой потенциал?

Он должен продержаться, по крайней мере, месяц и дать мне время закончить миссию, прежде чем упасть!

Были ли все эти комментарии в Интернете ложью?

Разве моя красота не привлекла внимание?

«Миска простой лапши», которая, как известно, перевернула мир, неужели ее хватило на столь ничтожный срок?

Разве это не означит мой проигрыш?

http://tl.rulate.ru/book/37057/1452766