Готовый перевод I Know Everything / Я Знаю Все.: Глава 7

Глава 7.

Учитель Чу.

Поскольку « Вечерние новости Цяньтан» шли ежедневным тиражом, то и ее офисы занимали в здании полностью два этажа.

Чжан Синдэ был редактором колонки «Очерки», и хотя она не располагалась на первой странице газеты, но в прошлом у Цяньтан был известный писатель, у которого была своя аудитория. Многие люди любили скоротать вечера, за прочтением свеженькой литературной статьи или какого-нибудь опуса. Таким образом, колонка «Очерки» была оценена по достоинству.

Из всех разделов газет она была не лучшей, но определенно и не худшей. Она располагалась, как раз посредине, что было очень удобно.

Когда Чжан Синдэ вошел в большую комнату, то тут же стал центром всеобщего внимания.

Несколько младших помощников, даже поднялись со своих мест.

Только потом они увидели за его спиной Чэнь Хуаня и Шуй Цяньюй.

Что происходит?

Все вопросительно смотрели на Чжан Синдэ.

- Пойдемте, позвольте мне познакомить вас со всеми. Это г-н Чу Люсян, автор книги «Миска простой лапши».

«Я мало учился, чтобы ты меня дурачил? Я закончил колледж, как ты думаешь, мне легко солгать? Прекратите этот спектакль, просто быстро приведите настоящего мистера, Чу Люсяна!» - Эти и другие подобные мысли, четко отражались в глазах остальных редакторов, и даже Чэнь Хуан и Шуй Цяньюй могли это заметить.

- Изначально моя младшая сестра и предполагала такую реакцию, и даже предложила мне наклеить искусственную бороду перед приходом к вам, чтобы я мог выглядеть достаточно солидным, для написания « Миски простой лапши», истории, полной мудрости и сострадания. Я же в свою очередь не вижу проблем из-за того, что я молодой начинающий писатель.- Чэнь Хуан протянул руку перед всеми.- Но я думаю, что лучше было встретиться со всеми достойно. Меня зовут, Чу Люсян, и я рад, что вам нравится « Миска простой лапши», мое первое творение.

Даже старый редактор не мог не улыбнуться и слегка кивнуть, услышав это необычное вступление.

Младший редактор, подняв большой палец вверх, произнес: «Учитель Чу, ты самый крутой! Даже круче, чем твой рассказ».

- Спасибо. Спасибо.- Чэнь Хуан принял комплимент. - «Миска простой лапши», конечно, очень хороша, но я надеюсь, что смогу и дальше черпать вдохновение и писать больше и лучше.

«Новорожденный телёнок и тигров не боится!» - Подумал Шао Дун, главный редактор редакции, и с улыбкой покачал головой.

Судя по его более чем 20-летней редакционной карьере, «Миска простой лапши» была литературной вершиной, и было бы трудно сделать что-то лучшее.

Уже одним таким произведением, можно было, прославится на всю оставшуюся жизнь.

Но самоуверенность, Чу Люсяна с его молодостью и красотой идеально соответствовала тому, что такое гений в сознании людей.

Неудивительно, что люди уже называли его «учителем». Это был знак того, что они его так узнали.

Поразмыслив, Чжан Синдэ подвел Чэнь Хуаня к Шао Дуну и представил их друг другу. После этого Шао Дун вернулся в свой офис.

По его мнению, такой молодой и прекрасный автор, как Чэнь Хуан, достоин его внимания.

Но это была статья среднего размера, и разобраться с контрактом он предоставил лично главному редактору.

Кроме того, колонка эссе была успешной, и ей не нужно было клянчить богатство. Даже если бы статья была очень хорошей, какую большую пользу она принесла бы всем присутствующим?

Поэтому следующий шаг сделал Чжан Синдэ.

- За статью менее 5000 слов стандартная плата составляет 500 юаней, и мы имеем право распространять ее на бумажных или электронных носителях. Вас это устраивает? - объяснил Чжан Синдэ Чэнь Хуану, когда подписывал контракт.

Чэнь Хуань не ответил ему и внимательно изучил стандартный контракт перед ним. Он обнаружил, что не было никакой оговорки об исключительности, даже об исключительности в отношении бумажной поддержки.

Это было нормально. Это было всего 500 юаней. Они не могли монополизировать слишком много прав за такие деньги.

Это было нереально.

Значительную роль играл тот факт, что « Вечерние новости Цяньтан» находились в ведении государства и не придавали большого значения прибыли.

Чжан Синдэ слегка вздохнул от восхищения, когда увидел, как Чэнь Хуан внимательно изучает контракт. Будь на его месте другой молодой человек, он бы и не посмотрел на контракт, прежде чем с радостью его подписать. Сейчас молодые люди больше заботились о гонорарах, публикация их работ казалась им вершиной счастья

Не по годам развитое поведение Чэнь Хуаня не походило на 16-летнего подростка, который только что показал свое удостоверение личности.

Но в этом не было ничего удивительного.

Он должен быть зрелым и ответственным, как мужчина средних лет, если он смог написать рассказ с таким глубоким жизненным опытом.

- У меня нет вопросов. - Сказал Чэнь Хуан через мгновение и подписал свое имя на контракте.

Очень кстати, оказалось, что он вовремя подал заявление на удостоверение личности, когда ему исполнилось 16 лет. Чэнь Хуан сделал это несколько месяцев назад, иначе он не смог бы унаследовать дом своего дедушки.

С его ID-картой было логично, что он получил банковский счет и карту, чтобы иметь возможность делать покупки в Интернете.

Затем Чжан Синдэ поставил печать и подпись от имени компании. После этого контракт был заключен.

Если бы это было 30 лет назад, это не было бы так хлопотно.

После того, как автор предоставлял рукопись через почтовое отделение, газета после ее публикации, отправляла через ту же почту гонорар и квитанцию. Не было необходимости в удостоверении личности, банковском счете или контракте.

Но с большим количеством людей, занимающихся плагиатом, им приходилось подписывать двухсторонние контракты, чтобы соблюсти рамки закона об авторском праве.

- Редактор Чжан, когда вы планируете опубликовать статью?- Поинтересовался Чэнь Хуан, после подписания контракта.

- Наверное, завтра.- Чжан Синдэ засмеялся.- «Миска простой лапши» настолько хороша, что мы хотим, чтобы читатель прочитал ее как можно скорее. Учитель Чу, ты обязательно прославишься!

Чэнь Хуан почувствовал себя на седьмом небе от счастья, услышав такой положительный комплимент, и направился к выходу.

Он прожил более двадцати лет и никогда не публиковал никаких работ, он не ожидал, что теперь станет литератором. В приподнятом настроении он предложил: «Пойдем, маленькая сестренка, я угощу тебя большим обедом, отпразднуем это событие!»

Шуй Цяньюй посмотрела на него с таким выражением, будто спрашивала: «Ты что глупый?», - и произнесла: «Учитель Чу, самое дешевое место в Королевстве сокровищ стоит 268 юаней без учета дополнительной платы. Вы уверены, что ваших 500 юаней достаточно?»

Чэнь Хуан закашлялся, почувствовав себя немного смущенным после того, как Шуй Цяньюй напомнил ему об этом.

- О, тогда в следующий раз! Когда я сделаю небольшой бизнес по производству лапши процветающим, я попрошу дядю Шуй пригласить нас!

- Я думаю, тебе стоит больше писать статей, пока у тебя есть немного свободного времени. - Ответила Шуй Цяньюй, и напомнила ему. - Не забывай. Ваши расходы на обучение и проживание в будущем еще не оплачены.

Чэнь Хуань вдохнул холодный воздух. Это было правдой!

Дед Чэнь ранее получал пенсию, но он умер. Чэнь Хуань получил выплату за его смерть, но это было всего 20 000 юаней, и, если постараться экономно тратить эти деньги, их должно хватить на целый год.

Хорошо хоть у него была крыша над головой, а так же он мог получать субсидию для сирот или бедных учеников. Однако это означало только одно, ему нужно полагаться только на себя.

http://tl.rulate.ru/book/37057/1437221