Готовый перевод Can't Have It Both Ways / Не может быть обоих путей: Глава 7.

Они отправились на встречу с МакГонагалл, а Луна осталась поговорить с Колином о снимках для "Придиры", и кивок Невилла подтвердил, что гриффиндорцы присмотрят за девочкой. Хотя, учитывая демонстрацию того, что случилось с последней группой, которая пыталась навредить Луне внутри замка, она, вероятно, была в такой же безопасности, как и Гермиона.

Они расселись, и Минерва поприветствовала их. " - Сириус, я так рада видеть тебя снова и к тому же свободным, хотя и не могу одобрить твое поведение по отношению к Люциусу Малфою, мне пришлось скрывать свой смех. Твой крестник, похоже, вполне оправдывает свое наследство, устроив нам сегодня утром представление."

" - Спасибо, Профессор, мне действительно очень приятно ходить, не виляя хвостом. Что же касается моего крестника, то я волнуюсь о том, что он придумает дальше."

" - Забавно, что ты так говоришь, Сириус." Все присутствующие в комнате затаили дыхание в ожидании последнего откровения Гарри, " - Я полагаю, что Хогвартс остро нуждается в профессоре ЗОТИ, пока настоящий Грюм не поправится." Стон Сириуса был больше связан с предвкушением того, к чему клонит Гарри, нежели с его плохой шуткой.

" - Сириус остановится у нас и вполне может приглядеть за его должностью до Рождества."

Еще один стон от плохой шутки был заглушен Минервой: " -  Мне нравится эта идея, но почему до Рождества?"

Гарри знал, именно этот пункт ему будет трудно реализовать. " - Я бы также хотел, чтобы он возглавил Слизерин и попытался изменить этот дом." Гермиона, Минерва и Сириус смотрели на него так, словно у него было две головы, а у Дэна и Эммы не хватало знаний, чтобы понять, что здесь происходит.

" - Сириус, некогда гордый дом был извращен Риддлом и его последователями. Возвращение Слизерина и отвлечение его членов от тьмы было бы огромной победой для света. Ты был воспитан с учением чистокровных и отверг его, потерял близких тебе людей из-за безумия и оказался там, где большая часть этого дома, казалось бы, обречена быть в конечном итоге. Ты был там, видел это, делал это и все еще носишь шрамы. Когда ты заговоришь, они будут слушать. Если они не получат должного руководства в ближайшее время, большинство из них повторят грехи своих родителей, и мы никогда не закончим этот круг ненависти и насилия. Салазар и Годрик считают, что ты подходишь для этой работы, и любой, кто может помочиться на Люциуса Малфоя в Большом зале, получает мой голос."

Минерва быстро поняла смысл слов Гарри, - Сириус знал, с чем столкнулось большинство этих детей, потому что уже испытал это. Его брат и родители Гарри были всего лишь несколькими близкими ему людьми, которые погибли от рук Волдеморта. Сириус, возможно, только что потерял честь быть единственным человеком, когда-либо бежавшим из Азкабана, но он мог бы в мельчайших подробностях описать студентам, каково это - быть заключенным там. Чем больше она думала об этом, тем больше убеждалась, что это было правильное решение.

Сириус уставился на Гарри с открытым ртом, прежде чем Гермиона заговорила. " - Посмотри на это с другой стороны, Сириус, ты либо войдешь в историю как волшебник, который спас Слизерин, либо покончишь с ним навсегда. Ты не можешь проиграть!"

" - О Гарри, это шутка, достойная любого мародера. Профессор, если вы согласитесь, я займусь этим!"

Минерва покачала головой, но широко улыбнулась. " - Ну, мистер Поттер, кого бы вы хотели рекомендовать в качестве нашего нового главы Гриффиндора, я полагаю, у вас есть кто-то на примете?" -  Спросила она насмешливо.

Ни один нисколько не удивился, когда у Гарри нашелся для нее ответ. "- Ну, вообще-то да Директор, бывший префект Гриффиндора, если быть точнее, но как вы отнесетесь к тому, чтобы уволить призрака?"

                                                                                     ********

В тот вечер в их жилом модуле был устроен праздник, Ремус был новым главой Гриффиндора и преподавателем истории магии, а Сириус стал главой Слизерина и профессором ЗОТИ. Оба остановятся у Гарри, поскольку они все еще "на территории" гоблинов и таким образом решат проблему "оборотня в замке".

Это обрадовало Грейнджеров, поскольку теперь за детьми будут присматривать двое взрослых, Ксено был в восторге от того, что люди, пытавшиеся напасть на его дочь, предстанут перед судом, а трое студентов были просто рады, что все закончилось.

Добби ввел в комнату взволнованного Колина. " - О Гарри, как я рад, что ты здесь, ты должен это увидеть!" Колин начал выкладывать на стол несколько фотографий размером восемь на десять, от которых захватывало дух.

" - Колин, как ты их получил?" Спросила Луна. " - Я не видела никаких вспышек фотоаппарата."

Обычно Колин был взволнован рядом с Гарри, но сегодня вечером он заставил Добби нервно курить в сторонке, казалось, что ему требуется вся его сила воли, чтобы просто оставаться неподвижным. " - На деньги, полученные от василиска, и учитывая мой контракт с "Придирой", я купил омут памяти и специальное фотооборудование, которое позволяет мне фотографировать воспоминания. Я просто воспроизвожу их и щелкаю затвором."

Ксено был поражен. " - Колин, это будет на следующей первой странице, но Гарри, я думаю, что вы были недальновидны. Запретив всю торговлю товарами с именем Поттер, вы загоните рынок в подполье, а это значит, что люди будут платить более высокие цены за товары более низкого качества. Я заплачу Колину за использование этой фотографии в "Придире", но если он откажется от своего гонорара, я напечатаю ее бесплатно, и у нас будет настоящий плакат "Гарри Поттер", а все вырученные деньги пойдут на благотворительность."

" - Я определенно хочу один из них, но ты можешь сделать плакат, чтобы он не двигался?"

"- Мама!" Простонала покрасневшая Гермиона, " - Зачем тебе плакат Гарри?"

" - Ну, в следующий раз, когда твоя тетя Агнес придет и начнет хвастаться последним парнем твоей кузины Бренды, я просто покажу на плакат и скажу: "это Гарри, парень Гермионы", - и увижу, как у нее вытянется лицо." Дэн, Сириус и Ремус думали, что это самое смешное, что они когда-либо слышали, пока Гарри все еще не сводил глаз с фотографий.

Гермиона бросила на мать странный взгляд, прежде чем спросить: " - А как бы ты объяснила эти мантии и меч?"

Улыбка Эммы была хищной: " - О, это легко, дорогая, я просто случайно упомяну, что он Лорд и выполняет официальную функцию. Затем принесу нюхательную соль, чтобы привести ее в чувство после того, как она упадет в обморок." Двое мародеров и Дэн теперь выли от смеха, хотя оба профессора взяли себе на заметку не связываться с женщинами Грейнджер, Дэн, конечно, уже хорошо знал об этом.

" - Это действительно я?" Спросил Гарри. На картине был изображен Гарри в Большом зале, с поднятой рукой и мечом Гриффиндора в кулаке. Его глаза практически светились, в то время как выставленная на всеобщее обозрение магия заставляла его мантию колыхаться, а волосы, казалось, развевались на ветру. Как фотография она была культовой, как плакат - феноменальной!

Гермиона считала, что скромность Гарри была одной из самых лучших его черт, и обожала тот факт, что он не видел себя таким, как все остальные. " - Да, любовь моя, это действительно ты. Теперь, может быть, ты поймешь, почему вейла преследует тебя!"

Это сразу же привлекло внимание Ремуса. " - Вейла? скажи мне точно, что случилось?" После того как Гермиона все объяснила, Ремус заполнил пробелы в их знаниях. " - Вейла будет чувствовать себя вынужденной привязываться к самому лучшему из возможных супругов, ее магия вейлы не примет меньшего. Я знаю, что ты в это не веришь, но у тебя, Гарри, есть деньги, слава, большая магическая и политическая власть, титул, наследство Основателей и чемпион Турнира Трех Волшебников. Это довольно неотразимое сочетание для вейлы."

Гермиона довольно собственнически обняла Гарри за плечи и надулась. " - Он даже не упомянул о красивом, сексуальном парне с зелеными глазами, которые могли бы растопить ваше сердце."

Ответ, который дал Ремус, удивил собравшихся там людей. " - Не хотелось бы огорчать тебя, Гермиона, но Гарри мог бы изуродовать себе половину лица, и это не имело бы никакого значения для вейлы. На чисто биологическом уровне она хочет размножаться с самым сильным мужчиной рядом, и ее наследие вейлы гарантирует, что любые дети будут не менее красивы."

" - Что мы можем сделать с этим Ремус?" Спросила, теперь уже встревоженная девушка. Как Гарри мог устоять перед беспощадной вейлой, решившей заняться с ним сексом?

Эмма заметила беспокойство на языке тела дочери и хотела знать, почему. " - Не мог бы кто-нибудь объяснить нам, бедным дантистам, кто такая, черт возьми, вейла?"

Ремус кивнул и попытался помочь: "- Вейлы - это женщины, которые не являются тем, чем кажутся, их наследие затуманено тайной, но их воздействие на мужчин хорошо задокументировано. Они магически излучают очарование, которое способствует тому, что совершенно незнакомые люди хотят драться на дуэлях только за привилегию находиться в одной комнате с ними. В прежние времена войны велись из-за женщин, которые теперь подозреваются в том, что они принадлежали к вейлам.

Гарри успокаивающе обнял Гермиону за плечи. " - От лучшего друга к девушке, от девушки к невесте, а теперь и к спутнице жизни в течение недели, ты не теряешь времени мисс Грейнджер! Ремус, нам не нужно обмениваться кольцами, клятвами или чем-то подобным? Просто убедить ее, что Гермиона - единственная девушка для меня?"

Ремус мог только кивнуть, ошеломленный новой уверенностью Гарри. " - Тогда это не должно быть проблемой, я действительно думаю, что должен пригласить свою прекрасную девушку хотя бы на одно свидание до свадьбы. Тайные комнаты с мертвыми василисками в них вряд ли романтичны, не правда ли, любимая?"

Карие глаза Гермионы были широко раскрыты и пристально смотрели на своего парня, понял ли Гарри, что он только что сказал, что женится на ней? Его улыбка подсказала ей, что да. У ее отца могут скребсти кошки на душе, но ей было все равно. Гарри заслужил, чтобы его поцеловали за это, и она не собиралась разочаровывать его.

Поначалу Дэн с трудом верил своим ушам, а теперь еще и глазам,  он готов был поклясться, что его маленькая девочка обнимает Гарри, пытаясь сделать аппендэктомию языком. Это было не то, что он был готов увидеть, по крайней мере, еще два десятилетия.

Эмма была на седьмом небе от счастья, перспектива того, что Гарри станет ее зятем, приводила ее в восторг. Каждый родитель хочет, чтобы его ребенок нашел кого-то, кто будет любить, заботиться и защищать его. Даже за то короткое время, что они знали Гарри, он проявил все эти качества в избытке. Тот факт, что он мог игнорировать очарование какой-то богини, а ее дочь была по уши влюблена в него, возможно, также повлиял на нее.

Сириус и Ремус отчаянно хотели сделать какое-нибудь остроумное замечание, но сдержались. У ребят были трудные несколько дней, только что был освобожден Сириус, и у них обоих новые рабочие места, мародеры дали бы им передышку, на данный момент.

Гарри наконец оторвался, чтобы глотнуть воздуха, а Гермиона уткнулась лицом ему в грудь, она не хотела видеть взгляды, которые, как она знала, будут бросать на нее родители.

Все еще стоя в обнимку с Гермионой, Гарри попытался вспомнить  разговор который у них был до того, как его невеста набросилась на него. " - Ладно, на чем мы остановились? Правильно, работайте со снимками Ксено, да и с плакатом хорошая идея. Обратитесь в благотворительные организации, чтобы подать заявку на пожертвования. Я буду перечислять средства, собранные за продажу плаката галлеон за галлеоном. Колин, я уверен, что ты мог бы сделать немагическую фотографию меня и Гермионы, которую Эмма могла бы повесить у себя на стене, Сириус, закрой свой рот, у тебя слюни текут. Мы разберемся с проблемой вейлы завтра, а в субботу прекрасная мисс Грейнджер и я сможем устроить свидание в Хогсмиде. Дэн и Эмма, вы можете провести день с нами, исследуя единственную полностью волшебную деревню в Британии, обед за мой счет! Я что-нибудь упустил?"

" - Только ту часть, где Дэну и Сириусу нужно увидеть мадам Помфри, чтобы их челюсти были зафиксированы от постоянного удара об пол. Что, черт возьми, случилось с тобой, Гарри?"

" - На самом деле все очень просто, Ремус, я обрел очень умную девушку и контроль над своей жизнью, ни то, ни другое я никогда не собираюсь терять. Единственный способ осуществить это, - сделать шаг вперед и принять контроль. Я слушаю советы двух Основателей Хогвартса, очень хитрого и гениального гоблина и не забывайте прекрасную мисс Грейнджер. С тех пор как меня оставили на пороге дома Дурслей - пороге, через который я никогда больше не переступлю, моей жизнью распоряжались другие люди, преследуя нужные им цели. Да, я был включен в это чертов турнир маньяком-убийцей, жаждущим моей крови, но впервые в жизни я, по большей части знаю, что меня ждет и у меня есть план, как с этим справиться. План, который, надеюсь, не включает в себя проведение времени с мадам Помфри."

" - Эм Гарри, я полагаю, ты не хочешь, чтобы это повторялось где-нибудь еще?"

" - Колин, пожалуйста, относись ко всему, что ты услышишь в этом доме, как к конфиденциальной информации, Луна знает, что она может напечатать, и я действительно не хочу, чтобы наши дела обсуждались в замке."

Гарри просил Колина сделать что-то, он ничего никому в замке не скажет о своем герое.

Ксено, Луна и Колин начали работать над сегодняшними событиями для следующего выпуска "Придиры", "Пророк" теперь запускал истории, которые были в основном просто переписаны из ихнего материала, и даже доверчивая магическая публика начала видеть это. Кампания газеты "мальчик-который-не-должен-быть-назван" имела впечатляющий обратный эффект: подписчики толпами переходили на сторону "Придиры".

Дэну очень хотелось "поболтать" с Гарри, но он был вынужден уступить крестному отцу мальчика, пока Добби предлагал ему и Ремусу столь необходимую выпивку. Он был рад видеть, что Эмма также забрала Гермиону на несколько слов, ей определенно нравился ее выбор парня, но все это было слишком быстро для обеспокоенных родителей.

Эмма проводила Гермиону в библиотеку поговорить и постаралась успокоить дочь. " - Скажи мне, что тебя так беспокоит в этой девушке-вейле?"

" - Мама, она просто потрясающе красива, и это еще до того, как ты добавишь чары вейлы. Она подошла к Гарри в коридоре, и мое сердце разрывалось от мысли, что Гарри предпочел бы быть с ней, а не со мной. Бедный Невилл был почти в ступоре от этого эффекта, но Гарри игнорировал ее, а потом все его лицо просияло, когда он увидел меня! У меня, Гермионы Грейнджер, у зубастого книжного червя есть великолепный парень, который предпочитает ее вейле! Я знаю, что тебе трудно понять мама, но если ты сможешь представить себе самую красивую женщину-кинозвезду. Она входит в комнату, и папа не обращает на нее ни малейшего внимания, вместо этого сосредоточив всю свою любовь на тебе, это даст тебе небольшое представление о том, что это такое."

Эмма подумала, что ее дочь, должно быть, преувеличивает, но с другой стороны, ее естественная склонность была преуменьшать значение вещей, и она воздерживалась от суждений до тех пор, пока не увидит эту девушку, которая держала ее дочь в напряжении.

Теперь о настоящей причине этого разговора. " - Гермиона, мы с твоим отцом немного обеспокоены тем, что видим здесь. Гарри кажется очень приятным молодым волшебником, с которым мы очень рады познакомиться поближе, но вы оба, кажется, торопитесь вступить в эти отношения. Как там говорил Гарри, от девушки к спутнице жизни за неделю. Дело не в том, что мы вам не доверяем, а скорее в том, что вы оба так увлечены всем происходящим, что легко можете увлечься. Надеюсь, ты понимаешь наше беспокойство?"

Гермиона поняла это с того самого момента, как набросилась на своего жениха, и попыталась объяснить свои действия. " - Мама, чего ты здесь не понимаешь, так это Гарри. Он не делает опрометчивых заявлений и всегда говорит правду, Когда Гарри говорил о спутнице жизни и свадьбе, он не был легкомысленным – он имел это в виду. Гарри Поттер будет моим мужем, и я выйду за него замуж сегодня вечером, если он попросит меня. Мы торопимся с этим, с вашей точки зрения, очень сильно, но Гарри и я вместе сталкивались с опасностью в течение многих лет. Этот Волдеморт снова попытается убить его, так что, учитывая его прошлое, я не думаю, что мы торопимся. Уверенность Гарри растет, и если мои поцелуи хоть как-то помогут ему, то я полностью намерена продолжать. Тот факт, что я люблю его всем сердцем и пытаюсь поверить, что он отвечает мне взаимностью, также может сыграть важную роль. Мы еще не продвинулись дальше поцелуев, но как только мы оба будем готовы, это может быть на следующей неделе, в следующем месяце или в следующем году, но это решение мы примем вместе. Это кольцо, возможно, первоначально было надето на мой палец для моей защиты, но теперь это означает, что я собираюсь стать миссис Поттер, только дата еще не определена."

Эмма крепко обняла дочь. " - Я уже давно знаю, как ты относишься к этому мальчику, и мне очень легко понять, что он думает о тебе, я хотела сказать, что у тебя впереди целая жизнь, но с массовым убийцей в кадре я вроде как вижу, куда ты клонишь. Просто будьте очень осторожны и постарайтесь не выставлять это слишком напоказ перед нами."

Гермиона обняла свою мать. " - Когда человек, о котором ты мечтала, практически просит тебя выйти за него замуж, я думала, что была очень сдержанна."

" - Гермиона, если это ты была так сдержанна, то я никогда не хочу думать, что происходит, когда ты безудержна." Обе женщины захихикали, Эмма знала, что ее дочь уже взрослая и не могла винить ее в выборе парня. Она хотела бы, чтобы они были немного старше, но уже давно научилась быть благодарной за то, что у нее есть, а не желать того, что ты не можешь получить.

Сириус и Гарри также болтали. " - Гарри, ты мой крестник, но я скажу тебе прямо: если ты бросишь эту молодую леди, то я буду пинать твой зад по всему замку. Ты хоть осознаешь, что сказал там раньше?"

Улыбка на лице Гарри могла бы осветить всю комнату. " - Сириус, я точно знаю, что сказал там, и я имел в виду каждое слово. Гермиона - моя девушка, и если мне придется сказать это в присутствии вейлы, чтобы она мне поверила, то именно это я и сделаю. Имея ее рядом со мной и зная, что мне никогда не придется возвращаться к Дурслям, я чувствую себя на десять футов (3,05 м. прим. пер.) выше, я не смогу победить Гермиону на экзаменах или на дуэли с Дамблдором, но держу пари, что мой патронус мог бы выбить дерьмо из него с тем, как счастливо я себя чувствую."

Сириус также был намного счастливее после этого ответа, ничто не доставило бы ему большего удовольствия, чем приветствовать в семье молодую ведьму, которая помогла спасти его жизнь. Теперь ему предстоял "разговор" с Гарри, он намеревался передать своему крестнику все свои секреты и приемы "знакомства" с женщинами, но теперь это казалось излишним. Он уже принял решение, и Сириус, как и его отец, который выбрал в свое время Лили, не мог винить его за это.

 

                                                                                   ********

Совершенно другой разговор происходил в "Трех метлах", где явно не хватало ни счастья, ни улыбок.

" - Это просто кошмар, Альбус, этот маленький говнюк Поттер теперь будет невыносим. Я уволен, ты понижен в должности, Блэк на свободе и оба Малфоя арестованы, я не могу поверить, что ты позволил этому случиться."

" - Северус, я был не более чем зрителем в этом деле, я полностью полагал, что буду изгнан из замка, как и ты." Альбус положил на стол сжатый чемодан, " - Это твои вещи, я был вынужден переехать в твои прежние покои, так как теперь преподаю зелья. Я постараюсь повлиять на молодого человека, чтобы он позволил тебе вернуться, но ничего не могу обещать."

Будь оба волшебника честны сами с собой, они знали, что шансов на победу в Лиге у Пушек Педдл было больше, чем у Северуса, когда-либо снова ступить в Хогвартс, его темная метка не позволит ему, даже, если бы Гарри этому не препятствовал.

" - Что ты теперь будешь делать, Северус?" Спросил Альбус, зная, что у этого человека мало вариантов и еще меньше друзей.

" - Когда Барти-младший подтвердит, что Темный лорд возвращается, мой выбор, похоже, будет ограничен присоединением к нему или бегством из страны. Поскольку вы находитесь под следствием, а Фадж арестован, я думаю, что мне лучше уйти раньше, чем позже, на случай, если наш новый министр решит арестовать каких-нибудь меченных Пожирателей Смерти. Без твоей защиты я бы не пережил ни одного суда, возвращение к Темному Лорду не так уж привлекательно, так что Австралия манит."

Дамблдор вздохнул с облегчением, он прекрасно понимал, что вернуть себе благосклонность Гарри будет очень трудной задачей и без тени Северуса, маячащего на заднем плане. Поскольку управление школой больше не входило в его ответственность, а обязанности Верховного чародея были приостановлены, пока он находился под следствием, у Альбуса было гораздо больше времени, чтобы сосредоточиться на своей главной цели. Вернуть доверие Гарри Поттера, чтобы он мог еще раз вести молодого волшебника к исполнению судьбы, которую Альбус давно наметил для него.

                                                                                      ********

Амелия Боунс праздновала в родовом доме Боунс. У нее был выдающийся день, по каким бы критериям она его ни оценивала, даже Сьюзен, направившая палочку ей в лицо, стала ярким событием, поскольку ее племянница и остальные студенты продемонстрировали мужество в своих убеждениях.

Признание Люциуса Малфоя означало, что волшебник был представлен дементору, и вместе с финансовыми документами от гоблинов гарантировало, что Фаджа также ждет печальный конец.

Барти Крауч-старший был арестован, в то время как у его сына было большое свидание с тем же дементором, который перекусил Люциусом. Младший Малфой и оба его дружка уже были изгнаны из Хогвартса, они быстро признались в своем преступлении, и учитывая их возраст, у всех троих были сломаны палочки, а их магия связана.

Но даже в бочке меда есть ложка дегтя. Эта жабообразная ложка приняла форму нового исполняющего обязанности министра, бывшего старшего заместителя министра Долорес Амбридж! Хотя Амелия все еще верила, что и в ложке дегтя есть свои плюсы, в данном случае закон гласил, что новый министр должен быть назначен в течение сорока дней после того, как пост станет вакантным.

Амелия считала, что скорее в аду выпадет снег, чем у жабообразной Долорес будет шанс быть избранной министром, и вообще, какой вред она может причинить менее чем за шесть недель?

                                                                                     ********

Флер направлялась в Большой зал на завтрак в надежде еще раз увидеть Гарри Поттера, и тот факт, что он мог оказать сопротивление ее очарованию вейлы, почти делал его неотразимым в глазах светловолосой студентки-француженки. Перед теми же самыми глазами внезапно появились три ведьмы, одетые в гриффиндорские мантии, быстрый взгляд через плечо показал еще трех так же одетых ведьм, приближающихся сзади.

Трио охотниц Гриффиндора, два бывших товарища Гермионы по общежитию и самая младшая Уизли взяли вейлу в коробочку, после чего Кэти Белл подробно объяснила, как обстоят дела в Хогвартсе.

" - Когда волшебник решает встречаться с девушкой из Гриффиндора, все ее соседки по дому уважают и защищают ее отношения. Гарри выбрал Гермиону, так что это означает, что он вне пределов всего Хогвартса."

Флер уже не в первый раз сталкивалась с подобной реакцией, но это был определенно первый случай, когда девушка, непосредственно вовлеченная в происходящее, не была членом группы. " - Я рада, что у вас существует такое соглашение, но чувствую, что должна кое-что отметить, я не из Хогвартса."

Этот французский акцент реально действовал Джинни на нервы. " - Мы так рады это слышать, но я чувствую, что теперь должна тебе кое-что сказать, мы сейчас стоим в коридоре Хогвартса, где шесть палочек говорят, что это наша территория, так что наши правила применимы ко всем."

" - Но только не сегодня!" Группа резко обернулась, чтобы увидеть разъяренную Гермиону Грейнджер с палочкой в руке, Гарри стоял позади, зная, что Гермиона может справиться с этим.

Джинни просияла: " - Прости, моя ошибка, семь палочек…"

Ее снова прервала Гермиона. " - Нет, Джинни, это сейчас же прекратится! Извините, девочки, но если мне нужно, чтобы вы угрожали другим ведьмам держаться подальше от моего Гарри, то какое сообщение это пошлет о наших отношениях? Спасибо, но нет. Я благодарна вам за эту задумку и лояльность, но это не ответ."

" - Но Гермиона, она же вейла!"

Ярость Гермионы вспыхнула при виде группы девушек, окруживших другую, как и Флер, это была ситуация, с которой она была слишком хорошо знакома, но по совершенно другим причинам. " - И что с того, что она вейла! Это не оправдывает травлю, происходящую здесь. Придирки к кому-то, потому что они другие, никогда не может быть оправдано, каковы бы ни были обстоятельства. Нравится ли ей Гарри? Я бы сказала, что это определенно так, но сколько ведьм только в этом коридоре могут честно ответить на этот вопрос, и уж тем более ведьм в Большом зале." Теперь голос Гермионы смягчился, " - В прошлом только Гарри заступался за меня, так что спасибо вам за это, но, пожалуйста, оставьте нас разобраться с этой проблемой."

Если шестеро ведьм, проходивших мимо них, были растеряны, то это было ничто по сравнению с Флер Делакур, она не могла поверить в то, что только что произошло, и теперь эта девушка извинялась перед ней – по-французски. Вся эта ситуация была просто безумной!

" - Мисс Делакур, я прошу прощения за поведение моих друзей. Они ошибочно думали, что демонстрируют мне поддержку, хотя на самом деле они демонстрировали черту, которую я ненавижу. Я приношу свои извинения за любой вред, который они причинили вам. Меня зовут Гермиона Грейнджер, вы уже знакомы с моим женихом Гарри Поттером, и мы хотели бы быть вашими друзьями."

Флер уже начала задумываться, не заколдовала ли ее одна из этих девиц, а может быть, это был какой-то хитроумный план, чтобы заморочить ей голову, и если это действительно был план, то он сработал, поскольку она понятия не имела, что здесь происходит.

Гарри обнял Гермиону сзади и поцеловал ее в щеку: " - Флер, к сожалению, я не знаю ни слова по-французски, поэтому понятия не имею, что только что сказала моя прекрасная невеста. Зная ее так же хорошо, как и себя, я готов поспорить, что она извинилась за наших друзей и предложила нашу дружбу вам."

Французская вейла смогла только кивнуть, что вызвало улыбку на лице Гарри. " - Видишь ли, Флер, моя прекрасная Гермиона - это моя вторая половинка, мое вдохновение стать более совершенным волшебником и будущая мать наших детей. Ты очень красивая девушка Флер но в моих глазах никто даже близко не стоит рядом с моей Гермионой."

Гермиона была на седьмом небе от счастья, услышав слова своего жениха, она развернулась в его объятиях и принялась доказывать, что, возможно, вчерашний поцелуй все-таки можно было бы отнести к категории сдержанных. К счастью, здесь не было других Грейнджеров, чтобы засвидетельствовать это.

Единственный человек, который действительно был свидетелем новых доказательств, в настоящее время должна была привыкнуть к мысли, что титул Леди Поттер был надежно и по-настоящему занят, из-за демонстрации, которая в настоящее время все еще продолжалась. Ее магия вейлы подтверждала то, что говорили ей глаза, эти двое были двумя половинками, и ни одна вейла никогда не будет иметь власти над Гарри из-за этого.

Когда кто-то сопротивляется твоему обаянию, это одно, но когда это сопротивление формируется из-за того, что он полностью влюблен в другую, вейла всегда отступает. Не в их характере было соглашаться на то, чтобы быть вторыми в любых отношениях, и, по мнению Гарри, даже вейла на фоне Гермионы всегда будет чем-то второстепенным.

Принимая во внимание все то, что она видела, слышала и читала об этих двоих, Флер решила, что будет счастлива иметь их в качестве друзей. Она определенно не хотела, чтобы они были врагами, потому что их враги, как правило, не были вокруг очень долго.

Джинни смотрела, как растрепанные Гарри и Гермиона вошли в большой зал вместе с Флер, она бы заподозрила драку, если бы не сияющие улыбки на лицах ее друзей. Она заметила, что они остановились на мгновение поговорить с Седриком, прежде чем оба направились к гриффиндорскому столу.

" - Извините, ребята, но мы думали, что помогаем вам…"

Джинни не успела закончить фразу, как невероятно веселый Гарри заключил ее в объятия одной рукой, а другой все еще обнимал Гермиону. " - Не волнуйся, Джинни, ничего страшного, и спасибо, что позаботилась о Гермионе."

Самая младшая Уизли была ярко-красной от непривычного контакта с Гарри и получала полный заряд этих зеленых глаз с расстояния, которое измерялось дюймами. Она вполне могла бы оставаться там до конца утра, но, конечно же, ее брат-болван должен был открыть свой дурацкий рот, не включив предварительно мозги.

" - Одной девушки недостаточно для великого Гарри Поттера, или будучи наследником двух Основателей означает, что ты можешь получить столько, сколько захочешь? Гермиона, Лунатичка, вейла и теперь ты пускаешь слюни на мою сестру, кто следующий в списке Поттер?"

Попытка Рона представить Гарри в плохом свете была полностью разрушена, когда вмешалась Ромильда Вэйн: " - Как, черт возьми, это держалось в секрете и где я могу расписаться?"

Джинни попыталась отстраниться, теперь смущенная поведением своего брата, но Гарри крепко держал ее: " - Джинни, в отличие от некоторых, кого я мог бы упомянуть, хороший друг и никогда не думай, что Гермиона не единственная девушка, которая мне когда-либо будет нужна. Луна находится под моей защитой, поэтому я бы попросил тебя перестать называть ее этим именем, пока "вейла", как ты так красноречиво выразился, это мисс Флер Делакур, с которой мы сегодня ужинаем. Кстати, - Джинни, Невилл, Колин, вы не хотели бы присоединиться к нам? Седрик Диггори уже дал согласие, и я также намерен пригласить Виктора Крама."

Гарри понимал, что это было втирание соли в открытую рану Рона Уизли, но ему было уже все равно. Когда мир не вращался вокруг рыжеволосого, он обычно набрасывался на ближайшую мишень. И это больше не будет Гермиона, если Гарри может что-то сделать с этим.

Джинни, Колин и Невилл быстро согласились, когда Хедвиг влетела и приземлилась на плечо Гарри, прихорашивая свои перья, покуда она ждала, пока он напишет приглашение Виктору Краму.

Дин Томас покачал головой с притворным недоверием: "- Даже его чертова сова - самка, и вся вокруг него, в чем секрет Гарри, приятель? Помоги нам, простым смертным."

Слюнявый ответ Гарри " - Животный магнетизм", заставил кусочки завтрака разлететься во все стороны, когда все за гриффиндорским столом взорвались от смеха.

Все, кроме мертвенно-бледного Рона Уизли, который воспользовался возможностью незаметно выйти из зала, он мог надеть мантию Пожирателя Смерти, и никто бы не заметил его ухода. Рон начинал понимать, чего ему стоили его вспышки гнева, что без дружбы Гарри Поттера он просто никто!

Он не собирался ничего говорить, но смотреть, как Гарри входит, обнимая Гермиону и болтая с вейлой, было достаточно плохо. Когда он позже также обнял Джинни, Рон просто не смог сдержаться, особенно потому, что было ясно, Джинни нравится это внимание и она осталась бы в объятиях Поттера весь чертов день.

Его сестра оставаясь подругой Поттера теперь была богата, в центре внимания, потому что Гарри сидел рядом с ней и собиралась сегодня ужинать с вейлой и Виктором Крамом. Иногда фраза "Это нечестно" просто не давала ему покоя.

Рон спустился на зелья пораньше и в одиночестве, радуясь хотя бы тому, что его не ждал Снейп, - в данный момент он нуждался в любой хорошей новости, которую только мог получить.

                                                                                       ********

Альбус поднялся из подземелий в свой бывший кабинет, прежде чем сообразил, что Минерва не сказала ему пароль, и его гнев рос с каждой минутой, пока он стоял там, гадая, прежде чем она не сжалилась над ним и приказала горгульям разрешить старому волшебнику войти.

" - Извини, Альбус, должно быть, у меня вылетело из головы дать тебе пароль, который, кстати, звучит как "счастливые дни". А теперь, чем могу быть полезна, Профессор?"

Альбус не был удивлен, по крайней мере не с того момента, как двое учеников решили, что им не стоит утруждаться приходом на его урок. " - Директриса МакГонагалл, я хочу сообщить, что сегодня утром двое учеников намеренно пропустили мой урок. Я видел их обоих за завтраком, но они не пришли на запланированный урок зелий."

Он положил журнал регистрации на ее стол, где были выделены имена Гарри Поттера и Гермионы Грейнджер. " - Прошу прощения, профессор Дамблдор, я немедленно займусь этим делом!"

Минерва потянулась за пером и зачеркнула оба выделенных имени, Альбуса почти хватил апоплексический удар: " - Что это значит, Минерва?"

" - Все очень просто, профессор Дамблдор, ни Лорд Поттер, ни его невеста не желают приближаться к вам ближе чем на пятьдесят футов. (15,24 м. прим. пер.) Манипулировать Гарри - это одно, но преследовать мисс Грейнджер, этого они никогда тебе не простят. Любой шанс вернуть их доверие умер, когда ты посетил дом Грейнджеров. Сегодня утром они оба были в замке, чтобы посоветоваться со мной относительно своего дальнейшего образования и пригласить меня на ужин вечером. Помона и я будем ужинать с ними и другими чемпионами, Филиус будет ответственным за Хогвартс. Что-нибудь еще, профессор Дамблдор?"

Спускаясь по знакомой винтовой лестнице, Альбус чувствовал, что его прогнали, как непослушного первокурсника, и то, что Гарри не хотел иметь с ним ничего общего, было для него сильным ударом. Мальчик должен быть возвращен под его бдительное око, он позволит пыли осесть, прежде чем сделать попытку примирения. По крайней мере Альбус все еще будет вовлечен в турнир, так как он был директором, когда были выбраны имена. Ему придется внимательно следить за любой возможностью, которая представится, прежде чем мальчик станет слишком независимым. Последнее, что Альбус хотел, чтобы Гарри Поттер был окружен компетентными людьми, предлагающими советы, но, похоже, именно это и происходило. Он потерял Хогвартс, казалось, собирался потерять титул Верховного чародея и теперь терял контроль над Гарри, возможно, этот турнир был не такой уж и хорошей идеей.

                                                                                        ********

Виктор взял записку от прекрасной птицы, которая явно ждала ответа, приглашение отобедать с Лордом Поттером, его семьей и друзьями, другими чемпионами и некоторыми профессорами. Он быстро ответил утвердительно, и полярная сова улетела с его ответом.

С тех пор как Каркаров был разоблачен, как Пожиратель Смерти и изгнан из Хогвартса, все удовольствие ушло из этого соревнования. За какую честь стоит бороться, когда школа нанимает такого человека своим директором?

Виктор был очень впечатлен тем, как Лорд Поттер вел себя все то утро, проявляя вежливое уважение к студентам Дурмстранга, когда он легко мог бы приказать им всем покинуть замок. Единственный раз, когда он увидел брешь в его чувстве чести и честной игры, это когда тот увидел трех слизеринских мальчиков в конце стола, После того, как он наблюдал за воспоминанием, проецируемым на потолок, Виктор подумал, что это было совершенно понятно. Если бы это была его подруга, подвергшаяся нападению, болгарин сомневался, что смог бы проявить такую же сдержанность.

Это казалось ему идеальным шансом сделать то, ради чего, по его мнению, и была эта поездка, познакомиться с людьми из других школ и завести друзей. То, с чем у него были проблемы в Болгарии из-за его славы, он должен будет спросить Лорда Поттера, как он справляется со своей. В конце концов, Виктор прославился совсем недавно, а мальчик-который-выжил разбирался с этой проблемой всю свою жизнь.

                                                                                         ********

Хедвиг также разнесла еще несколько приглашений на обед. Рон Уизли сидел и наблюдал, как Сьюзен Боунс, Ханна Эббот, Дафна Гринграсс, Трейси Дэвис и Миллисент Булстроуд один за другим были приглашены на ужин к Поттеру сегодня вечером. Он наблюдал, как удивление и волнение промелькнули на лицах каждой девушки, когда они получили свои приглашения от Хедвиг, Миллисент, казалось, была готова упасть в обморок от шока!

Рон наблюдал за всем этим как посторонний, размышляя о том, что могло бы быть, пока близнецы не сели рядом с ним: " - Никаких писем от Хедвиг для вас двоих, похоже, Поттер тоже не хочет, чтобы вы двое были рядом!"

" - Напротив, младший брат, сегодня вечером мы оба будем ужинать с прекрасной мисс Делакур."

" - Не говоря уже о Викторе Краме!"

" - Фред, я же просил тебя не упоминать Виктора Крама, наш маленький Ронникинс очень щепетилен по этому поводу. Так или иначе, Гарри уже пригласил нас на ужин в начале недели, чтобы обсудить с ним кое-какие дела."

" - Извини, Джордж, я не буду упоминать, что мы ужинаем с Виктором Крамом снова."

" - Это самое лучшее, что мы можем сделать брат, должно быть, нашему младшему здесь трудно понять, он так напортачил, что Гарри теперь считает Миллисент Булстроуд лучшим другом для себя, чем Ронникинс."

" - Да, и этот придурок, похоже, охотно доказывает это при каждом удобном случае."

" - Не успеешь оглянуться, как Перси получит приглашение."

" - Ты опять это сделал, Джордж, зашел в своей шутке слишком далеко, тебе нужно научиться останавливаться, пока еще не поздно, Гарри приглашающий Перси!"

" - Но, Фред, в той концепции, которую мы сейчас используем, это вполне реально. В данный момент больше шансов, что Гарри пригласит на ужин Перси, чем Рона."

" - В данный момент больше шансов, что Гарри пригласит на ужин Снейпа, чем Рона!"

" - И ты обвинил меня в том, что я захожу далеко?"

Рон пытался отвлечься от обоих своих братьев, оценивая ситуацию, это был действительно плохой день, когда единственным доступным утешением было то, что Гарри не пригласил Перси – по крайней мере, он об этом не знал!

 

http://tl.rulate.ru/book/37030/808524

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Тут Рона мягко опускают. Чаще в фанфах с ним гари разбегаются скандалом и угрозами причём разу с семейством... В общем спасибо за ваш труд
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь