Готовый перевод The Female Supporting Character Ran Off With The Bun / Второстепенная героиня сбежала с булочкой [Завершено✅]: Глава 27.1

Красные пятна сразу же появились на ее белой и нежной коже, но это не сделало Лу Цзинъяня нежнее.

Чи Ин рефлекторно вскрикнула, но хватка на ее запястье только усилилась.

— Я не могу уйти. Я должна ждать режиссера Гу прямо здесь!

Лу Цзинъянь был немного раздражен. Его голос был серьезным и требовательным:

— Ты можешь вернуться позже.

— Чего вы хотите?

Чувствуя ее борьбу, Лу Цзинъянь нахмурил брови и холодно произнес:

— Перестань сопротивляться. Я не причиню тебе вреда.

Лу Цзинъянь забрал Чи Ин с собой и пошел по улице, прежде чем остановился перед шаманом.

— Он сказал, что не видит мою судьбу. Ты можешь помочь нам сделать гадание?

Чи Ин: «…»

Шаман на самом деле мало что знал о фэн-шуй или гадании. Он только установил стенд за пределами туристической зоны, чтобы заработать немного денег на туристах для жизни.

Шаман уже сделал для него предсказание, но взглянув на мужчину, вздрогнул.

Конечно, это был только возможный исход.

Но аура человека перед ним была слишком яростной, а глаза холодными. Любой идиот мог бы предсказать, что произойдет, если он скажет правду.

Шаман солгал сквозь зубы:

— Нет-нет. Это не так. Это с точностью до наоборот.

Он прикрыл результат рукавом, поменял выпавшие на лучший результат и сказал им:

— Брак, заключенный на небесах. Брак, заключенный на небесах!

Лу Цзинъянь сказал с потемневшим лицом:

— Ты слышала? Брак, заключенный на небесах. Теперь ты можешь перестать избегать меня.

— Но…

— Никаких «но».

Наконец Гу Юаньчэнь вернулся в ларек с саше. Он нахмурился, когда не увидел там Чи Ин.

Он огляделся и заметил ее чуть дальше по улице, не слишком далеко от себя, спиной к нему.

Рядом с ней стоял мужчина, который крепко держал ее за запястье.

Гу Юаньчэнь крикнул ей:

— Чи Ин.

Чи Ин смутилась. Покраснев, она быстро отдернула руку.

Лу Цзинъянь недовольно обернулся.

Гу Юаньчэнь небрежно сказал ему:

— Босс Лу.

Лу Цзинъянь также не очень удивился. Он даже не обратил на него особого внимания, а вежливо и отстраненно сказал ему:

— Режиссер Гу.

Гу Юаньчэнь слегка прищурился и глубокомысленно спросил:

— Вы двое знаете друг друга?

— Мы давно знаем друг друга, — быстро, решительно и уверенно ответил Лу Цзинъянь.

Чи Ин слегка нахмурилась.

— О? Это правда? — спросил Гу Юаньчэнь, глядя на Чи Ин.

Чи Ин покачала головой. Глядя на Гу Юаньчэня, ее глаза были спокойны.

— В прошлом мы встречались всего несколько раз. Мы не очень хорошо знаем друг друга.

— Неужели это так? — Гу Юаньчэнь слегка улыбнулся. В его глазах мелькнула насмешка. — Босс Лу тоже приехал сюда из-за пейзажа?

— Это не твое дело.

— Тогда я вернусь с Чи Ин.

Лу Цзинъянь слегка приподнял руку и сказал:

— Я тоже иду туда.

Гу Юаньчэнь расхохотался и сказал:

— Конечно. Почему бы нам тогда не прогуляться вместе?

Атмосфера вокруг них наполнилась своеобразной тишиной.

Чи Ин украдкой посмотрела на двух высоких мужчин рядом с собой. Один из них был благородным и высокомерным, а другой — утонченным и неземным. Оба они обладали высоким статусом и выдающимся темпераментом.

Нетрудно было заметить, что отношения между ними были весьма странным. Это было совершенно неловко, когда между ними был третий человек, и все, что они могли сделать, это молчать.

Чи Ин отступила на шаг и держалась на некотором расстоянии от них.

Лу Цзинъянь холодно оглянулся, но просто сделал вид, что ничего не заметил, и бесстрастно продолжил идти вперед.

***

Они не заметили сколько времени прошло.

Лунный свет падал вниз, как вода, и придавал дороге из голубого камня болезненно-белый оттенок. Внешний мир был веселым и оживленным, но атмосфера вокруг нее была холодной и безразличной. Романтическая атмосфера от фонарей не доходила до нее.

 

http://tl.rulate.ru/book/36614/1247127

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Живописная картина: "Хоррор в голубых тонах!"
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Он меня бесит. Я перестаю читать из за мгг.. Называть эгоиста и собственника человеком с выдающимся темпераментом? Вот ещё.
Развернуть
#
Арбузер арбузит, очередная типичная китайская история. А писали, что выходит за рамки клише, ага.
Развернуть
#
Я думала такие мужики только в корейских bl манхвах бывают. Но нет. Разочарована мгг.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь