Готовый перевод What if My Brother is Too Good? / Что, если мой брат слишком хорош? ✅: Глава 7(21-23)

Благодаря тому, что тело Хо У было относительно здоровым, да и лекарство, принесённое няней, было эффективным, Хо У быстро оправилась от болезни.

Её голова была ясной, тело расслабленным и снова сильным, она прекрасно себя чувствовала.

Как только она излечилась, её живот начал требовать еды. Она съела только 2 тарелки каши и уже переварила её.

Но сейчас было только 2 ночи и это было неловко. Хо Юйсен, не привыкший ни за кем ухаживать, невольно рассмеялся.

К счастью, у Хо У слегка кружилась голова и она тоже посмеялась, но в обычные дни ему бы кинули тарелку в лицо.

Но Хо Юйсен утром был действительно далёк от ожиданий Хо У.

Эффект "веду себя как избалованная принцесса семьи" проявил себя гораздо лучше, чем она ожидала.

Хо У вспомнила сказку, которую она читала ребёнком, о пони, пересёкшем реку.

Одна и та же река совсем разная для разных животных. Она была глубокой и опасной для белки - все её родственники утонули в ней. Пустяковой и мелкой для коровы - но её телёнок не мог пройти её. И только пони не попытался, но он узнает, как только попробует.

Этот принцип может применён и к межличностным отношениям.

Независимо от того, хороший кто-то человек или нет, он должен не только прислушиваться к мнениям других людей, но учесть своё мнение, а уже потом решать.

Сердце Хо У громко стучало от возбуждения. До сегодняшнего утра она чувствовала, что Хо Юйсен слишком холоден и далёк, но сейчас она думала по-другому.

Когда он послушно кормил её кашей, она чувствовала, что Хо Юйсен очень милый.

Да, милый.

Хотя он сам и будет оскорблён, если узнает.

Конечно, его репутация в обществе - холодный, мужественный учёный. Леди восхищаются его мускулами, джентльмены - умом, но Хо У стоит над ними.

Ведь она видела его милую и заботливую сторону!

Чжан Вей постучалась и вошла в комнату. Она взглянула на Хо У и спросила:

- Вам лучше?

Хо У сидела на постели, зевая. Её волосы были в беспорядке, она явно только проснулась.

Кивнув, она сказала:

- Иногда болеть приятно.

Чжан Вей улыбнулась.

- Прекрасно.

- Чжан Вей, как дела у моего брата?

- Он ушёл отдыхать, мисс.

Хо У поела в 2:30 прошлой ночью и немного болтала с братом перед сном. Она не могла заснуть, потому и ворочалась.

После того, как она заснула, Хо Юйсен ушёл к себе.

Она думала, что тогда было 5 или 4 утра, но на самом деле 7. Другими словами, Хо Юйсен спал только час или 2.

Когда Хо У подумала об этом, она немедленно оделась и отправилась в ванную.

- Чжан Вей, скажи брату, чтобы он позавтракал со мной, - бросила она на ходу.

Женщина фыркнула:

- Не беспокойтесь, мисс, господин вас и так ждал.

Хо У почистила зубы и умылась. Она поспешно спустилась вниз, Хо Юйсен сидел на диване.

Золотой свет рассвета залил комнату, отражаясь от поверхностей. Хо Юйсен выглядел мягче, чем обычно.

Он носил белую рубашку и слегка наклонил голову.

Хо У невольно подумала, что было бы хорошо, если бы время остановилось.

Хо У подошла ближе и позвала его:

- Брат.

Хо Юйсен фыркнул.

- Я в порядке. Ты хорошо себя чувствуешь?

Хо У заулыбалась.

- Я вылечилась!

Хо Юйсен поднял бровь.

- Тебе никто не докучает?

- Нет!

Хо Юйсен снова перевёл взгляд на ноутбук, но не заставил Хо У ждать слишком долго. Спустя 5 минут он встал с дивана и сел напротив Хо У за стол, готовый к завтраку.

Хо У болела вчера и ей нужно есть более лёгкую пищу. Её подали миску каши с измельчёнными яйцами и два овоща.

Всё мясо - несколько кусочков свинины в каше.

Тем не менее, Хо У нравится мясо. Её аппетит против такого лёгкого завтрака.

Завтрак Хо Юйсен тоже очень простой, в западном стиле. Он хорошо сбалансирован, одинаковое количество фруктов, белка и молока. Однако, Хо У все ещё предпочитает завтраки в китайском стиле.

После завтрака Хо У должна пойти в школу.

Только что прошли выходные, суббота и воскресенье, сегодня понедельник, а она ученица старшей школы.

В индустрии развлечений Хо У заметили, но не сразу.

Если начнёт играть, то у неё будет не так много времени, чтобы поладить с Хо Юйсеном. Но Хо У чувствует, что сейчас самая важная вещь - подружиться с ним.

У неё есть ещё год, всё впереди.

Подожди, индустрия развлечений, мне нужно заработать благосклонность мужского бога!

Когда Хо У была готова пойти наверх и забрать школьную сумку, Хо Юйсен прикрикнул на неё.

Его взгляд был таким же холодным, но чем-то отличался. Хо У не могла понять чем.

- Старший брат?

Хо Юйсен сказал низким голосом:

- Милая...у тебя были проблемы были в последнее время?

Хо Юйсен странно себя вёл.

Он никогда не звал так её раньше. Он обращался к ней только на "ты".

Но, кажется, он пытается измениться.

Но Хо Юйсен звучал так естественно, что Хо У подумала, что это не такое уж и большое дело.

Хо Юйсен узнал от своего помощника, что у Хо У совсем недавно всё было хорошо в школе.

Но теперь она изолирована от своих одноклассниц и её единственная подруга, Юй Синьсинь, в пятницу подралась с ученицей Е Юэ.

Он всё это знает, но хочет услышать от неё лично.

Сяо Ван сказал, что это в порядке вещей. Он слишком заботится о ней, вот и всё.

Но проблема в том, что в романе не освещались её отношения с одноклассниками.

Может ли быть, что это и есть причина её характера?

Хо У не знала, почему Хо Юйсен спросил об этом. Она покачала головой.

Хо Юйсен нахмурился. Она ему не доверяет?

Он сел на диван и жестом указал пустое место рядом с ним. Чёрт, кажется, предстоит долгий разговор.

Солнце светило и согревало комнату, но Хо У вдруг стало холодно. Она не знала, что происходит и не могла не беспокоиться.

Она что-то не то сказала?

Однако сейчас она не видела выхода из ситуации и могла только послушно усесться.

Хо Юйсен потёр побородок и забарабанил пальцами по подлокотнику дивана, задумчиво смотря куда-то.

Он не знал, что договариваться с людьми так сложно.

Из-за его выдающейся семьи и превосходных возможностей, большинство сами заговаривали с ним.

Он легко может поладить с любым человеком.

Но теперь, когда он разговаривал лицом к лицу с его младшей сестрой, Хо Юйсен почувствовал головную боль.

Он действительно слишком мало с ней общался и не выполнил свою задачу как старший брат.

Хо Юйсен не стал упоминать то, что случилось в школе, и решил начать с простого.

- Почему вчера ты пила кофе в одиночестве?

Хо У замерла.

Так Хо Юйсен знал?

И видел, как она говорила с дворниками?

Сердце Хо У бешено забилось, стало трудно дышать.

Ей стало легче, когда она поняла, что не делала ничего особенного.

Она слишком много думает.

В самом деле, в этом нет ничего такого.

Она просто спрашивала направление у дворников или что-то ещё. Ничего странного или подозрительного.

Призраки в её сердце только беспокоят её.

Она сложила руки, они были холодными и вспотевшими. Хо У прикрыла глаза. Длинные ресницы затрепетали, как будто она чего-то боялась.

Но её паника и страх выглядели совсем по-другому в глазах Хо Юйсена.

Он равнодушно вздохнул.

- Если ты хочешь сменить школу, то можешь сделать это в любое время.

Мозг Хо У интенсивно заработал.

Оригинальная хозяйка тела стояла высоко над многими в своём классе, ею восхищались, чудесно, верно?

Но её характер был слишком надменным и она почти не умела заводить друзей, поэтому её не очень любили в школе.

Она очень нервничала в первый год старшей школы.

Если бы Хо У не была ребёнком могущественной семьи, её бы точно стали обижать в школе из-за плохого характера и красоты.

Однако она ходила в частную старшую школу, там училось большинство представителей богатого второго поколения.

Среди них была Е Юэ, идеальный пример дочери богатой семьи, нажившейся на спекуляции.

Навыки общения Е Юэ были гораздо лучше и она по каким-то причинам не любила Хо У. Она вместе с небольшой группой избранных девушек изолировала Хо У.

В итоге, Хо У была принцессой, но в школе она чувствовала себя несчастной.

Сейчас она унаследовала воспоминания этого тела и немного злилась, думая о таком неприемлемом отношении.

Она постаралась погрустнеть и открыла глаза.

Хо У не упустит эту потрясающую возможность.

Возможность заработать привилегии и заботу брата.

Она обнимет его бёдра так сильно, что её будет не отцепить!

Подумав об этом, Хо У подняла голову. Слёзы начали собираться в уголках её глаз, она выглядела как обиженный котёнок.

Она моргнула, на её ресницах дрожали слёзы.

Хо У тихо прошептала:

- Старший брат, ты спрашиваешь меня? Ну, я скажу тебе.

Ресницы Хо У слегка затрепетали, она сжала руки, как будто решилась на что-то, стиснула зубы и выпалила:

- Потому что у меня нет друзей, никто не мог составить мне компанию! Но я не хотела идти домой, там никогда никого нет, ты и отец вечно заняты, нет, я всегда буду одна!

Её нос покраснел и глаза наполнились слезами.

Хо У не знала, что ещё сказать. Слёзы, текущие сейчас, были больше результатом её актёрского мастерства, а не её реальными чувствами.

Но сейчас она не звезда второстепенных ролей, которая играет уже несколько лет. Она всего лишь 17-летняя девушка, с которой не общаются одноклассники и которая просто хочет друзей.

Слеза потекла по её щеке.

Хо Юйсен видел, что её руки трясутся.

- Брат, знаешь...мне одиноко.

Её голос был таким тихим, но для него он прозвучал как раскат грома.

http://tl.rulate.ru/book/36509/809324