Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 659

Ши Мэнван никогда не знала, что однажды попадет в такую ситуацию.

Однажды она фантазировала о том, что если однажды она встретит своего Любимого Мужчину и найдет его, что она будет делать?

С тех пор как она рассталась со своим любимым в возрасте 13 лет, она часто думала об этом. Иногда она даже чувствовала, что ее сердце болит, когда она думала об этом. Когда она не могла найти своего Любимого Ботера, она чувствовала себя подавленной и потерянной. Но теперь, когда она нашла его, ей стало еще хуже.

Ей было обидно, что ее любимый забыл ее и что теперь он так с ней обращается.

Но еще больше она ненавидела себя за то, что из-за своих прежних желаний попала в такую неловкую ситуацию.

Когда ее взгляд упал на лицо Чжан Хаоцзе, она поняла, что он открыл глаза. Увидев, что она смотрит на него, он протянул руку и притянул ее за талию в свои объятия.

Их тела снова прижались друг к другу. Ши Мэнгуан не привыкла к такой близости.

"Не двигайся". Не позволяя ей издать ни звука, рука Чжан Хаоцзе легла на ее талию. "Похоже, ты не хочешь спать. Если это так..."

Его рука медленно двинулась вниз по ее талии. Ши Мэнвань испугалась и быстро схватила его за руку. "Не действуй безрассудно".

Даже ей самой показалось, что эти слова прозвучали слабо. Если бы он хотел поступить опрометчиво, он бы уже давно это сделал. Почему его это должно волновать?

Она опустила голову и увидела грудь Чжань Хаоцзе. Она неловко отвернула лицо.

"Я хочу спать. Я хочу спать".

Она попыталась повернуться к нему спиной, но он не дал ей такой возможности.

Он снова взял ее тело в свои объятия и опустил голову, чтобы посмотреть на вызывающее выражение в ее глазах.

"Спи так".

Ши Менгван чувствовал себя все более и более неловко. Как она могла так спать?

"Если ты не уснешь, я продолжу". Он снова положил руку на ее талию.

После того, как Чжан Хаоцзе снова пригрозил ей, Ши Мэнван, казалось, испугалась и быстро закрыла глаза.

Ее глаза были плотно закрыты.

Ее длинные и густые ресницы слегка дрожали.

Глаза Чжань Хаоцзе потемнели. Рука, которая не лежала на талии Ши Мэнгуан, слегка дрожала. Он поднял ее, как будто хотел коснуться ее лица, но снова опустил.

Он закрыл глаза и больше не смотрел на нее.

Ши Мэнгуань не могла заснуть, ее мысли были в смятении. Она редко бывала в такой растерянности.

Грудь Чжан Хаоцзе обжигала жаром, а рука на его талии была твердой и сильной. Она не могла вырваться, но боялась, что он действительно сделает это снова.

Она закрыла глаза и изо всех сил старалась не смотреть на Чжань Хаоцзе. Она думала, что не сможет заснуть, но снова заснула в оцепенении.

Сон пришел без предупреждения, и Ши Мэнван снова увидела себя 12-летней.

Она была с Цяо Цзэ уже больше месяца. За этот месяц она более или менее освоилась с окружающей обстановкой.

Иногда днем она выходила на улицу, чтобы осмотреться. Однако она не уходила далеко и возвращалась обратно.

В конце переулка она нашла очень старый книжный магазин. Таким образом, ей было чем заняться.

В доме Цяо Цзэ не было ни телевизора, ни других электронных устройств. В то время уже были изобретены телефоны.

Однако такие люди, как Цяо Цзэ и она, не могли позволить себе телефоны и средства связи.

Ши Мэнван было нечего делать, поэтому она каждый день ходила в книжный магазин, чтобы взять книги. В книжном магазине было не так много книг, но ей нравилось туда ходить. По крайней мере, она могла убить время.

Цяо Цзэ, напротив, ходил каждый день. Казалось, он был очень занят, особенно после того, как зажила его рана на руке. Каждый день он уходил рано и возвращался поздно.

Иногда он возвращался к ужину, но после ужина снова куда-то убегал.

Она спрашивала его, что он делает, но он отвечал, что ему все равно. После долгого времени она больше не спрашивала.

Как будто она была сестрой Цяо Цзэ, она каждый день убирала его дом, готовила и стирала его одежду.

Однако после того, как она пробыла у Цяо Цзэ больше месяца, в городе Лин наступила поздняя осень.

Город Линь находился на юге, и погода была экстремальной. В такое время года разница температур была очень большой. Днем было хорошо, она не чувствовала холода, даже если надевала только длинный рукав.

Но ночью одеяло не могло ее согреть. Она чувствовала холод.

В первый день, когда похолодало, она еще могла терпеть, но на следующий день начался дождь.

Ей стало очень холодно. Она свернулась калачиком на диване и оглядела комнату Цяо Цзэ с противоречивым выражением лица.

Она жила у Цяо Цзэ уже больше месяца, поэтому, естественно, знала, что дома у молодого человека есть только одеяло. Больше ничего не было.

Она не знала, где молодой человек взял деньги за это время, но у него было достаточно денег, чтобы поесть и купить одежду для нее. Однако она не была уверена, что ее дорогой брат согласится купить одеяло.

Ей было так холодно, что она чувствовала себя неуютно. Она долго ворочалась на диване, но никак не могла заснуть.

"Что ты делаешь?"

Ее движения были слишком громкими. Даже Цяо Цзэ, который был внутри, был потревожен ее движениями. Он встал и вышел. Когда он увидел Ши Мэнван, спящую на диване, на его лице отразилось недовольство.

Ши Мэнгуань встала и плотно закуталась в одеяло. Она робко посмотрела на юношу.

"Мне холодно".

Она была слишком смущена, чтобы продолжать разговор. Изначально она хотела позаботиться о Цяо Цзэ, пока его рука не поправится, а потом отправиться домой. Она думала о ссоре с бабушкой и о том, как обстоят дела дома. Если бы она вернулась, а родители не передумали и по-прежнему хотели отослать сестру, она бы предпочла не возвращаться.

Но после того, как она прожила там больше месяца, хотя Цяо Цзэ иногда выглядел пугающим, он был добр к ней.

Цяо Цзэ был добр к ней, поэтому она немного смущалась.

Он спас ее от издевательств, и она осталась, чтобы отплатить ему за то, что он спас ей жизнь.

Но теперь она должна была позволить ему заботиться о ней, и она должна была позволить ему купить ей одеяло.

Двенадцатилетняя девочка была очень тонкокожей. Если бы не холод, она бы ничего не сказала.

Цяо Цзэ посмотрел на нее, а затем на диван.

"Иди спать на кровать".

"А ты?"

Ши Мэнгуан прикусила губу и посмотрела на диван. Он был намного выше ее. Как он мог спать на таком диване?

Цяо Цзэ ничего не сказал и жестом велел ей встать. Он натянул одеяло и лег на диван.

Когда он действительно уснул, Ши Мэнван поняла, что Цяо Цзэ действительно не может спать.

Его рост составлял уже 1,7 метра. Он не мог даже опустить ноги на диван, не говоря уже о том, что маленькое одеяло не могло его накрыть.

"Дорогой брат..."

"Спи". Цяо Цзэ закрыл глаза, как будто собирался заснуть именно так.

Ши Мэнван прикусила губу. Она не вошла в комнату. Она посмотрела на Цяо Цзэ, затем на кровать.

В конце концов, ее руки крепко сжались в кулаки.

"Дорогой брат. Почему бы тебе тоже не поспать на кровати?".

Погода становилась все холоднее и холоднее. Она не могла позволить Цяо Цзэ спать на диване на улице. Если он продолжит в том же духе, то точно простудится.

Цяо Цзэ услышал ее и открыл глаза, чтобы посмотреть на нее. "Ты хочешь спать со мной?"

"..." Ши Мэнван была немного смущена, но в конце концов она кивнула. "Дорогой брат, я верю в тебя".

Цяо Цзэ пристально посмотрел на ее лицо и наконец сел.

Ши Мэнгуань пошла в комнату, а Цяо Цзэ последовал за ней.

Он сразу же лег на кровать. Чувствуя себя немного неловко, Ши Мэнван стояла рядом.

Цяо Цзэ натянул на нее одеяло, затем закрыл глаза и погрузился в сон. Подождав некоторое время, он не увидел, что Ши Мэнгуан подошла к спящей, и снова открыл глаза.

Он посмотрел на Ши Мэнгуань и обнаружил, что она стоит на месте, не двигаясь.

"Ты не хочешь спать?"

Да, конечно, она хотела спать. Но независимо от того, насколько она была сонной, она все еще была девушкой.

Это был просто импульсивный момент. Она боялась, что ее дорогой брат не выспится и простудится, поэтому попросила его прийти в постель, чтобы поспать.

Теперь, когда она успокоилась, Ши Мэнван почувствовала себя неловко.

"Тогда иди спать".

Цяо Цзэ каждый день работал на улице, поэтому каждый день у него было много физических упражнений. Сейчас ему хотелось спать, поэтому он хотел спать.

Прежде чем закрыть глаза, он снова взглянул на Ши Мэнгуань.

"Не волнуйся, меня не интересует твоя фигура без изгибов".

Ши Менгван была еще маленькой девочкой. Когда она еще слышала такие слова? Ее лицо горело, покраснело, и она смутилась.

Но то, что сказал Цяо Цзэ, было правдой.

В этом году ей было всего двенадцать лет, и она еще не была хорошо развита. Она была просто маленькой девочкой.

Она легла в постель и спала на расстоянии вытянутой руки от Цяо Цзэ. Она накрылась одеялом. Укрываться одеялом было совсем не так, как укрываться одеялом.

Она наконец-то почувствовала, что ей больше не холодно, а раз ей больше не холодно, то и цвет лица стал намного лучше.

Она думала, что не сможет заснуть, если кто-то будет спать рядом с ней, но ей очень хотелось спать. Медленно, но она действительно заснула.

Когда Ши Мэнван проснулась утром, она поняла, что спит с Цяо Цзэ.

Поза спящего молодого человека была довольно непринужденной. Одна его нога была уже за пределами одеяла, а другая все еще находилась под одеялом.

Его тонкая рука лежала на ее плече.

Ши Мэнгуань посмотрела на эту руку, затем на спящее лицо юноши и убедилась, что юноша не хотел этого.

Пытаясь избежать руки молодого человека, она неловко отступила назад, но кровать была очень большой, поэтому как она могла избежать этого?

Она могла только убрать руку юноши, но в этот момент молодой человек открыл глаза.

Ее рука все еще держала его руку, но когда она встретилась с темным и глубоким взглядом молодого человека, Ши Мэнван была потрясена и быстро отпустила руку.

Рука Цяо Цзэ снова опустилась и ударила ее по плечу.

Она почувствовала боль, и выражение ее лица мгновенно изменилось.

"Что ты делаешь?" Юноша встал. Его похожий на утиный мужской голос звучал немного хрипло и неприятно.

"... ничего." Ши Мэнван быстро встала. "Я, я просто спрашиваю, что ты ешь на завтрак".

"Неважно." Не было необходимости спрашивать о таких вещах. Ши Мэнван всегда сама принимала решения.

Ши Мэнван не жила со своими родителями с тех пор, как начала все понимать. Ее двоюродные братья не были близки с ней, потому что ее родители родили девочку.

Впервые она спала на одной кровати с мальчиком, которого только что встретила.

Мальчик только почувствовал, что она странная. Откуда ему было знать ее девичьи мысли?

Ши Мэнван прожила с юношей несколько дней, прежде чем поняла, что в сердце юноши нет осознания разницы между мужчиной и женщиной.

Он по-прежнему спал, как хотел, каждый день. Он по-прежнему хорошо заботился о Ши Мэнгуань, но она постепенно приходила в себя. Возможно, в сердце молодого человека в то время он относился к ней только как к младшему брату или младшей сестре.

Он был очень занят. Она даже не знала, почему он был так занят.

Но в чем она была уверена, так это в том, что юноша определенно не учился. Она знала, что дети из других семей должны учиться в школе в пятнадцать лет. Они учились либо на первом, либо на втором курсе средней школы.

Однако юноша не учился. Она спрашивала несколько раз, но Цяо Цзэ отвечал отказом. Больше она не спрашивала.

Ее отношения с юношей всегда были такими. Она относилась к нему как к своему дорогому брату, а он к ней как к младшей сестре.

Если бы юноша в тот день не купил не тот набор рисовых шариков с клейковиной и не отнесся к рисовым шарикам с винным брожением как к рисовым шарикам с клейковиной, их отношения могли бы быть такими, как у старшего брата и младшей сестры, до самого конца, верно?

Ши Мэнгуань очнулась от сна и поняла, что снова проспала до полудня.

Она с усилием моргнула глазами, прежде чем поняла, где она находится и что произошло.

Она посмотрела на другую сторону кровати и увидела, что та пуста. Чжан Хаоцзе уже давно ушел. Она села, и одеяло сползло вниз.

Следы на теле уже ничем не прикрыть.

Ши Мэнвань сжала губы в прямую линию. Она кусала губы и думала о легкомысленности Чжан Хаоцзе прошлой ночью и о своем полном послушании.

Ее сердце вдруг словно укололо шипом.

Она выгнулась всем телом и натянула одеяло, чтобы укрыться. Ее глаза смотрели в одну точку, и ее настроение постепенно становилось мрачным.

... ..

Сегодня был день рождения Су Цинсана. День рождения Су Цинсана тоже был очень интересным. Он был на следующий день после Рождества.

Раньше Су Цинцан и Ши Мэнван праздновали вместе. В день рождения Су Цинсана сестры ужинали вместе. Затем они вместе отмечали ее день рождения.

Су Цинсан была незаконнорожденной дочерью. В прошлом никто в семье Су не помнил о ее дне рождения, и никто специально не праздновал ее день рождения.

Каждый год она просила Су Цинсана прийти к ней домой и приготовить для нее миску лапши долголетия.

Однако в этом году все было по-другому. Су Цинцан был женат. Ши Мэнван верила, что Хуо Цзиньяо обязательно подготовится.

На Рождество Ши Мэнван провел день с сотрудниками студии. Это был конец года. Хотя дел было много, она не была неразумным начальником.

Она пригласила сотрудников на совместную трапезу и вместе с ними сходила в караоке, что было редким случаем. Просидев всю ночь без дела, она вспомнила, что сегодня у нее назначены две встречи с клиентами.

Ши Мэнван уже заказал торт, но с этим клиентом было особенно трудно иметь дело.

После того как Ши Мэнван отослала клиента, она пошла за тортом и поспешила на день рождения Су Цинсана. Только тогда она поняла, что что-то не так.

Су Цинган признала свою мать, и Сян Кайпин тоже пришла. Но в этот раз на ее день рождения пришел не только Сян Кайпин, но и Су Чэнхуэй.

Ши Мэнгуан посмотрел на Су Цинсана, а затем на Су Чэнхуэя. Самым спокойным человеком здесь был Хуо Цзиньяо, как будто ничего не случилось.

Ши Мэнгуань несколько минут смотрела на него, пока не пришла в себя. Сян Кайпин не любил Су Чэнхуэя, а Су Чэнхуэй, вероятно, чувствовал себя виноватым перед Сян Кайпином.

Она смотрела на Су Чэнхуэй и чувствовала, что что-то не так.

Надо сказать, что женская интуиция была довольно точной.

В сердце Ши Мэнгуань Су Чэнхуэй был представителем мерзавца. У него была жена, но у него также был старый любовник. Мало того, что у него была старая любовница, так у него еще и незаконнорожденная дочь?

Он игнорировал эту незаконнорожденную дочь в течение стольких лет. После возвращения бывшей любовницы он снова стал заботиться о незаконнорожденной дочери?

Как бы она на это ни смотрела, это было странно. Она чувствовала, что что-то не так, но не могла объяснить, что именно.

Видя, что Сян Кайпин несчастна, она использовала свой обычный талант и подшучивала над ней. Наконец, лицо Сян Кайпин озарилось улыбкой.

После окончания вечеринки Ши Мэнван немного беспокоилась за Су Цинсана, но увидев, как опекает его Хуо Цзиньяо, ее сердце снова успокоилось.

В ее сердце зародилось легкое чувство зависти.

Какими бы несчастными ни были последние двадцать лет жизни Су Цинсана, сейчас он был счастлив. В конце концов, Хуо Цзиньяо был очень добр к ней.

После того как Ши Мэнван попрощалась с Су Цинсаном, она не спешила возвращаться домой.

Прошло уже больше недели с тех пор, как Чжан Хаоцзе в последний раз появлялся и уходил.

В эти дни она не могла не думать о Чжань Хаоцзе. Время от времени она спрашивала себя, почему она не может отпустить его?

Она все пыталась убедить себя забыть о Чжане Хаоцзе, человеке, который приходил и уходил по своему желанию, но обнаружила, что не может этого сделать.

Она остановила машину перед берегом реки, вышла из нее и пошла вдоль берега реки.

В Лин Сити была зима, и погода была очень холодной. На берегу реки было мало людей. Ши Мэнгуан натянула куртку, затем подошла к скамейке и села.

За последние несколько лет город Линь развивался довольно хорошо. На другой стороне берега реки стояли высокие здания, а на светодиодных стенах снаружи зданий играли всевозможные рекламные ролики.

Приближался Новый год, и все рекламы были праздничного красного цвета. Однако Ши Мэнвань совсем не чувствовала новогодней атмосферы.

Она достала телефон и сфотографировала пейзаж на берегу реки. Она хотела опубликовать его в своем Wechat, но в итоге удалила.

Таков был путь этого мира. Счастьем можно было поделиться, но люди не знали, с кем поделиться одиночеством.

Она убрала свой телефон. Холодный ветер заставил ее немного замерзнуть, поэтому она планировала пойти домой. В этот момент на скамейку сел еще один человек.

Ши Мэнван на мгновение замерла. Она обернулась, и свет с берега реки осветил ее лицо. Она посмотрела на Чжань Хаоцзе и на мгновение замерла.

Она смотрела на него, а он смотрел на нее.

Она не могла не посмотреть за спину. Там не было никого, кроме него. Она не знала, когда он появился и как давно он здесь?

"Чжан..."

Не успела она закончить фразу, как Чжан Хаоцзе протянул руку и крепко обнял ее.

Тело Ши Мэнгуан замерло. Она не знала, что сказать. Казалось, с Чжань Хаоцзе сегодня что-то не так.

Он крепко держал ее в своих объятиях. Ши Мэнван должна была почувствовать холод, когда дул ночной ветер. Однако сейчас, находясь в его объятиях, она не чувствовала холода.

На мгновение время словно остановилось. Она не двигалась, и он тоже не двигался.

Пока она не услышала, что кто-то приближается и идет к ней.

Она попыталась вырваться из рук Чжан Хаоцзе, но он держал ее очень крепко. Она была беспомощна, и когда кто-то подошел, она уткнулась лицом в его грудь.

Необъяснимо, но она не хотела, чтобы кто-то видел ее с Чжань Хаоцзе.

Шаги приближались, возможно, человек просто проходил мимо этого места ночью, а потом быстро ушел.

Она слышала приближающиеся шаги, но, казалось, они на мгновение прекратились.

Она не знала, что две девушки, которые проходили мимо, были потрясены Чжан Хаоцзе, хотя они не могли ясно видеть его лицо.

Одна из них даже попыталась тайком достать телефон, чтобы сфотографировать Чжань Хаоцзе, но ее отпугнул мрачный взгляд Чжань Хаоцзе.

Когда они уходили, рука Чжань Хаоцзе немного ослабла. Ши Мэнвань подняла голову от его объятий и встретилась с его глубокими глазами.

В этих глазах было много эмоций, и на мгновение Ши Мэнван не могла ясно видеть. Она хотела видеть ясно, но взгляд Чжан Хаоцзе заставил ее погрузиться в него.

Их взгляды встретились, и ее глаза наполнились его фигурой. Чжань Хаоцзе слегка сузил глаза. Он внезапно подошел к ней и положил руку ей на затылок, а затем с силой поцеловал в губы.

Его губы были холодными, как и ее. В такую погоду температура их тел не была слишком высокой.

Но после того, как их слегка холодные губы соприкоснулись, ей стало жарко. Она моргнула глазами. Лицо Чжань Хаоцзе перед ней немного опьянило ее.

Она не могла не потянуться к его лицу, как будто хотела разглядеть его лицо более четко.

Перед ее глазами появилась пара рук. Чжань Хаоцзе закрыл ей глаза и углубил поцелуй.

Его объятия медленно согревали ее. Ши Мэнван, которая и раньше чувствовала себя одинокой, планировала ни о чем не думать. В этот момент он обнял ее и поцеловал.

Она не могла видеть его лица. В темноте ее ощущения были особенно четкими.

Его поцелуй был особенно властным. Все ее чувства были сосредоточены в этом месте.

Она даже рефлекторно ответила ему, и от этого его поцелуй стал еще глубже.

Ши Мэнван на мгновение замерла. Она поняла, что натворила, и отдернула руку Чжан Хаоцзе, но в этот момент он отпустил ее и крепко обнял.

Ее лицо лежало на его плече, и его выражения не было видно. Ее рука висела на боку. На мгновение ей захотелось обнять его в ответ, но она заставила себя опустить руку.

Он внезапно встал и, прежде чем она успела отреагировать, повел ее прочь от берега реки.

Ши Мэнван могла только идти по его следам и дойти до места, где она припарковала свою машину.

Только сейчас она поняла, что Чжан Хаоцзе мог последовать за ней.

Не садясь в машину, Ши Мэнван закусила губу и, глядя на него, встала перед машиной. "Чжан Хаоцзе, что именно вам нужно?"

Она больше не называла его господином Чжаном. В данный момент называть его так было слишком претенциозно.

Чжан Хаоцзе стоял перед машиной и ничего не говорил. Ши Мэнван глубоко вздохнула и приказала себе не злиться, не злиться.

"Чжань Хаоцзе, ты можешь сказать мне, чего ты хочешь?"

Она больше не хотела быть такой. "Это уже не в первый раз. Ты приходишь и уходишь, когда хочешь. Ты даже можешь заниматься со мной сексом, когда захочешь".

Ее слова были немного вульгарными, но это была самая верная мысль в ее сердце в данный момент.

"Я не проститутка. Чжань Хаоцзе".

Она была женщиной, обычной и среднестатистической женщиной.

Она жаждала любви, но обязательным условием было то, чтобы человек, который дарил ей любовь, был ее дорогим братом.

Она была упрямым человеком. Поскольку она уже выбрала своего Любимого Брата, она не изменила своего решения.

"Я, если ты не мой Любимый Брат, пожалуйста, держись от меня подальше, хорошо?".

Она не могла играть в его игру, и не могла быть такой, как он, исчезая после секса с ней. Он даже не оставил ни слова.

Но он все равно мог притвориться, что все в порядке, и воспользоваться ею, когда он появится снова.

"Чжан Хаоцзе. Пожалуйста, держись от меня подальше". Ее тон был очень серьезным и искренним.

Она уже давно поняла, что перед Чжань Хаоцзе она всегда была слабой.

Ей не нравилась такая слабость, и она хотела это изменить.

"До свидания".

Сказав эти два слова, она достала из пальто ключи от машины.

Когда она уже собиралась сесть в машину, Чжань Хаоцзе взял у нее ключи и пошел на водительское место.

"Чжань Хаоцзе, ты..."

Что он имел в виду?

"Садись в машину".

Голос Чжань Хаоцзе был слабым. Ши Мэнван стиснула зубы и стояла у двери, не двигаясь.

"Выходи из машины".

"Садись в машину".

Внутри и снаружи машины царила напряженная атмосфера.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2087883