Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 560

Он не знал, что она была сестрой Су Цинсана, что она происходила из семьи Су, или что ее выгнали из семьи.

Ему было все равно, кто она такая. Однако осознание того, что семья Су бросила Су Пэйчжэнь ради того, чтобы погладить Су Цинсана, не давало ему покоя.

"Господин Хуо, почему вы так говорите? Помнится, я специально спрашивал вас, осмелились ли вы познакомиться с моими родителями. Вы сказали мне, что у вас хватит на это смелости".

Хуо Ифань сузил глаза, глядя на Су Пэйчжэня. "Ты сблизился со мной из-за Су Цинсана?"

"Разве ты не используешь меня, потому что хочешь свалить Хуо Цзиньяо?" - ответила Су Пэйчжэнь, аккуратно перевернув его вопрос.

Она поняла, что ее легкомыслие вызвало у Хуо Ифань нешуточное раздражение.

"Женщина, мне не нравится, когда меня используют", - сказал он.

"Тебя используют. Это означает лишь то, что ты ценна. Кроме того..."

Су Пэйчжэнь положила руки на грудь Хуо Ифаня и продолжила: "Я не использую тебя. Мы используем друг друга. Разве не так?"

Хуо Ифань молчал. Он все еще чувствовал себя неловко.

"Твоя тетя не заботится о моей сестре, не так ли?" сказал Су Пэйчжэнь, резко сменив тему.

Хуо Ифань заметил лисий блеск в ее глазах. "И что ты хочешь с этим делать?" - спросил он.

"Господин Хуо, правильнее было бы сказать - что мы хотим с этим делать?".

Су Пэйчжэнь придвинулся ближе к Хуо Ифаню и с намерением произнес.

"Тебе не нравится Хуо Цзиньяо, а мне не нравится Су Цинцан. Ты знаешь, в чем слабость Хуо Цзиняо? Это Су Цинцан. Если с Су Цинсаном что-то случится, хватит ли у него духу разобраться с тобой? Будет ли он по-прежнему заботиться о том, чтобы стать президентом Tianyu Group?"

Ей не нужно было объяснять все прямо. Хуо Ифань прекрасно понимал, к чему она клонит,

Увидев ее взгляд, он крепко обнял ее за талию: "Тебе кто-нибудь говорил, что ты плохая женщина?".

"Нет. Ты первый", - улыбнулась Су Пэйчжэнь, обнимая его за шею.

Она спросила: "Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, что ты плохой человек?".

"Не думаю, что кто-то говорил", - после этих слов Су Пэйчжэнь поцеловала его в губы. "Значит, ты - плохой мужчина, а я - плохая женщина. Мы идеально подходим друг другу".

Когда она попыталась отодвинуться от него, Хуо Ифань схватил ее за талию и заключил в свои объятия.

"Идеальная пара?"

"Разве нет?"

"Да, это так". Он больше ничего не сказал и продолжил крепко целовать ее.

Он затягивал поцелуй до тех пор, пока Су Пейшен не перестала дышать, и даже тогда он не ослабил хватку.

"Раз уж мы так хорошо подходим друг другу, давай вместе совершим что-нибудь ужасное".

"Отлично." Су Пэйчжэнь улыбнулась: "Нечестивое. Мне нравится это слово".

"Да? Тогда давай сделаем что-то, что тебе понравится еще больше".

Хуо Ифань вышел из машины. Он подошел к другой стороне машины и вытащил Су Пэйчжэня. На этот раз Су Пэйчжэнь не стала упираться. Она позволила ему отнести себя наверх.

В тот вечер она не пошла домой.

...

"В последнее время в вашей больнице такая большая нагрузка? Почему ты так ужасно выглядишь?"

Ли Цяньсюэ общалась по видеосвязи с Су Цинсаном, когда заметила на экране темные круги под глазами подруги.

"Не совсем. Наверное, это потому, что я плохо спала прошлой ночью".

Она подумала о внезапном появлении Су Пэйчжэня в главной резиденции семьи Хуо прошлой ночью. Су Цинган не боялась ее, но ей было трудно решить, стоит ли рассказывать об этом Ли Цяньсюэ и Су Чэнхуэй.

Как и Хуо Цзиньяо, она знала, что Су Пэйчжэнь далеко не безобидна.

Она появилась вместе с Хуо Ифань в доме семьи Хуо. Она определенно что-то замышляла.

Хотя Су Цинган знала, что Су Пэйчжэнь, скорее всего, планирует напасть на нее, она не знала, что именно задумала ее сводная сестра.

"Прошлой ночью?" Ли Цяньсюэ задумалась о дате. Она знала, что Су Цинган и Хуо Цзиньяо посещали резиденцию семьи Хуо каждые выходные.

"Мать Хуо Цзиньяо опять тебе нагрубила?".

"Нет. Мама, о чем ты говоришь?"

Лю Тунцзя вчера была странно тихой. Ее поведение было настолько необычным, что Су Цинган почувствовал себя немного не в своей тарелке. Такое молчание было совсем не похоже на Лю Тунцзя.

"Его мать - человек неразумный. Самое большее, что она может сделать, это не разговаривать со мной".

"Хорошо, тогда не разговаривай с ней".

Ли Цяньсюэ не могла смириться с тем, что с ее дочерью плохо обращаются. Одна мысль об отношении Лю Тунцзя приводила ее в ярость.

Она только что вернула свою дочь. Ей хотелось, чтобы она могла проводить с ней больше времени. Кто дал Лю Тунцзя право так недоброжелательно относиться к ней?

"Мама, почему ты ведешь себя как ребенок?"

Ли Цяньсюэ чувствовала себя немного неловко. Она наклонила голову и замолчала. В последнее время она была немного раздражительной. Во всем был виноват Су Чэнхуэй.

Они наконец-то развелись, но после этого он пришел к ней и сказал, что сожалеет об их разрыве. Он сказал ей, что все еще любит ее.

Она чувствовала полное отвращение к этому человеку. Она недоумевала, где он научился быть таким бесстыдным.

Он всегда использовал Су Юйсинь как предлог, чтобы навестить семью. Дочь больше не жила дома, но Ли Цяньсюэ все равно должна была считаться с чувствами сына.

Су Чэнхуэй думал, что ему удастся пробить себе дорогу в семью. Он не знал, что своим поведением только дал Ли Цяньсюэ повод для еще большей неприязни к нему.

Конечно, Ли Цяньсюэ не стала говорить об этом Су Цинсану.

"Я беспокоюсь о тебе, видишь ли. Ты там совсем одна, и я не могу тебе помочь. Если случится что-то ужасное, ты останешься одна. Я очень волнуюсь за тебя".

"Мама, не волнуйся". Су Цинсань и сама не особо беспокоилась об этом. Отношение Лю Тунцзя к ней не сильно отличалось от того, как к ней относилась Ли Цяньсюэ.

Родственники семьи Ли тоже никогда не были с ней дружны. По крайней мере, до тех пор, пока они не узнали правду о ее происхождении. Иногда Су Цинсану казалось, что ей повезло, что она пережила такое в прошлом.

Этот опыт уберег ее от того, что Лю Тунцзя сказал.

Она гораздо больше беспокоилась о Хуо Цзиньяо.

"Главное, чтобы Цзиньяо был добр ко мне, и мы жили счастливой жизнью вместе".

В семье Хуо могут быть проблемы, но все будет хорошо, пока она и Хуо Цзиньяо стоят бок о бок.

Все остальное не имело для нее значения.

Ли Цяньсюэ тоже знала о своих приоритетах. Тем не менее, у нее были и другие заботы. "Цинган, мне неприятно это говорить, но ты уже не маленькая девочка", - сказала она. "Я не хочу призывать тебя завести детей. Я просто думаю, что, возможно, если у тебя будет ребенок, люди в семье Хуо изменят свое поведение по отношению к тебе. Что скажешь?"

По правде говоря, Ли Цяньсюэ не хотела, чтобы Су Цинган рожала в нынешних обстоятельствах.

Ей была неприятна мысль о том, что Су Цинган пытается улучшить отношения со свекровью и занять более прочное положение в семье Хуо за счет рождения ребенка.

Ли Цяньсюэ жалела Су Цинган каждый раз, когда эта мысль приходила ей в голову.

Однако она считала, что это самый эффективный способ решить текущие проблемы Су Цинган.

Без сомнения, и Хуо Мингуан, и Лю Тунцзя изменили бы свое отношение к Су Цинган, если бы она родила следующее поколение семьи Хуо. Ради ребенка им придется это сделать.

Услышав слова Ли Цяньсюэ, Су Цинган сделала небольшую паузу. Она подумала о том, как Хуо Цзиньяо относится к рождению детей.

"Мама, я еще молода. Не стоит торопиться".

Ли Цяньсюэ хотела сказать больше, но боялась, что ее слова могут дать дочери повод обидеться на нее. Поэтому в конце концов она ушла от темы.

Закончив видеозвонок с Ли Цяньсюэ, Су Цинган положила телефон. Ее взгляд упал на пустую сторону кровати.

Она понимала, что Ли Цяньсюэ, скорее всего, права.

Завести ребенка сейчас было бы не самым лучшим решением, но, несомненно, это был бы самый простой способ улучшить отношения Хуо Цзиняо с Лю Тунцзя.

Однако она не могла принять такое решение самостоятельно.

Ей стало казаться, что Хуо Цзиньяо может вообще не хотеть детей - подозрения возникли после последнего секса.

Он ни разу не забыл о контрацепции. Исходя из его действий, она догадалась, что он, скорее всего, не хочет быть отцом.

Поначалу она думала, что Хуо Цзиньяо так старательно использует противозачаточные средства из-за своего нежелания иметь ребенка. Однако со временем она поняла, что ошибалась. Она несколько раз намекала, что не против, но Хуо Цзиньяо всегда не понимал ее намеков.

Она не могла понять, почему, пока не узнала, что Лю Тунцзя сделал с Хуо Цзиньяо.

Возможно, именно Лю Тунцзя был причиной того, что Хуо Цзиньяо не хотела иметь детей.

Если бы она смогла решить проблемы, возникшие между Хуо Цзиняо и его матерью, проблема была бы наполовину решена.

С этими мыслями Су Цинган приступила к действиям. Хуо Цзиньяо ушел на работу, и она решила воспользоваться свободным временем, чтобы поговорить со старым мастером Хуо.

Через час она появилась в гостиной семейного дома.

Господин Чэн был удивлен, увидев ее. За ужином Хуо Цзиньяо сказал семье, что не может остаться в доме на ночь, сославшись на международную встречу, которую он должен был посетить на следующее утро. Су Цинган ушла с ним вчера вечером, но, к своему удивлению, вернулась на следующее утро.

"Госпожа Хуо, добро пожаловать домой", - сказал господин Чэн.

"Спасибо". Су Цинган кивнула в знак благодарности и сказала: "Я приехала к дедушке. Где он?"

"Он на заднем дворе, играет с попугаем", - с улыбкой ответил господин Чэн. "Он любит эту птицу. Он разговаривает с ней, когда у него есть время.

Этот попугай всегда игнорирует других людей, но старому мастеру Хуо всегда есть что сказать."

"Тогда я пойду на задний двор, чтобы увидеть его".

Су Цинган подогнала свои действия под слова и пошла на задний двор. Господин Чэн собирался сообщить ей, что в доме присутствует еще один гость, но она так быстро ушла, что он не успел сообщить ей об этом.

По дороге на задний двор Су Цинган услышала голос старого мастера Хуо.

Она подумала, что старый мастер Хуо разговаривает с попугаем, и без предупреждения вошла во двор.

"Дедушка, ты..." Она остановилась, увидев человека, стоящего рядом со старым мастером Хуо.

"Дядя", - вежливо кивнула она в знак приветствия.

Чжан Ичэн посмотрел на нее.

Сейчас был конец весны, и погода становилась все теплее.

Су Цинган была одета в красное платье с длинными рукавами. У нее было привлекательное лицо, и красный цвет удивительно хорошо дополнял ее цвет кожи. Благодаря яркому оттенку она выглядела более энергичной, чем обычно. С длинными волосами, убранными на затылке, она выглядела молодой и здоровой.

Чжан Ичэн едва ответил на приветствие Су Цинсана. Он ответил на ее кивок отстраненным, небрежным наклоном головы, хотя ее присутствие сильно повлияло на него.

Старый мастер Хуо с улыбкой повернулся к Су Цинсану и поприветствовал ее. "Привет, Цинган. Что привело тебя сюда?"

Он не заметил, как в глазах Чжан Ичэня на мгновение вспыхнул и тут же исчез огонек.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2086383

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь