Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 553

Лю Тунцзя не ожидала, что Дин Цин уволят по такой нелепой причине еще до того, как она закончит третий месяц работы в Tianyu Group.

Она была в ярости, когда узнала об этом.

В то время она чувствовала себя неважно и отдыхала дома. В противном случае она бы отправилась в офис Хуо Цзиньяо и расспросила его лично.

Старый мастер Хуо еще не знал, что произошло. Он посмотрел на Хуо Цзиньяо. Он верил, что Хуо Цзиньяо не будет принимать глупых решений.

"Он уволил ее из-за слов Су Цинсана".

Подумав об этом, Лю Тунцзя еще больше невзлюбила Су Цинсана.

В ее глазах Су Цинсан был незаконнорожденным ребенком, у которого не было ни ума, ни способностей.

Раньше она считала Су Цинсана довольно вежливым, в отличие от тех, у кого ужасные манеры. Но в этот раз она заставила мужа уволить одного из своих сотрудников из-за ненужной ревности.

Никто другой так бы не поступил.

Подумав об этом, Лю Тунцзя не удержался и обратился к Су Цинсану: "Су Цинсан, мне очень интересно... Как твоя семья воспитала тебя?

"Ваша семья воспитывала вас как человека, который вмешивается в работу мужа? Научила ли тебя семья увольнять тех, кто тебе не нравится? Су Цинган, если это правда, то я должна признать, что никогда не видела ничего подобного".

Су Цинган поджала губы. Она не могла придумать, как поспорить с Лю Тунцзя, так как тоже понимала, что в тот день поступила неразумно.

Старый мастер Хуо не хотел верить в то, что Су Цинган была таким человеком. Он посмотрел на Хуо Цзиньяо. "Разве ваш секретарь не Чжан Ян? Чем он не угодил Цинсану?"

Старый мастер Хуо много раз бывал в компании и видел Чжан Яна. Услышав, что сказал Лю Тунцзя, он не мог не посмотреть на Су Цинсана.

У него сложилось хорошее впечатление о Чжан Яне. Он был старательным и трудолюбивым. В отличие от Ян Вэньчана, который был сдержанным и осторожным, Чжан Ян был более открытым и дотошным. Они оба были очень полезны для Хуо Цзиньяо.

"Это был не Чжан Ян.

Это был Дин Цин".

Лю Тунцзя взглянул на Су Цинсана, говоря это. "У Хуо Цзиньяо был новый секретарь, женщина. Су Цинсану не нравится эта секретарша, поэтому она заставила Хуо Цзиняо уволить ее".

Хуо Цзиньяо, который все это время молчал, наконец поднял голову, посмотрел на Лю Тунцзя и наконец заговорил. "Мама, похоже, ты хорошо знаешь о моих личных делах. Дин Цин работает у меня совсем недолго, но ты уже запомнила ее имя".

Выражение лица Лю Тунцзя слегка изменилось, но вскоре она его скорректировала. Ее преклонный возраст позволял ей сохранять спокойствие.

Она холодно посмотрела на Хуо Цзиньяо и сказала: "Что? Разве я не права, что забочусь о тебе?"

"Спасибо, мама, что заботишься обо мне".

Хуо Цзиньяо сказал это безразличным тоном, а затем многозначительно посмотрел на Лю Тунцзя. В его взгляде было что-то зловещее, и Лю Тунцзя почувствовал себя неловко.

"Хуо Цзиньяо, следи за своим поведением. Я твоя мать. Как ты можешь так со мной разговаривать?"

Хуо Цзиняо не опустил голову, как он обычно делал, и не отвел глаза. Вместо этого он посмотрел прямо в глаза Лю Тунцзя.

Сначала Лю Тунцзя смотрела на него в ответ, но в конце концов она потеряла уверенность под его пристальным взглядом.

Она отвернула лицо, но все еще чувствовала себя очень злой. Она снова посмотрела на Хуо Цзиньяо и сказала: "Что? Разве я не могу поговорить об этом? Дело уже закрыто. Почему я не могу поговорить об этом?".

Су Цинган обеспокоенно посмотрел на Хуо Цзиняо и автоматически потянулся, чтобы взять Хуо Цзиняо за руку.

Хуо Цзиньяо никак не изменил своего выражения. Спокойно и тихо он смотрел на Лю Тунцзя.

Его взгляд усилил гнев Лю Тунцзя. Она повернулась к старому мастеру Хуо и сказала: "Отец, скажи им. Когда это я вмешивалась в работу Мингуана? Я все это время стояла за его спиной и поддерживала его работу, не так ли?".

"А что насчет Су Цинсана? Она сует свой нос, куда не следует. Отец, разве это правильно? Так ли это?"

Старый мастер Хуо не ответил ей, а посмотрел на Су Цинсана и спросил ее: "Это правда, Цинсан?".

"Дедушка."

Су Цинган прикусила нижнюю губу. Это действительно была ее вина. "Я могу объяснить. I..." Она изо всех сил пыталась объясниться.

"Объяснить? Ты просто собираешься найти оправдания, не так ли?"

Лю Тунцзя говорил очень агрессивно. Су Цинган замолчала. Ей просто не нравилось отношение Дин Цин, и она не ожидала, что ее поступок вызовет у Хуо Цзиньяо новые проблемы.

Она посмотрела на старого мастера Хуо и сказала: "Дедушка. Прости меня. Это была моя вина. Я была..."

"Дедушка." Хуо Цзиньяо взял ее за руку и прервал ее. Он посмотрел на Лю Тунцзя, а затем на старого мастера Хуо, который смотрел на него с легким разочарованием.

"Я действительно уволил Дин Цин, но не из-за Цинсана. Я уволил ее, потому что она пыталась соблазнить меня".

Услышав это, Су Цинган широко раскрыла глаза и удивленно посмотрела на Хуо Цзиньяо.

"Хуо Цзиньяо, о чем ты говоришь? Как Дин Цин..." Выражение Лю Тунцзя тоже слегка изменилось.

"Почему она не могла этого сделать? Мама, ты так хорошо знаешь Дин Цин?".

"I..." Лю Тунцзя запнулась, неловко отводя глаза. "Она была твоей секретаршей. Откуда мне знать о ней?"

Старый Мастер Хуо подозрительно посмотрел на Лю Тунцзя. Лю Тунцзя постарался сохранить спокойствие. "Цзиньяо, я знаю, что ты пытаешься защитить Су Цинсана, но не говори ерунды. Ты знаешь, почему ты уволила Дин Цин".

"Знаю. И мама, я полагаю, знает об этом даже более четко, чем я".

Хуо Цзиньяо добавил еще несколько слов, которые, несомненно, имели скрытый смысл. Лю Тунцзя посмотрела на него во все глаза. На мгновение ей показалось, что он уже узнал о ее плане, но потом она сказала себе, что это невозможно.

"Конечно, знаю. Вся компания знает, что вы сделали. Я, конечно, тоже знаю об этом".

"Да, вся компания знает об этом. Прошло всего два дня, но новости распространились так быстро, что дошли даже до вас.

Я впервые узнаю, что люди в нашей компании могут быть настолько хороши в сплетнях".

Лю Тунцзя приготовилась что-то сказать, но Хуо Цзиньяо не позволил ей.

"Мама, похоже, ты очень заботишься о Дин Цин", - он слегка наклонился вперед и сказал глубоким голосом со значением: "Интересно, а о других сотрудниках нашей компании ты тоже так заботишься, например, о Цяо Хун?".

Выражение лица Лю Тунцзя изменилось, как только она услышала имя Цяо Хуна.

Она расширила глаза и посмотрела на Хуо Цзиньяо. Ее руки задрожали, и она опустила их по бокам.

Однако это длилось всего несколько секунд. Вскоре она снова успокоилась.

"Хуо Цзиньяо, не нужно так со мной разговаривать. Я беспокоюсь о Дин Цин только потому, что твой поступок возмутителен. Думаешь, любой нормальный человек может привлечь мое внимание?"

"Да? Разве это возмутительно, что я только что уволил одного сотрудника? Так, по-твоему, возмутительно, что Дин Цин, будучи моей сотрудницей, не уделяла внимания своей работе, а пыталась соблазнить меня?"

Он поднял брови и посмотрел на лицо Лю Тунцзя. В его взгляде было что-то такое, что могли понять только он и Лю Тунцзя.

Лю Тунцзя ничего не сказала. У нее были хорошие отношения с Хуо Мингуаном, поэтому она никогда не думала о том, чтобы применить свою силу в группе "Тяньюй".

В этот раз ей бы не пришла в голову такая идея, если бы Хуо Цзиньяо не был ей так сильно недоволен.

Атмосфера вокруг Хуо Цзиньяо и его матери была наполнена напряжением.

Су Цинган собиралась признаться в содеянном, но реакция Хуо Цзиньяо заставила ее почувствовать, что она что-то упустила.

Судя по тому, как Дин Цин провоцировала ее, Су Цинган считала, что слова Хуо Цзиньяо были правдой.

Возможно, Дин Цин действительно пыталась соблазнить Хуо Цзиняо, но потерпела неудачу.

Она резко расширила глаза. Возможно, Хуо Цзиньяо уже давно хотел уволить Дин Цин. Возможно, она была лишь предлогом, который он использовал.

"Хорошо." Старый мастер Хуо тоже почувствовал, что что-то не так.

Он, конечно, не пропустил неловкое выражение на лице Лю Тунцзя.

Он догадался, что Дин Цин, вероятно, работает на Лю Тунцзя, и задался вопросом, о чем только думала его невестка, делая что-то подобное. Зачем она ввела в кабинет сына человека, который работал на нее?

"Прекратите болтать, вы оба. Я бы хотел, чтобы здесь был покой. Я попрошу господина Чэна приготовить еду. Пожалуйста, если хотите, сидите тихо и ешьте со мной, но если вы этого не хотите, тоже ничего страшного".

Услышав его слова, все остальные замолчали.

"Дедушка, прости меня".

Хуо Цзиньяо извинился. "Но не волнуйтесь, я хорошо позабочусь о компании. Уверяю вас, я знаю, как правильно поступить".

"Я рад это слышать. Я верю, что ты хорошо с этим справишься. Ты хороший парень".

Су Цинган была умным человеком. Она задумалась над разговором Лю Тунцзя и Хуо Цзиньяо, а потом очень сильно почувствовала, что что-то не так.

Однако она не могла задавать вопросы в присутствии старого мастера Хуо.

Лю Тунцзя все еще был недоволен. Однако, поскольку старый мастер Хуо потребовал, чтобы она и Хуо Цзиньяо прекратили спорить, она не стала больше упоминать о случившемся. Кроме того, она действительно была виновата в том, что сделала Цяо Хун.

За все оставшееся время пребывания в доме Хуо Цзиняо и Су Цинсана она больше не высказывала им претензий. Это было необычно. Они ужинали в спокойной обстановке.

Су Цинсану хотелось расспросить старого мастера Хуо о том, что именно произошло в прошлом.

Однако сегодня было неподходящее время. Нужно было дождаться более подходящего случая.

После трапезы в семейном доме Су Цинган и Хуо Цзиньяо сели в машину и уехали.

Сев в машину, Су Цинган не удержалась и задала вопрос. "Ты давно хотел уволить Дин Цин?"

Хуо Цзиньяо повернулся к ней и сказал: "Дорогая, о чем ты говоришь? Я уволил ее, потому что она тебе не нравится".

"Правда?"

"Конечно. Какая еще причина, по-твоему, могла быть?"

Хуо Цзиньяо поднял брови и лукаво улыбнулся.

Су Цинган улыбнулась ему фальшивой улыбкой. Она не верила ни единому слову Хуо Цзиньяо.

"Хорошо, дорогая. Сейчас еще рано. Не хочешь посмотреть кино?"

Су Цинган так быстро сменил тему. Су Цинган больше не смущалась. Она считала, что у нее уже есть ответ. Она спросила его: "Дин Цин действительно пыталась соблазнить тебя?".

Хуо Цзиньяо, который собирался сесть за руль, вдруг затормозил и посмотрел на Су Цинсана.

"Дорогая, я просто пошутил".

"О, я тоже пошутил".

Су Цинцан улыбнулся ему и сказал: "Ладно, мы ведь собираемся посмотреть кино, верно? Пойдем."

"Пойдем".

Су Цинган посмотрел на лицо Хуо Цзиньяо со стороны. То, что Дин Цин сказала в тот день, вдруг пришло ей в голову и заставило ее слегка сузить глаза.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2086306