Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 350

Хотя перелет из города Лин в Японию не занял много времени, Су Цинсану все равно было жаль его.

"Ничего страшного. Я в порядке".

Полет из города Лин в Японию занял три часа. Полет из города Ронг занял менее двух часов.

Су Цинцан вздохнул. "Ты..." Хотя Су Цинган тихонько жаловалась, выражение ее лица было счастливым.

Хуо Цзиньяо был таким заботливым человеком. Как она могла не чувствовать себя тронутой и не любить его?

"Пойдем домой". Хуо Цзиньяо протянул руки, говоря: "Отдай свой багаж мне, мама".

"Конечно". Большая часть уныния Сян Кайпин за последние несколько дней рассеялась после того, как она увидела Хуо Цзиньяо.

В конце концов, ее дочери повезло. Она знала, что ее дочь будет жить счастливой жизнью после того, как увидит, как Хуо Цзиньяо обращается с ней сейчас.

Поскольку ее дочь была счастлива, она чувствовала себя менее виноватой.

Хуо Цзиньяо ничего не знал о чувствах Сян Кайпин. Он лишь догадывался, что после экскурсии Сян Кайпин и Су Цинган стали ближе. Он был рад такой близости.

После того как они поднялись на борт самолета, Су Цинган сразу же попросила стюардессу принести одеяло и маску для глаз, чтобы Хуо Цзиньяо мог отдохнуть. Ее сердце болело за него.

Хуо Цзиньяо потянулся, чтобы поцеловать ее в уголок губ. "Женочка, тебе плохо со мной? Не волнуйся, я в порядке. Я могу пропустить несколько часов сна, и все будет в порядке".

"Кто тебя жалеет?" Ее мама сидела позади них. Су Цинган смущенно надулась, посмотрела на него и ответила: "Мне самой себя жалко. Я устала, потому что слишком много сделала за последние несколько дней. Мне нужно поспать".

"Правда? Тогда быстро спать".

Хуо Цзиньяо накрыл ее своим одеялом и протянул ей маску для глаз.

"Хорошо. Давай спать вместе".

Когда они лежали с закрытыми глазами, Су Цинган услышала, как Хуо Цзиньяо сказал: "Бессмысленно спать вместе в самолете. Цинган, давай спать вместе, когда вернемся домой".

Су Цинган покраснел. Хуо Цзиньяо всегда был таким нахальным.

Хуо Цзиньяо закрыл глаза. Они не разговаривали, но их руки были крепко сцеплены между собой.

...

Ли Цяньсюэ не было дома, когда Су Пэйчжэнь вернулась. В тот день у нее была назначена встреча. Ей всегда приходилось посещать такие встречи, так как она была главой Женской торговой палаты города Линь.

Старый мастер Ли играл в шахматы с Су Юйсинь, когда увидел, что Су Пэйчжэнь вернулась, и помахал ей рукой.

Су Пэйчжэнь небрежно поприветствовала его и быстро убежала в свою комнату наверху.

"Что случилось с твоей сестрой?" Старый мастер Ли выглядел обеспокоенным, глядя на Су Юйсиня.

Су Юйсинь поставил свою шахматную фигуру на шахматную доску, прежде чем поднял глаза из-за слов старого мастера Ли. "Кто знает? Разве она не ездила в Японию? Может, ей там было не очень хорошо?"

"Она поехала с Цю Цзюньцзяо и бандой. С чего бы ей быть несчастной?"

Наряду с Су Чэнхуэй и Ли Цяньсюэ, старый мастер Ли тоже был неравнодушен к этой внучке. Это было потому, что с юных лет она была особенно медоточива и знала, как угодить старшим.

Он как раз собирался послать Су Юйсинь наверх, чтобы она посмотрела, когда по лестнице, как порыв ветра, спустилась Су Пэйчжэнь.

Она уже успела переодеться.

Старый мастер Ли смотрел на нее, пока она носилась туда-сюда. Затем, встретившись глазами с Су Юйсинь, он сказал: "Я вижу отпечаток руки на лице твоей сестры?".

"Ты уверен?" - ответил Су Юйсинь. Он все еще был занят размышлениями о том, как ему передвинуть следующую фигуру.

Старый мастер Ли больше ничего не сказал. Он подумал, что, возможно, действительно ошибся.

Су Пэйчжэнь, на лице которой все еще оставался отпечаток руки, уже побежала искать Су Чэнхуэя, который работал сверхурочно.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2082854

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь