Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 315

"Юйсинь?"

Су Юйсинь стоял там. Он был восемнадцатилетним юношей с детским характером. Однако его черты лица намекали на то, что когда-нибудь он станет взрослым.

"Цзюньцзяо." Су Юйсинь схватил Цю Цзюньцзяо за руку. Его хватка не была похожа на тиски, но Цю Цзюньцзяо не могла освободить свою руку.

"Неважно, что здесь происходит, это званый ужин семьи Су. Ты пытаешься ударить кого-то и устроить сцену. Ты не уважаешь мою семью?"

Выражение лица Цю Цзюньцзяо ожесточилось, и она посмотрела на Су Юйсинь. "Я пытаюсь кого-то ударить? Почему ты не смотришь на то, что она сделала?"

"Я видела." Су Юйсинь выпустил руку Цю Цзюньцзяо из своей хватки и отступил назад, частично загораживая ее от Су Цинсана. "Я также была свидетелем того, что ты сделала".

Су Цинган посмотрела на Су Юйсиня, обрадованная тем, что он встал на ее защиту. Она не боялась нападения Цю Цзюньцзяо.

Если бы Цю Цзюньцзяо хотела ударить ее, Су Цинган не позволила бы ей сделать это, если бы не смогла увернуться от удара.

Тем не менее, защита Су Юйсинь согрела ее. Она благодарно посмотрела на Су Юйсинь.

Ли Цяньсюэ наблюдала за этой сценой издалека. Ее острые глаза на мгновение приобрели стальной оттенок.

Су Чэнхуэй и Хуо Цзиняо последовали за старым мастером Ли в кабинет и не присутствовали при этом. Су Пэйчжэнь также наблюдала за происходящим, и ее поведение было таким же, как у матери. Ее рука, державшая стакан с напитком, была крепко сжата в кулак.

"Что ты имеешь в виду?" Цю Цзюньцзяо прекрасно понимала, что на нее смотрят окружающие. Ее семья и семья Су считались давними друзьями, но Су Юйсинь сейчас подставляла ее под удар.

"Я ничего не имею в виду", - мягко ответила Су Юйсинь. "Цзюньцзяо, твоя одежда промокла. Почему бы тебе не подняться наверх, чтобы переодеться?"

"Ты..."

"Цзюньцзяо", - сказал Су Юйсинь, делая шаг вперед. "Моего второго зятя сейчас нет рядом.

Если он увидит, в каком состоянии находится моя сестра, когда вернется из учебной комнаты, как ты думаешь, что он сделает?"

Он прижался к Цю Цзюньцзяо, когда говорил, его голос был едва слышен.

Цю Цзюньцзяо уловила суть его слов и побледнела. "Ты..."

Лицо Су Юйсиня расплылось в улыбке, и Цю Цзюньцзяо ничего не оставалось, как сдержать свой гнев. Она в ярости топнула ногой, развернулась и ушла.

Су Юйсинь вздохнул с облегчением, когда Цю Цзюньцзяо ушла. Он встретился взглядом с Су Пэйчжэнь и ее недовольным взглядом. Он рассеянно потер нос и повернулся лицом к Су Цинсану.

"Сестра, ты в порядке?"

"Я в порядке, спасибо". Су Цинган благодарно улыбнулась Су Юйсинь. Су Юйсинь посмотрела на большое пятно сока на одежде Су Цинсана. "Сестра, пожалуйста, сходи за сменной одеждой наверх".

"Конечно". Су Цинган кивнула. Но прежде чем она успела подняться наверх, старый мастер Ли повел Су Чэнхуэя и Хуо Цзиняо вниз по лестнице из комнаты для занятий.

Хуо Цзиньяо сразу заметил, в каком состоянии находится Су Цинган. Он направился к ней длинными шагами.

Его взгляд был прикован к заметному пятну сока на ее груди, а в глазах не было привычного блеска. "Что случилось?"

"Ничего страшного", - покачала головой Су Цинган. "Я случайно пролила стакан фруктового сока".

Случайно пролила стакан фруктового сока? Хуо Цзиньяо осмотрел окрестности, а затем снова обратил внимание на испачканную одежду Су Цинган. Мрачное выражение его лица ослабло, и он достал из кармана носовой платок. Он вытер испачканную часть одежды Су Цинсана.

"Почему ты был так небрежен?"

Су Цинган выглядел немного расстроенным. Хуо Цзиньяо не обращал внимания на пятно, которое не исчезало, как бы он его ни оттирал.

"Это нельзя отмыть. Пойдем домой".

"Хорошо".

Она присутствовала на банкете и стояла в центре внимания. Честно говоря, она не хотела больше оставаться.

Хуо Цзиньяо молчал. Обернувшись, он увидел Су Юйсинь, которая стояла позади него.

Их глаза встретились, и они разделили невысказанное понимание.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2082202