Готовый перевод Trash in the Apocalypse / Мусор в Апокалипсисе: Глава 14. Квест Ясен!

Джун вошел в хранилище и был встречен грудами и пачками наличных денег. Стопки банкнот и мешочки с монетами аккуратно разложены на одной стороне стола, казалось, что клерк еще не закончил считать деньги, так как там все еще беспорядочная куча, кроме посчитанных денег. У него не было достаточно времени, чтобы полностью оценить вид, поэтому он использовал левую руку, чтобы открыть свой десятицентовый накопитель; маленькая черная дыра появилась на его ладони. Затем он использовал правую руку, чтобы толкать и сметать все на столе в сторону черной дыры. Потом он рылся в ящиках, вынимая все виды дорогих камней: бриллианты, рубины и многое другое. Он перестал грабить, когда проходил мимо сундука Леонеля. Будь это в любое другое время, он бы не обратил на него внимания, но, увидев наклейки с надписями "опасно" и "не открывать", его любопытство мгновенно вспыхнуло.

Он открыл шкафчик и обнаружил, что смотрит на черный дробовик. С левой стороны висит "Ремингтон-870", а с правой - "Кольт". Кроме того, было размещено 45 ACP. На нижнем отделении находились два ящика с патронами 12-го калибра и две обоймы 45. Он чувствовал себя счастливым и удачливым, получив какую-то неожиданную добычу, которая действительно могла помочь ему выжить. Он знал, что, имея много денег в это время, он больше не будет "богатым", он делал это только для удовлетворения своего тщеславия. По крайней мере, когда он умрет, он сможет сказать себе, что когда-то был богат, или любую другую чушь.

Пока он опустошал сундук, снаружи донесся крик.

- Время вышло! Пожалуйста, выходите.- с мольбой в голосе произнес управляющий.

Джун взял наугад сумку и вышел.

- Ты такой строгий! Я даже не могу как следует поискать. Смотри! Я получил только это!- Джун помахал сумкой, которую держал в руках, чтобы менеджер увидел его руки. Затем он закрыл дверь склепа и обнял старика за плечи. Джун с улыбкой спустил его на первый этаж. Пабло все еще стоял на коленях на полу, испепеляя его взглядом.

- Я чувствую себя великодушным, так что позволь мне сказать тебе кое-что.- Сказал Джун менеджеру.

Джун схватил менеджеров за шею и использовал свой второй навык [Ограбление]. Тусклый красный свет осветил его руки, а затем последовала серия уведомлений.

[Ограбление активировано! Вы использовали 10 энергий.]

[Проверка статистики... 8:4... проверка завершена.]

[Ограбление цели было успешным!]

[Там нет предметов, которые нужно взять.]

Казалось, что старый управляющий получил уведомление о том, что его ограбили, так как цвет и выражение его лица изменились от восторга к беспокойству. Поскольку Джун уже начал свои поиски, он мог бы закончить их здесь. Он ограбил всех в банке, включая Адриана и Шейу. Когда подошла очередь Шейлы, Джун взял пистолет и бросил его в свой объемный склад. Он может чувствовать, что его опыт в использовании своего пространственного хранилища увеличивается, чем больше он его использовал.

Шейла чувствовала себя обескураженной, когда ее ограбили и разоружили, в то время как Адриан чувствовал, что отобрать у нее пистолет было разумно.

Хотя они были вместе, они не считают друг друга друзьями. Главная причина, по которой они держались вместе, - это их собственный интерес. Короче говоря, они просто используют друг друга. Джуну нужны навыки вскрытия замков Адриана и дополнительная рука для убийства и грабежа зараженных, в то время как Шейлу держат рядом для ее медицинского опыта. Адриан следует за руководством Джун, так как у него была эта подавляющая уверенность, которая может заставить любого чувствовать себя уверенным. С другой стороны, Шейла просто хочет найти своего отца, полагаясь на чью-то помощь.

Когда Джун закончил грабить Шейлу, серия уведомлений непрерывно закрывала его вид спереди.

[Задание Завершено! "Большой Босс 1" ]

[Вы получили 50 опыта]

[Вы получили X1 случайный ящик с оружием]

[Новый квест: "Большой Босс 2"]

[Большой Босс 2]

[Описание] вам удалось рассказать миру, что в городе появился новый босс. Теперь вам просто нужна база операций и территория для господства.]

[Претендовать или строить базу. 0/1]

[Очистите всех зараженных в области, чтобы стать ее лордом. Радиус действия 1 км 0/1]

Несмотря на то, что он ограбил всех, Джун все еще довольно улыбался. Он легко завершил свои поиски и получил награду почти без усилий.

Проанализировав свои новые поиски, он решил, что ему потребуется много времени и человеческих сил, чтобы очистить территорию. Даже для управления районом потребуется рабочая сила. Так что сейчас он просто засунул это задание себе за спину.

- Мир изменился, и чтобы быть в безопасности и иметь возможность защитить себя, вам нужно стать сильнее и усовершенствоваться, или то же самое, что произошло сегодня, произойдет снова. Это моя щедрость быть полезным вам. Увидимся в следующий раз, старина. - Сказал Джун, выходя из банка с Адрианом и Шейлой на буксире.

***

Все трое шли молча. Никто не разговаривал и не собирался заводить разговор. Они путешествовали беспрепятственно, так как большинство инфицированных уже были обработаны, а ближайшая группа инфицированных находилась по крайней мере в сотне метров, вызывая столпотворение в соседней начальной школе. Джун отпер ворота своего дома и направился к черному ходу.

http://tl.rulate.ru/book/36165/944164