Готовый перевод Trash in the Apocalypse / Мусор в Апокалипсисе: Глава 10. Мастер Взломщик.

Пространственное хранение?

Не прошло и часа после того, как мир изменился, а Джун уже привык видеть эти необычные вещи. Он почувствовал лишь легкий шок, когда закончил читать экран персонажа.

Когда Джун пытался понять и получить некоторое представление о навыках, на его экране появилось уведомление.

[Вы получили титул "бандитская жизнь".]

[Бандитская Жизнь]

[Описание] набирайте 10 EXP каждые двадцать четыре часа. [Осталось 23 часа 59 минут]

[Уведомление] Вы один из первых, кто достиг первого уровня в своей конкретной профессии, пользователь получит скрытый квест "Большой Босс".

[Большой Босс I]

[Описание] как один из лучших новичков в криминальной индустрии, вы должны убедиться, что люди знают и уважают вас. Установите свое присутствие в этом районе!

[Требования]

- [Получить два последователя. 0/2]

- [Ограбить 10 человек. 0/10]

[Награда] 50 ЕХР и 1 случайный ящик с оружием.

[Неудача] цепочка квестов закончится.

Джун закрыл экран уведомления и повернул голову к Адриану. Он спокойно смотрел на него, словно чего-то ожидая. Учитывая такое доброжелательное отношение ребят к нему и помня о содержании квеста, который он только что получил, он начал думать, что должен взять этого парня в число своих последователей.

- Ты же сказал, что хочешь последовать за мной, верно? Тогда скажи мне, кто ты такой?- Сказал Джун, нахмурившись. Это был бы нормальный разговор, если бы он на самом деле не пытался экспериментировать над тем, что произойдет, если он использует свой навык [угрожать].

Лицо Адриана вспыхнуло, и ему потребовалось несколько секунд, чтобы собраться с мыслями и ответить.

- То, что я сказал раньше, правда, меня зовут Адриан Сантос. И если есть что-то важное, что я должен тебе сказать, то это будет моя "работа". Я грабитель, и я один из лучших в этом городе. Я также хороший разведчик, у меня есть опыт наблюдения, когда я присоединился к группе, несколько лет назад.

Услышав его рассказ, Джун громко рассмеялся. Его глаза, которые раньше казались неуверенными, стали твердыми и абсолютными. Например, если Адриан решит отступить, Джун даже не даст ему шанса.

Он встал перед Адрианом и проревел:

- Ты согласен быть моим последователем?!

[Вы послали приглашение кому-то. Жду ответа от другой стороны. Вы не можете отправить еще одно приглашение тому же пользователю в течение 24 часов, если другая сторона отклонит приглашение.]

Казалось, что перед Адрианом появился экран, так как он смотрел в никуда, но все еще двигал глазами, как будто что-то читал. Затем он ответил:

- Да! Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, босс.

Маленький шар света вылетел из Джуна и вошел в тело Адриана.

["Адриан" принял приглашение организации и стал вашим последователем. Ваши последователи получают на 10% больше выигрыша EXP и дополнительное увеличение общей статистики на 10%, когда сражаются с вами.]

- Ладно, хорошо. Конечно, я позабочусь о тебе. Тебе просто нужно следовать моим приказам, и я позабочусь о том, чтобы ты был вознаграждены должным образом.

Их праздничное настроение было испорчено, когда пара вышла из кладовки. Оба они были одеты в белые лабораторные халаты, рубашку и джинсы. Супруги с удивлением обнаружили, что в клинике уже есть люди.

Добродушная женщина подошла первой и мягко сказала:

- Вы один из наших клиентов? Мне очень жаль, но доктор еще не приехал. Вы готовы подождать?

У нее было круглое, невинное лицо, которое заставляет противоположный пол хотеть защитить ее. Ее внешность кажется вполне нормальной, но ее нежное отношение заставляет незнакомцев говорить с ней спокойно.

- Шейла, вернись сюда! - мужчина, который шел за ней по пятам, вдруг потянул ее за руки. В его глазах появился испуганный блеск.

- Карлос! Что ты делаешь? Отпусти меня!

Когда Шейла закричала на него, он тут же отпустил ее руки. Затем он свирепо посмотрел на двух незваных гостей.

Карлос ухаживал за Шейлой уже почти два месяца. Шейла окончила курсы медсестер, но работает в клинике, так как это был их семейный бизнес. Они встретились в этой клинике, когда Карлосу понадобились медицинские справки для его работы. Он влюбился в нее с первого взгляда, но со стороны Шейлы это было совсем не похоже любовь. За эти два месяца она неоднократно отказывала ему, говоря, что только что рассталась со своим парнем и в настоящее время не интересуется отношениями с ним.

Как будто его мужественное самолюбие было поставлено под сомнение, Карлос продолжал приходить в клинику. Он дарил цветы и приносил подарки каждый день после того, как уходил с работы, но Шейла оставалась невозмутимой, не принимая его ухаживаний.

Сегодня он собирался добиться от нее ответа. Когда он пришел в клинику раньше, там не было видно ни одного посетителя, и поэтому он запер дверь. Если он получит отказ, то по крайней мере получит от нее какую-то "выгоду".

Он увидел, как Шейла вошла в кладовку, и поспешно последовал за ней. Войдя в комнату, он увидел, что Шейла пересчитывает запасы лекарств. Прежде чем он смог приблизиться к ней, он почувствовал сильную головную боль и упал.

Проснувшись, он увидел на полу без сознания Шейлу. Он быстро подошел к ней и проверил, все ли с ней в порядке. Шейла вздрогнула, увидев мужчину после пробуждения. Когда она увидела, что это тот самый Карлос, то испугалась. Она вздрогнула и попыталась выйти из комнаты, но Карлос оттащил ее назад. Он медленно обнял ее за талию и начал целовать. Она боролась в его руке и ничего не могла сделать, наконец смягчившись после того, как другая рука Карлоса прошлась по ее телу.

Сцена, которая не должна была произойти, произошла.

Затем Шейла вышла из комнаты, даже не взглянув на Карлоса.

http://tl.rulate.ru/book/36165/836912