Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 44.1

В студии была актриса в старинном костюме с изящно накрашенным лицом и заплетёнными волосами. 

Она сидела на стуле и просматривала Weibo перед началом съёмок. То, что она смотрела, было прослушиванием «Проекта суперзвезды».

Юэ Шао не смогла хорошо дебютировать. Она не была достаточно популярна в последние годы, поэтому не была номинирована на премию Четырёх Дань.

П/п: премия самым кассовым актрисам Китая. 

В последние несколько лет Юэ Шао усердно работала над своей актёрской игрой, и она, наконец, закрепилась в индустрии, что едва позволяло ей конкурировать с популярными актрисами. 

Сцена должна была вот-вот начаться, поэтому Юэ Шао передала свой телефон ассистенту рядом с собой и позволила визажисту привести её в порядок, прежде чем выйти. 

Она встала. 

Юэ Шао услышала, как позади неё сотрудники что-то обсуждали. 

Голос этой девушки звучал восторженно:

— Я только что вернулась со съёмок «Премьер-министр Шэнь». 

— Давай быстрее, ты смогла получить автограф Хэ Ханя?

— Я попросила его подписать два. Это твой. Я также получила автограф Е Фань. В жизни она такая красивая! А ещё у неё прекрасный характер. 

Юэ Шао остановилась и слегка фыркнула. 

Драма, в которой она сейчас играет, считается довольно неплохой, но она совсем не похожа на «Примьер-министр Шэнь». 

Проще говоря, это было похоже на разницу между простым рыбным супом и супом из акульих плавников. 

В постоянно меняющемся мире развлечений часто появляются новички. Юэ Шао понимала это. 

Но Е Фань дебютировала не так давно, и у неё уже было много известных ролей. Не говоря уже о том, что главный герой того фильма — суперпопулярный Хэ Хань. 

У всех людей есть зависть. Юэ Шао не отрицала, что завидовала тому, какие роли достаются Е Фань, но ещё больше ей не нравилось то, что Е Фань была относительно более популярной актрисой. 

Чем она это заслужила?

Потому что она была заменой Тан Цзинь? Потому что её выступление на реалити-шоу нравилось массам?

В каком бы шоу не выступала Е Фань, оно всегда вызывало бурные обсуждения. Такие качества Юэ Шао никогда не могла получить, как бы сильно она этому ни завидовала. 

— О чём ты думаешь, Юэ Шао? — позвал режиссёр. — Нам нужно начинать. 

Она сдержала свои эмоции и поджала губы. Она знала, что отвлеклась. 

Подошёл её помощник:

— Интервью назначено на потом. 

— Понятно, — голос Юэ Шао был холоден. 

Камеры установлены, игра Юэ Шао начинается. 

Она так долго играла, что постепенно сформировала свой собственный распорядок дня. Она всё равно звезда. Эти безвкусные сцены на самом деле не требуют большого мастерства, поэтому их нужно было пройти лишь один раз. 

Когда сцена закончилась, Юэ Шао всё ещё была в плохом настроении. Когда она сидела на стуле снаружи, у неё взяли интервью Pear Entertainment. 

Сначала они спросили её о фильме, а затем с любопытством уточнили:

— Многие артисты участвуют в реалити-шоу. Вы думал о том, чтобы сделать их?

— Я не думаю, что полагаться на привлечение фанатов через реалити-шоу получится в долгосрочной перспективе, — Юэ Шао рассмеялась с насмешкой в голосе. — Актёры должны полагаться лишь на свою работу. 

— Вы знаете, для некоторых людей их популярность не важна. Твёрдые рейтинги и кассовые сборы — вот что важнее всего. 

Юэ Шао бросила многозначительный взгляд на дворцовый двор неподалёку. В последние годы довольно часто появляются костюмированные фильмы, поэтому несколько съёмочных групп спешили туда. 

А сегодня там снимали «Премьер-министр Шэнь». 

Репортёр почувствовал, словно он может поймать какую-то важную новость, и быстро начал наступать:

— В последнее время популярно шоу «Давайте отдыхать». Вы его смотрели?

Юэ Шао слабо улыбнулась репортёру, не отвечая. 

— Среди гостей «Давайте отдыхать», кто из них, по вашему мнению, имеет самую поверхностную известность? — вопрос репёртёра был хитро поставлен. — Е Фань, Гу Ячэнь или Май Жусян?

Конечно, Юэ Шао была не настолько глупа. Она просто двусмысленно ответила:

— Я ничего не говорила, так что не пытайтесь ничего придумать, хорошо?

Она не хотела загрязнять собственное имя. 

Что бы ни случилось после этого, Юэ Шао просто должна сказать, что она никогда этого не говорила, и что репортеры просто писали всё, что им заблагорассудиться, так что она избавилась от любых неприятностей. 

Она могла воспользоваться популярностью «Давайте отдыхать» и «Премьер-министр Шэнь», при этом создавая впечатление самодостаточности. Это действительно был хороший план. 

Однако когда Юэ Шао вернулась к своему фургону, агент сказал ей одну вещь. 

— Я поспрашивал. Люди их Huarui обратились к сотрудникам «Проект суперзвезды». 

«Проект суперзвезды» был создан, чтобы выбрать наиболее подходящую женскую роль для Цинь Аня. 

Если Huarui связалась с ними, это означает, что одна из их актрис планирует участвовать. 

http://tl.rulate.ru/book/36132/1987155