Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 35.4

Когда Дуду гулял вокруг, он бормотал:

— Стрекоза, стрекоза.

— Стрекоза, стрекоза.

К сожалению, пока Дуду шел, он не увидел ни одной стрекозы. Либо стрекоза пролетела слишком быстро, и малыш не увидел, либо она пролетела над головой ребенка. У Дуду не было глаз за головой, поэтому он, естественно, не видел ее.

— Стрекоза, стрекоза, где ты? Хватит играть в прятки с Дуду, — малыш подпер подбородок и сказал несчастным и детским голосом. Он уменьшил громкость, боясь спугнуть стрекозу.

— Стрекоза, стрекоза, иди, поиграй с Дуду.

Малыш поискал вокруг и моргнул, его ресницы трепетали. Тетя Хэ, которая шла за Дуду, громко рассмеялась. Этот ребенок был слишком милым. Он не был похож на детей своего возраста, которые всегда плачут и суетятся.

Дуду мог играть один целый день, если ему позволяли.

Тетя Хэ внимательно наблюдала за ребенком. Он был таким маленьким и хрупким. Она очень боялась, что он может споткнуться или оступиться во время прогулки, наткнувшись на что-нибудь.

Дуду гулял по саду и увидел только одну стрекозу. Но не успел он присмотреться, как стрекоза уже улетела.

Хотя малыша это не расстроился. Он начал обходить сад с другой стороны. Дуду вернулся в дом тем же путем. На лбу у него выступил пот, лицо раскраснелось, но глаза были яркими.

Тетя Хэ испугалась, что Дуду может простудиться, так как он вспотел, да еще и ветер дул. Поэтому она опустилась на колени и вытерла пот ребенка.

Малыш был очень воспитанным, поэтому стоял не шелохнувшись. Он даже вежливо поблагодарил тетю Хэ, сказав:

— Спасибо, няня Хэ.

Мама учила его, что нужно говорить спасибо, когда кто-то ему помогает. Тетя Хэ радостно засмеялась и ответила:

— Дуду – хороший мальчик.

Ребенок улыбался тете Хэ, когда в дверь неожиданно вошел мужчина. У Дуду расширились глаза, и он указал своими маленькими пальчиками на мужчину.

— Почему дядя здесь?

В то же время, когда Дуду увидел Хэ Ханя, тот тоже заметил его. Когда здесь появился милый ребенок?

Дуду неверяще уставился на дядю, и его выражение лица заставило того засмеяться. Хэ Хань не стал входить в комнату, а направился прямо к ребенку. Тетя Хэ посмотрела в ту сторону, куда указывал малыш, и заметила, что пришел Хэ Хань.

Хэ Хань кивнул тете Хэ, а затем его взгляд упал на малыша.

На лице Дуду появилось растерянное выражение, он обхватил лицо ладошками.

— Дядя, почему я всегда встречаю тебя?

Под ярким солнечным светом кожа ребенка была очень белой, поэтому его лицо казалось очень раскрасневшимся. Малыш посмотрел на Хэ Ханя и надул губы, его щеки оттопырились.

Дуду поднял голову, но солнечный свет слепил глаза, заставляя его щурить глаза от дискомфорта.

— Дядя, ты слишком высокий. Дуду тебя не видит.

Хэ Хань улыбнулся и опустился на колени перед малышом.

— Почему ты здесь? — мужчина погладил ребенка по голове и спросил нежным голосом.

Дуду по-детски ответил:

— Потому что я здесь, чтобы поиграть с тетей. Она сказала, что я могу гулять.

Хэ Хань немного подумал и решил, что тетя, которую имел в виду Дуду, скорее всего, Чэн Пин.

Он спросил няню Хэ:

— Чей Дуду ребенок?

Няня Хэ сразу же ответила:

— Дуду – ребенок госпожи Е, учительница Сяосяо по фортепиано.

Хэ Хань слышал, как Чэн Пин упомянула учителя фортепиано Сяосяо, но не придавал этому значение.

Кто знал, что Дуду был ее ребенком.

Казалось, что он и Дуду действительно были связаны судьбой.

Хэ Хань разговаривал с тетей Хэ, поэтому не обратил внимания на ребенка. Он заметил, что Дуду потянулся к нему и взял его за руку.

— Дядя, ты так и не сказал мне, почему ты здесь.

Дуду понял, что его игнорируют. Он был тем, кто задал вопрос, но дядя ничего не ответил, а он в итоге рассказал все.

Хэ Хань не знал, поймет ли его ребенок, поэтому думал, как ему все объяснить. В следующую секунду Дуду с тревогой посмотрел на Хэ Ханя.

— Дядя, ты преследуешь Дуду?

Хэ Хань был ошеломлен и не сразу ответил. Он не думал, что малыш подумает о нем, как о плохом парне. Дуду сделал шаг назад и обнял свое пухлое тело, с тревогой глядя на Хэ Ханя.

Он четко сказал:

— Мама сказала, что в этом мире много плохих людей. Ты такой же, как эти плохие парни?

Глаза Дуду заслезились, у него был такой взгляд, как будто над ним издевались. Он моргнул глазами, но слезы, висевшие на его ресницах, не упали.

Малыш сердито сказал детским тоном, жалуясь:

— Дядя, ты хочешь украсть Дуду?

http://tl.rulate.ru/book/36132/1770006