Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 33.4

Е Фань хотела помочь ему лучше общаться с другими, поэтому она позволила Дуду поговорить с владельцем магазина.

— Почему бы тебе не попросить эту бабушку помочь тебе их выловить?

Дуду посмотрел на хозяйку магазина и тихо спросил:

— Бабушка, ты не могла бы помочь мне выловить несколько золотых рыбок?

— Мама уже учила тебя этому. Что еще ты должен сказать? — добавила она.

Он снова быстро открыл рот.

— Пожалуйста, бабушка.

Бабушку присмотрелась к Дуду, напомнившего ей ее собственного внука, и ее лицо наполнилось теплом.

— Какую из них ты хочешь, дитя?

— Ты все еще помнишь, какие они были? – спросила Е Фань у Дуду.

— Помню. Это Сяо Пань и Дяньдянь, — уверенно заявил он.

П.п. что-то вроде маленького Толстячка и Пятнышка.

Е Фань была очень удивлена. Они еще даже не купили золотых рыбок, а Дуду уже придумал им имена. Рука Дуду указала на золотую рыбку, и он присел на корточки рядом с хозяйкой магазина.

— Бабушка, пожалуйста, не поймай не тех.

Дуду осторожно указал на них, боясь, что сам укажет не на тех. Хозяйка магазина выловила золотых рыбок и положила их в пластиковый пакет, наполнив его водой. Дуду осторожно взял пакет у бабушки, аккуратно и осторожно двигаясь, держась за дно.

Е Фань не помогала ему. Раз уж он купил рыбок, то и отвечать за них должен был он. Будь то кормление или замена воды, она предоставила ему самому решать эти задачи. Дуду был еще маленьким. Она хотела, чтобы у него хорошо развилось чувство ответственности.

— Мамочка, пойдем домой. Я хочу выпустить Толстячка и Пятнышко в аквариум.

Дуду следовал за Е Фань, пока она платила, а после уже с коляской они отправились домой. Как только они оказались дома, она проинструктировала его, как он должен разместить рыбок в аквариуме.

Теперь, когда у него была золотые рыбки, Дуду не хотел больше ничего делать. Он весь день сидел рядом с аквариумом и просто наблюдал за рыбками.

Когда золотая рыбка виляла хвостом, Дуду издавал возглас удивления.

Когда пришло время спать, Дуду все еще не хотел уходить. Е Фань ущипнула его за щеки.

— Сейчас ты должен пожелать золотым рыбкам спокойной ночи, а потом ложиться спать. Если ты уснешь раньше, то сможешь проснуться раньше, чтобы понаблюдать за ними.

Он неохотно попрощался с золотыми рыбками своим сладким и мягким голосом. Дуду помахал рукой в сторону золотой рыбки.

— Спокойной ночи, Толстячок и Пятнышко. Ждите меня, я приду к вам завтра.

Дуду оглядывался через каждые несколько шагов, пока Е Фань провожала его в комнату.

***

Здание радиовещания и телевидения.

Режиссеры и продюсеры, стоявшие у истоков «Давайте отдыхать», проводили совещание.

Продюсер Хань был очень зол.

— Ты взял деньги у команды Тан Цзинь? — спросил он у режиссера Бай.

Директор ничего не ответил. То, что он получил деньги от команды Тан Цзинь, должно было держаться в секрете. С самого начала он не очень беспокоился о Е Фань. Она была всего лишь маленькой звездочкой, какой шум она могла поднять в сети?

Он никак не ожидал, что ситуация дойдет до такого.

Молчание режиссера Бай только сильнее разозлило продюсера Хань.

— Мы написали инструкции к сцене. Мы позволили гостям следить за процессом. Остальное они должны были разыграть сами, — продюсер Хань спросил: — Неужели ты думал, что зрители позволят команде программы одурачить их?

http://tl.rulate.ru/book/36132/1732107