Готовый перевод I Won’t Accept Your Regrets / Мне не нужны твои сожаления (KR) (100%): Глава 47

Глава 47

— Я думал, ты собрался в королевство Тёрн. Тот капитан наёмников сказал, что у тебя руки чешутся до битвы».

Джереми поставил кружку и саркастично улыбнулся.

— Я так и хотел. Элли больше здесь нет, так и меня здесь ничего не держит. Но когда я уже собрался … меня как молнией ударило».

Слова, сказанные Элли, продолжали звучать в его ушах.

Джед уже знал, что именно удержало Джереми от ухода.

Джед и Джереми не знали друг друга по-настоящему, но они долго работали вместе и приноровились друг к другу.

Прошло уж много времени с тех пор, как Джереми только начал работать наемником, а Джед открыл свой бар.

Встреча между Джедом и Элли была чистой случайностью. Но, когда Элли задумала вести с Джедом дела, поначалу именно Джереми сослужил им посредником.

И еще Джереми добывал полезную информацию, чтобы организация Феникс могла быстрее расти.

Джереми намеренно приводил полезных людей в бар Джеда.

Таким образом, Орден Феникса понёсся галопом, основываясь на широком доступе к информации.

Джед тихо вздохнул, глядя на задумчивое лицо Джереми.

Если бы даже после стольких лет он не понял сути вещей, Джеда можно было бы заклеймить круглым дураком.

Приложив немного внимания к деталям, и он смог увидеть, какими глазами Джереми смотрит на Элли.

Насколько Джед знал, Джереми не из тех, кто всякого встречает тёплым взглядом и улыбкой на губах.

Не ясно, какова была их предыстория, но Джереми был поистине предан Элли.

Что в том такого хорошего?

Это было Джеду загадкой, ведь он никогда никого не любил по-настоящему.

Когда-то Джед действительно желал, чтобы Джереми и Элли сошлись вместе. Но это было до того, как он узнал о личности Элли. Ведь её бывший муж – настоящий император.

Итак, когда Джед услышал, что Элли отплывает, он было подумал, что так оно даже и лучше.

Если Элли исчезнет из виду, Джереми тут же выбросит её из головы.

Но если посмотреть на него прямо сейчас, очевидно, это не сработало.

— Как там дела у Элли? Есть новости из империи?»

— Мне интересно, почему именно сейчас? Джереми, почему именно сейчас? Я когда-то хотел, чтобы ты поладил с Элли, но почему именно сейчас?! Элли, она… Ты знаешь, кем она была?»

Если задуматься, Джереми не мог знать личность Элли.

Хотя подлинная личность Джереми тоже была неизвестна, Джед уже прознал, что тот был из империи и был дворянином.

— Если мне кто-то нравится, неважно, каков этот человек. И если так на это посмотреть, император ведь уже видел нас вдвоём».

Он всё ещё помнит ту встречу давным-давно.

Для него то не было камнем преткновения, что её бывший муж — император.

Он провел с ней шесть лет в королевстве Лунд. За это время чувство к ней не исчезло, а лишь углубилось.

— Что?»

— Я просто говорю, что её прошлое не имеет для меня значения».

Джеду стало любопытно. Но Джереми просто рассмеялся и бросил тому нечто нейтральное.

— Джед, отвечай мне. Как там дела у Элли?»

Положение герцога Крофта было наихудшей проблемой, но в придачу за ней гнался император.

— Она справляется. Император ещё ничего не понял, хотя он ищет повод, чтобы убрать герцога. Так что не думай об этом... Не проще ли пойти тебе своей дорогой?»

— Я уже говорил тебе. Я собирался пойти своей дорогой, но это не сработало. И вот я здесь».

— …Что ты задумал? Поплывёшь в империю и вызовешь императора на дуэль из-за Элли?»

— А почему бы и нет?»

Джереми рассмеялся, а лицо Джеда поморщилось.

Он крикнул на Джереми, будто на сумасшедшего.

— Очнись, дурак! Император всё ещё на хвосте у Элли. Они в разводе 6 лет, но тот всё не уймётся. Ведь он всё ещё любит её. Даже трон императрицы пустует. Тебе не интересно, почему? Догадайся сам!»

— Да уж. Слишком много стен, которых мне придётся миновать».

— Ты издеваешься? Ты не понимаешь, что я говорю?»

— Джед, я просто делаю то, что могу для Элли».

— Эх… И когда ты собираешься?» - спросил Джед, как будто он уже смирился. Джереми ответил:

— Завтра. Первый же корабль, рано утром. Ты поплывёшь? В Империю Эгрита».

— Возможно ...»

— Тогда увидимся на месте».

Джереми встал со своего места, допив все оставшееся пиво.

— И конечно, спасибо за пиво».

Джереми похлопал Джеда по плечу, пока тот всё ещё был недоволен и раздражён, и вышел из бара.

— Быть может, у вас что-нибудь да выгорит».

Очевидно было, что в империи очень скоро грядёт буря.

Джед вздохнул, надеясь, что Элли с Джереми останутся в безопасности.

***

Столица Империи Эгрита.

Главный дворец, в котором содержалась вся администрация. Очередное ежемесячное собрания знати продолжалось уже сверх всех лимитов.

Рэймонд, сидевший на самом высоком месте, холодно взглянул на дворян перед собой.

— Ваше Величество, мы не можем больше откладывать суд над герцогом Крофтом. Потери для империи настолько велики. Как долго виновный останется безнаказанным?»

Тогда дворянин крикнул ему с решительным лицом. И конечно же, тут дело было вовсе не в том, что дворянин высказывал преданность общему делу.

Дворяне искали возможности вывести герцога Крофта из игры, и сегодняшнее собрание они избрали днём генерального сражения.

Все говорили императору одно и то же.

Рэймонд бесчувственно смотрел на дворян, повторявших одни и те же слова, как попугаи.

Прямо под троном, в кресле премьер-министра, называемого правой рукой императора, сидел маркиз Сиос.

Получив в последний раз предупреждение, маркиз больше не наведывался в его кабинет попусту.

Вместо этого он вообще покинул главный дворец и работал из своего поместья.

С его подачи вся прочая знать обратила свой гнев против императора на герцога Крофта.

Как если бы во всех бедах был виновен герцог, обманом направивший императора на ложный путь.

По замку гуляли истории о том, как простолюдины, выйдя из себя от гнева, принесли мусор прямо к вратам поместья герцога.

Это было абсолютно неприемлемо для нравов знати. Император поначалу хотел выискать их всех и приказать отрезать им кисти. Но, если сделать это прямо сейчас, когда правда о герцоге ещё не раскрыта, это еще более подорвет честь герцога.

И именно маркиз Сиос сыграл основную роль в создании всей этой ситуации.

Рэймонд молча смотрел на лицо маркиза, пока последний переглядывался со знатью в зале.

Мрак на лице императора отражал его чувство вины.

Ему хотелось отдаться порыву и просто побежать, освобождать герцога из заключения.

И он не настолько переживал об Эдмунде, чтобы поберечь маркиза Сиоса впоследствии.

Но ценой тому был бы ещё больший гнев со стороны знати.

Темные глаза Рэймонда опустились, глядя на маркиза Сиоса.

Какого черта маркиз Сиос пытается оклеветать герцога?

С какой стороны ни посмотреть, у маркиза Сиоса не было обиды или причин для этого.

Пока он смотрел на маркиза, раздался новый голос:

— Дело не только в знати. Народ недоволен новыми налогами. Если вы продолжите в том же духе, люди будут разочарованы императорской семьей».

— О чем это вы, граф Бартен?»

Рэймонд взглянул на того рыжего молодого графа.

Без поддержки маркиза Сиоса тот не был ни квалифицирован, ни способен принять титул графа.

— Я только лишь хочу сказать, что всем сердцем переживаю за правление вашего величества...»

— Если вас так беспокоит моё правление, позаботьтесь лучше об имении Бартенов. Я слышал, опять у вас в день уплаты налогов случился бунт. Если каждая знатная семья хорошо поработает у себя дома, я думаю, будущее всей империи будет светлым. Или вы не согласны?»

http://tl.rulate.ru/book/36058/1289216