Готовый перевод Star Wars: New Fate / Звездные Войны: Новая судьба: Глава 59: Ученик, ищущий кристалл

Глава 59: Ученик, ищущий кристалл

- А что ты будешь делать потом?

- Что ты имеешь в виду?

Она прочистила горло, прежде чем объяснить свой вопрос, глядя на его беззаботное выражение лица.

- Если твой план увенчается успехом, Ситхи будут убиты, Орден Джедаев будет почти полностью уничтожен. Республика и сепаратисты окажутся в тревожной ситуации, и оба разделят несправедливость. А вы? Какой же план будет после этого? Прежде чем вы ответите, я должна сказать, что этот план довольно дерьмовый.

- А его и нет. Что же касается последствий, то именно поэтому я хотел создать Новый Орден Джедаев, чтобы разобраться с последствиями и дать стабильность двум потрясенным правительствам, может быть, даже воссоединить их.

Она посмотрела на него совершенно ошеломленная после его заявления, которое он произнес ровным тоном и с тревожной небрежностью.

- Это совершенно безответственно! Вы хотите создать беспорядок в галактическом масштабе и позволить другим заботиться о нем, в то время как вы исчезнете в каком-то темном уголке галактики и будете плакать о своих ошибках?!

- Я никогда не говорил, что буду плакать, но вероятность того, что я смогу осуществить такой план, сохраняя свою личность в тайне, близка к нулю. Палпатин не идиот, даже если я убью его, он раскроет мою личность. За мной, вероятно, будут охотиться мстительные группы, и давайте не будем забывать об охотниках за головами. Через четыре года, я уверен, никто не сможет остановить меня.

- Хвастливый.

- Да, наполовину хвастовство, наполовину реальность. Я все еще ищу свои истинные границы, дайте мне немного времени, и я надеру много задниц. Но у них все еще есть это внутреннее чувство, которому помогают мои выводы, говорящие мне, что какое-то крупное дерьмо скоро упадет на наши головы.

Услышав его слова, она снова вздохнула. Трудно было выносить его самоосуждение и виноватый темперамент.

- Тебе действительно следует научиться видеть положительную сторону вещей. Может быть, найти девушку, создать семью раздражающих блестящих золотых детей с твоим невозможным нигилистическим характером. И пойти на рыбалку, чтобы отвлечься от всего этого дерьма в твоей голове.

- Да, хорошая мысль. И когда мой ребенок спросит меня, в чем состояла моя работа, я скажу ему, что я был массовым убийцей в галактическом масштабе, который позволил миллионам людей умереть, хотя он мог бы их спасти.

Предвосхищая ее слова, он добавил:

- Только не говори мне, что я делаю это ради общего блага, ведь именно так говорили худшие монстры в истории, чтобы оправдать свои действия. Я знаю, что мои действия необходимы для спасения многих народов. Но это всего лишь менее ужасный план, созданный моим мозгом, чтобы примирить уничтожение Ситхов и возрождение Джедаев. Иначе я мог бы просто найти способ убедить Джедаев и позволить им позаботиться о Палпатине.

- Черт! Ты такой унылый! Я с тобой.

Она была недовольна его действиями и решила помочь ему, даже если его действия были более радикальными, чем ее, и она знала, что он доведет свой план до конца. Он всегда будет считать себя виновным из-за этого.

- Но почему же?

- Потому что без меня я не знаю, чем ты закончишь. У тебя есть глупая склонность судить о своих собственных действиях и бездействии. Разве ты не можешь быть таким же, как все остальные, и плевать на это, и просто жить для себя?

Поскольку Лайан ничего не сказал, Лин еще раз объясняет свои причины. В конце концов, он просил ее быть соучастницей убийств и манипулировании судьбой Республики.

- Я уже знала о темной стороне Республики еще до того, как ты мне о ней рассказал. Несмотря на то, что я молода, я хотела бы сказать, что я довольна умна. Если у меня есть шанс сделать его лучше и, возможно, изменить судьбу моих народов в этой галактике, то я сделаю это.

Лайан не мог не улыбнуться, когда она согласилась присоединиться к его делу. Лайан начал рассматривать Лин как члена своей семьи.

- Хорошо. Теперь пришло время приступить к работе.

- Что ты задумал? Я только что прошла 4 испытания.

- Какая бедная девочка! Ты права, я прошу слишком многого. Забудьте об этом, вам не нужно искать свой собственный кристалл светового меча и строить свой собственный световой меч.

Лайан говорил серьезным тоном, наслаждаясь ее удивленным выражением лица.

- Ты обманул меня.

- Ха-ха

Ее угрюмый тон заставил его рассмеяться, чего не случалось уже бог знает сколько времени.

- Пошли отсюда. Мы планировали вместе с Уд и Вимой пойти проверить печать затерянного города и, если возможно, уничтожить дух Экзара Куна раз и навсегда.

Внутри Феникса Лайан позволил Лин сесть в кресло пилота, а сам сел рядом и стал наблюдать, как она готовится взлететь.

- Ты можешь лететь, куда захочешь. На галактических рынках ты можешь найти интересный тебе кристалл или медитировать, чтобы найти свой кристалл. Взять кристаллы из пещеры было бы слишком легко и ограничило бы тебя только синими и зелеными кристаллами.

Лин во время пилотирования корабля вошла в состояние движущейся медитации и изменила координаты для нового набора области расширения, вблизи основных миров.

- Да пребудет с тобой Сила. Я не хочу потеряться в космосе или, что еще хуже, врезаться в солнце или быть засосанным черной дырой.

- Расслабься, я знаю, что делаю. Я отличный пилот, ты сам меня учил.

Молодая девушка лучезарно улыбнулась, прежде чем нажать на рычаг, который запустил корабль в гиперпространство.

- А что тебе показала Сила? У тебя есть имя?

- Мир гор, водопадов и пурпурного хрусталя, сверкающего в темном месте без малейшего намека на свет. Этот мир называется М`хели.

- Когда мы вернемся, у меня будет несколько подарков для тебя, чтобы отпраздновать наше сотрудничество, твой успех в испытаниях, а также первый год нашей встречи.

- Не могу дождаться, чтобы узнать, что это за подарок. Ты же миллионер, надеюсь, не будешь скупиться.

Увидев, как она высунула язык, прежде чем захихикать, он вздохнул, глядя на нее. Как она может быть так спокойна после того, как сделала такую перемену в своей жизни и теперь является одним из двух людей, держащих судьбу галактики в своих руках?

- Ты действительно слишком расслаблена. Неужели ты не можешь хоть немного сосредоточиться?

- А ты слишком серьезен и вечно хмуришься. Ты должен улыбаться или завести себе подружку, это поможет тебе снизить стресс.

Лайан просто улыбнулся ее выходкам. Они совершили несколько прыжков в гиперпространстве, чтобы избежать массивных объектов, масса которых может повлиять на них в гиперпространстве, таких как звезды, прежде чем, наконец, достичь М`хели.

Путешествие длилось несколько часов, так как большую часть пути они ехали по Перлемианскому гиперпространству и должны были замедляться, приближаясь к ядру миров.

Лин активировала маскировочное устройство перед тем, как войти в атмосферу планеты и пролететь над горными хребтами по всей планете в поисках отличительного элемента.

- Учитель! Посмотри на север, это та самая гора, которую я видела в своем видении!

Корабль приземлился, и они вдвоем начали исследовать планету.

Мир, на который они приземлились, М`хели, был сельскохозяйственным миром, управляемым человеческой монархией, хотя это был родной мир х'дречей, чувствительного к Силе вида, имеющего особую связь с Силой.

- Я знаю этот мир, х'дречи живут в нем, и многие из них чувствительны к Силе, но я никогда не слышала, чтобы х'дречи становились Ситхами или Джедаями, странно. С другой стороны, у них есть знаменитая группа провидцев. Джедаи не оставляют большого выбора в настоящее время, когда берут ребенка в свой Орден, и те, кто отказывается и сопротивляется, докладываются совету. Я не знаю, что будет дальше.

М'хаели был гористым миром с обширными равнинами, разделяющими горные хребты. На этот раз они оба не взязли спидер и пошли по горному хребту. Лин шла впереди в поисках места, которое она видела в своем видении.

Во время исследования они увидели, что в горных хребтах вокруг водопадов и водных путей растет большой гриб.

- Сюда!

Лин ускорила свой ритм, а Лайан последовал за ней. Наконец она остановилась у подножия водопада, где вода создавала туман и грохот, падая с вершины горы.

Она начала искать свой кристалл повсюду, даже подошла сбоку, чтобы посмотреть, нет ли скрытой пещеры за водопадом, но ничего не нашла. Проверив это место еще раз, она пришла к выводу, что единственное место, которое она не проверила, было под водой.

Лайан смотрел, как она прыгает в воду прямо в одежде, даже не снимая ни куртки, ни обуви.

- Какая нетерпеливая маленькая девочка! Т3 приведи корабль к нам, пока она не заболела.

Он вызвал дроида-астромеха, используя свой комлинк, прежде чем сесть на траву и ждать, когда Лин выйдет из воды.

А Лин тем временем плыла все глубже и глубже. Глубина была почти пять метров. Выйдя из воды в темной пещере, она зажгла свой световой меч, чтобы осмотреться.

Пещера не была ничем примечательна, маленькая, сырая и темная, но на полу лежали следы живых существ - скелеты.

Тут сработал ее инстинкт. Она спрыгнула на пол прежде, чем коготь пронзил ее голову. Звуки нескольких шагов отдавались эхом в пещере, когда зверь бежал к ней. Подняв свой клинок, чтобы защитить себя, и она узнала зверя, который напал на нее.

-Это аклей! Почему же мне так везет?

Лин откинулась назад, чтобы избежать еще одного удара когтем, который вонзился в землю там, где она лежала раньше. Бросившись к нему, существо широко раскрыло свою челюсть, прежде чем протянуть голову к ней, чтобы откусить кусочек ее плоти.

Лин прыгнула выше существа и перекатилась в воздухе, прежде чем приземлиться позади него и перерезать ему одну из ног. Существо закричало от боли и ярости, но Лин отрубила ему голову.

Убив зверя, она осмотрела стены пещер, но не нашла никаких следов своего кристалла, но внутреннее чутье подсказывало ей, что кристалл был здесь, внутри пещеры.

Внезапно она повернулась к мертвому телу и с отвращением прошептала:

-О, черт, нет, скажи мне, что это не то, что я думаю. Несколько дней назад она была покрыта глазными жидкостями Ранкора, а теперь вот это.

Она воспользовалась своим световым мечом, чтобы вскрыть живот зверя и позволить всему упасть на пол. Действительно ужасное зрелище, зато сокровище было здесь, сверкая, как аметист.

Она поплыла обратно и увидела своего учителя, лежащего на траве и наслаждающегося солнцем с закрытыми глазами.

- Ты нашла его?

- Да. Смотри, какой красивый аметистовый цвет.

Она отдала ему друзу с несколькими фиолетовыми кристаллами на них. Она была маленькой и можно было держать в руке.

- Как я и думал. Кристаллы Драгита.

- Так вы знали об этом?

- Да, только несколько миров производят кристаллы световых мечей, из тех, о которых мы знаем. М'хаэли известен своими кристаллами Драгита как эффективный источник энергии, но также может быть использован в световых мечах. Тебе повезло, так как у этих кристаллов есть особая черта. Они создают глубокие звуки при столкновении и могут нанести противнику звуковой урон.

Он вернул ей друзу, пока шел к Фениксу, где она вытерлась полотенцем и переоделась в сухую одежду.

- Вот твой подарок. Другой должен прибыть на Оссус завтра.

Лайан достал маленькую коробочку. Когда Лин открыла его, она обнаружила красивый, блестящий белый камень, почти заполняющий ее кулак.

- Такой красивый. Что это?

- Жемчужина Крайт-дракона. Я подумал, что это может быть полезно для твоего второго меча. Я сам охотился на него на Татуине, надеюсь, тебе понравится.

- ЖЕМЧУЖИНА КРАЙТ-ДРАКОНА?!! Это стоит сотни тысяч кредитов, тем более для белого цвета!

Жемчужину Крайт-дракона можно было найти только внутри упомянутого дракона, главного хищника Татуина, если не считать большого Крайт-дракона. Их можно было найти в таких цветах, как синий, зеленый, красный, белый и черный.

Для использования в световом мече жемчужина должна быть очищена, подготовлена, выбрита и установлена должным образом, иначе это была бы пустая трата времени. Этот процесс чрезвычайно сложен и требует концентрации внимания.

- Тебе придется много работать, если ты хочешь добиться успеха, так как использовать жемчужину Крайт-дракона в качестве кристалла светового меча не так-то просто.

- Еще одно испытание?

- Нет, невероятный подарок и упражнение для моего ученика.

http://tl.rulate.ru/book/35765/826752