Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 93 - Жилая Зона

Выйдя из оружейной, Шу Химо снова ощутил, что за ним кто-то наблюдает: «Это очень раздражает…»

Нахмурившись, он погрузился в размышления, пытаясь найти решение. Всего пару мгновений спустя он внезапно щелкнул пальцами, а на его лице появилась улыбка: «Мне просто нужно бежать!»

[Еще одна странная идея.]

"Филия, возьми меня за руку и беги со мной!" Быстро схватив Филию за руку, Шу Химо побежал к ближайшему порталу.

*Фиун*

Увидев, как мальчик и девочка бегут к порталу, учителя были озадачены: что Шу Химо пытается сделать? Не имея времени думать об этом, они быстро погнались за ними через портал и как только вышли из него, то увидели, как Шу Химо очень быстро бежит к следующему.

Используя [Прыгун], Шу Химо продолжал хаотично перемещаться от портала к порталу случайным образом, даже не глядя на направляющие знаки, в то время как учителя продолжали лихорадочно преследовать его, стараясь, чтобы их не заметили.

Пройдя более десяти порталов, они внезапно увидели, что мальчик неожиданно остановился, по-видимому, глубоко задумавшись. Не поняв причин его поведения, они огляделись и наконец осознали, где же они находятся: в жилом районе! Это место отличалось от общежитий, в которых четверо студентов должны жить вместе, здесь у каждого человека имелся свой особняк... однако имелись строгие требования для получения столь роскошного места для жизни!

Район заполняли большие особняки, но это были не обычные особняки этого мира, поскольку все они оказались современными зданиями, вполне распространенными на Земле! Хотя они и уступали в роскоши некоторым земным особнякам, тем не менее стиль был совершенно точно земным!

Ровно 500 домов, окруженных огромной серой стеной, с потолком, имитирующим голубое небо с движущимися облаками, создающим ощущение, будто вы смотрите на настоящее небо.

Увидев здесь все, Шу Химо страшно удивился, присутствию здесь стольких современных особняков. Как это возможно? Фактический уровень технологий в этом мире становится все более странным! Кроме того, почему ему доводится жить в унылой комнате с ещё тремя студентами, если в академии существует столь прекрасное место?

«Хахаха, ты чем-то озадачен, малыш?» Внезапно перед Шу Химо с улыбкой на лице появился ангел-мужчина лет шестидесяти на вид.

Услышав его, Шу Химо вздрогнул, поскольку совсем не заметил, как тот приближается! Придя в себя, он ответил: «На самом деле, я был удивлен существованием этого места, я думал, что всем нужно спать в маленьких комнатах с несколькими другими людьми, а также… Почему особняки в этом месте так отличаются от тех, что снаружи?»

Посмеиваясь, ангел коснулся своей бороды: «Эта область доступна только для учеников класса S, учителей и директора ... Я думаю, вы один из тех, кто только что перешел в класс S? Класс S в вашем возрасте это настоящее достижение... отвечая на ваши вопросы, это место - просто награда за достижение класса S. Ничего особенного в нем нет. Если вы хотите, вы можете выбрать один из особняков здесь, есть много незанятых и это бесплатно... "

Остановившись на мгновение, ангел медленно протянул руку к Шу Химо, тот хотел уклониться, но вдруг ощутил, что касание этой руки было совершенно неизбежным, независимо от того, сколько уровней [Прыгуна] он использует! Только сейчас мальчик заметил, что он вообще не может видеть, в каком царстве культивации находится ангел, превосходит ли оно Царство Долголетия?

Между тем, у ангела возникла улыбка на лице и, когда его рука, наконец, достигла Шу Химо, он коснулся лба паренька пальцем: «Даже если ты в классе S, помни, что всегда есть кто-то сильнее тебя, поэтому не будь слишком высокомерен... а насчет того, почему эти особняки отличаются от тех, что снаружи, это секрет. По крайней мере, на данный момент...»

Задумавшись на мгновение о новой информации, Шу Химо понял, что кое о чем ангел не рассказал, что сбивало с толку: «Почему крылатых уродов нет здесь? Разве они не должны иметь более высокий статус, чем класс S?»

Услышав этот вопрос, ангел безумно рассмеялся: «ХА-ХА-ХА! Как будто этим парням небезразлично это ничтожное место!»

Ничтожное место? Ошеломленный этими словами ангела, Шу Химо посмотрел на особняки и задумался: «Особняки здесь очень хороши по стандартам этого мира, но кто они такие, чтобы считать это место ничтожным?»

Затем Шу Химо посмотрел на ангела и спросил: «Могу я узнать, кто ты?»

Улыбаясь, ангел затем ответил: «Я один из трех защитников этой академии, тех, кто защищает академию от любой угрозы». Начав исчезать, он закончил фразу: «Я слышал о том, что ты сделал, Шу Химо… Я подожду, чтобы увидеть, кем ты станешь в будущем!» В тот момент, когда он закончил фразу, он полностью растворился в небытии, как будто его там никогда не было.

Этот трюк поразил Шу Химо: одно дело появиться из ничего, но и раствориться в ничто? Он говорил с изображением? Но это изображение коснулось его лба мгновением раньше!

Наконец, успокоившись пару мгновений спустя, Шу Химо стал бродить по жилому району в поисках подходящего особняка, все ещё вспоминая встречу с ангелом: «Разве эта встреча не была полным клише? От того, как он появился, до того, как он исчез, а также того факта, что он знает мое имя без моего ведома ...

[Именно это беспокоит пользователя?]

'Да.'

http://tl.rulate.ru/book/35724/1075158