Готовый перевод The 7th Demon Lord / Седьмой Король Демонов: Глава 39

Отряд гномов и людей бежал по узкому коридору. Позади них раздавались звуки борьбы и крики, которые они игнорировали, так как бежали так быстро, как только могли. Все они пробегали мимо большой двери, прежде чем быстро захлопнуть ее и забаррикадировать всем, что смогли найти. Большая статуя, большая скамья, столб-все, чем они могут загородить дверь.

- Рассредоточиться! Не держитесь вместе! Воздвигни свои магически стойкие обереги!- Один гном прокричал свои приказы в тесном коридоре, как только они закрыли дверь.

- Демоны приближаются! Будьте готовы!- Крикнул один из солдат, вставая на позицию.

Несмотря на то, что дверь закрылась, они все еще слышали слабые звуки лязгающего металла и крики других солдат Альянса. Звук становился все громче и громче, слышался металлический свист и ощущались небольшие толчки. Все это закончилось, когда дверь действительно сильно хлопнула. Она не совсем сломалась, но можно было видеть, как дверь прогнулась, пытаясь уступить место тому, что находилось за ней.

А потом вдруг все стихло. Ни единого звука не было слышно, только зловещая тишина сменилась жуткой тишиной. Сердца людей наполнились страхом, а с их лбов капал холодный пот.

- Смотрите в оба, ребята, - сказал всем командир отряда дварфов. Все они кивнули и направили оружие в сторону двери.

Они подождали еще несколько минут, но ничего не произошло. В коридорах было так тихо, что у них болели уши. Мужчины с каждой минутой становились все более настороженными.

“Может быть... она ушла?- Спросил один из солдат.

Остальные вздохнули с облегчением, когда поняли, что демон не придет за ними.

“Размечтался, - раздался женский голос из-за спины солдата. Сразу после этого копье вышло прямо из его сердца, убив его на месте. Его тело медленно упало на землю, а остальные солдаты отступили на шаг от демона.

Солдаты недоумевали, как демон умудрился войти за ними, не пройдя через дверь. Различные мысли проносились в их головах, пока они пытались осмыслить то, что происходило перед ними. Однако капитан дварфов ничуть не смутился ее появлением и немедленно замахнулся на нее топором. Остальные солдаты увидели это и вновь обрели уверенность, каждый из них закричал и замахнулся своим оружием на демона. Демона с могучим знаменем.

Результат был односторонним. Атака гнома была легко отбита ударом, который также обезглавил одного. С другими солдатами, находившимися там, тоже обращались подобным образом. Любые атаки, направленные на Клауну, она легко отражала своей собственной атакой. Большинство солдат там умирали от одного удара. Были и такие, кому хватило двух-трех ударов, и еще меньше тех, кому удавалось выдержать несколько ударов Клауны. Их крики страха и гнева разносились по всему коридору, пока совсем не смолкли. Все до единого солдаты погибли.

Убедившись, что все улажено, Клауна продолжила свой путь по коридору, мчась так быстро, как только могла, избегая при этом как можно большего количества врагов. У нее осталось совсем немного времени. Прашюфа в настоящее время была захвачена людьми и их союзниками и скоро падет. Ей нужно было добраться до тронного зала и решить кое-какие личные дела, прежде чем она сможет уйти.

Копье воина Индоминатуса было запятнано кровью, когда Клауна пробилась сквозь солдат, преграждавших ей прямой путь к тронному залу. После нескольких долгих сражений она вскоре добралась до места назначения. Вход в тронный зал был давно разрушен.

Стараясь как можно лучше скрыть свое присутствие, она прокралась в тронный зал через небольшую щель. Она быстро перешла из одного конца комнаты в другой, направляясь к запасному выходу, который обнаружила, исследуя замок. Затем она легла в засаду и стала наблюдать за комнатой через потайной ход.

В тронном зале Силендри сражалась с группой людей, эльфов и гномов. Группу возглавлял молодой человек с короной на макушке. Это был тот самый человек, с которым Клауна столкнулась во время битвы судьбы. Принц Серроры. Выяснив его личность, Клауна начала узнавать некоторых других людей, находившихся в комнате. Герои Альянса. Похоже, им удалось пережить нападение Клауны восьмого класса, случившееся на днях.

Затем Клауна еще раз оглядела комнату, если ее можно было так назвать. Когда-то красиво украшенная комната теперь была заполнена сломанными стенами и мебелью. На полу были несколько больших трещин, дыр и больших следов огня. Столкновение между Силендри и группой героев сотрясло здание, и волны чистой энергии были выпущены на волю их могучими ударами.

Хотя битва выглядела красиво и броско,она уже была определена. Движения Силендри были слишком предсказуемы, и она все еще страдала от ранений в грудь. Герои поддерживали идеальную оборону и медленно приближали к ней свое преимущество. С каждым столкновением Силендри получала все больше и больше ран. Это был лишь вопрос времени, когда она потерпит поражение.

Пока они сражались, можно было слышать диалоги между ними.

- Почему ты не хочешь умереть??- Силендри взревела в гневе, когда она нанесла сокрушительный удар по героям. Он был легко заблокирован офицером, который использовал большой щит.

“Единственный человек, который умрет здесь - это ты, повелитель демонов!- Закричал эльф и пустил стрелу в сторону Силендри, которая была широко открыта после нападения.

Стрела пронзила ее плечо, и она закричала от боли. – Ты гаденыш!- Силендри предприняла еще одну крупную атаку, которая снова была легко блокирована.

- Твое царство террора кончается сейчас же!- Закричал принц, нанося удар Силендри. Из раны хлынула большая струя крови. Снова послышались бессвязные крики Силендри.

Она сумела оттолкнуть принца назад, но не смогла начать новую атаку из-за своих ранений. Не в силах пошевелиться, она просто медленно попятилась к трону. К скрытому аварийному выходу. Принц и его спутники медленно двинулись к ней, не подозревая о том, что они уже попали в западню. Они думали, что загнали ее в угол.

“ ... Все кончено, повелитель демонов” - сказал ей старый гном. - Сегодня мой дорогой друг будет отомщен.”

Силендри зарычала в ответ, не понимая, что он имеет в виду.

“Прежде чем я закончу все это, просто скажи мне одну вещь, повелитель демонов. Демон, который держит в руках могучее знамя. Я знаю, что она одна из твоих подчиненных. - А где же она?- Спросил принц.

“Хммм, как будто я собираюсь что-то рассказать твоему низшему существованию, - ответила Силендри.

- Ах ты ублюдок! Даже потерпев поражение, даже после войны, убив миллионы людей, даже потерпев поражение здесь, ты все еще считаешь себя выше других? Вы, демоны, так заняты собой” - сказала ей эльфийская принцесса. Затем она натянула лук и прицелилась в Силендри.

- Не связывайся со мной! Это вы, ублюдки, отняли у меня мою мать! Вы посылали этих убийц, чтобы убить ее. Я никогда не прощу тебя до самой смерти! Пока я дышу, я буду продолжать убивать вас, людей!- Взвыла Силендри.

- Что?! Мы никогда не делали таких вещей, это вы вторглись к нам без предупреждения!- Крикнул в ответ принц.

- ...Бесполезно спорить. Мы должны просто покончить с этим.- Сказал старый гном принцу. Его топор был высоко поднят.

Принц ничего не ответил и только кивнул. Затем он взял свой клинок и сделал выпад в сторону Силендри. Однако его атаки не достигли цели. Большая дрожь прошла над землей, и пол перевернулся, образовав стену между Силендри и группой героев. Он был усилен магией, которая затрудняла прорыв героев. Затем послышался щелчок, и появился небольшой туннель.

Силендри прошла через туннель, и вход закрылся сам собой. Теперь она была в безопасности. Этот туннель ведет прямо в город Прашюфа. Как только она доберется туда, ей будет достаточно легко убежать. Или она бы так и сделала, если бы Клауна не появилась перед раненой Силендри.

- Ты... - Силендри сердито посмотрела на Клауну.

“... Клауна ничего не ответила и только пристально посмотрела на Силендри.

“...Что ты—”

Силендри попыталась расспросить Клауну, но внезапно остановилась на полуслове. Она пошевелила губами, но из них ничего не вышло. Сбитая с толку тем, почему она не может говорить, она опустила голову и увидела причину. Там она увидела копье Индоминатуса, пронзившее ее сердце и, как следствие, легкие.

“Ты просто дрянь Силендри. Мир станет лучше, если от тебя избавятся” - сказала Клауна, прежде чем оттащить копье назад, и из ее раны хлынула длинная струя крови. Затем Силендри безжизненно опустилась на пол. Последнее, что она увидела, была фигура Клауны, которая удалялась от нее.

“Теперь я действительно отомстила за твою смерть, Лайонел” - последнее, что услышала Силендри, было бормотание Клауны. Затем ее зрение померкло до черноты.

Навсегда.

* * * * *

Клауна взмахнула копьем в сторону группы эльфов, которая нарушила их строй. Используя созданное ею отверстие, она перепрыгнула через них, прежде чем приземлиться на крыше здания. Затем она прыгала от здания к зданию, убивая всех, кто попадался ей на пути. Ее целью была группа элиты, которая все еще защищала Западные ворота. Это был единственный безопасный выход из города для Ак'хим.

В течение долгой недели, предшествовавшей вторжению в Прашюфу, Клауна поняла, насколько Силендри действительно была препятствием и насколько некомпетентность в военном деле проистекала от нее. Все командование было занято ее болтовней, и половина военных генералов была назначена только потому, что Силендри имела на них какое-то влияние. Либо это из-за денег, либо из-за обещания власти, либо по какой-то другой гнусной причине.

Почти девяносто процентов беспорядка, в котором сейчас находились Ак'Химы, было связано с Силендри. Если Клауна хочет, чтобы Седьмая армия вообще выжила, ей нужно было избавиться от нее. Сначала Клауна хотела схватить ее и посадить в тюрьму повелителя демонов из уважения к Лейде, которая, казалось, была довольно близка с Силендри и предыдущим повелителем демонов. Этот план был отброшен, когда Клауна подслушала разговор Силендри с героями.

Она сама это сказала. Что пока она жива, она не остановится ни перед чем, чтобы убить всех людей. Пока Силендри жива, демоны будут вечно воевать с людьми. Пока Силендри жива, жизнь ее подчиненных будет в опасности, прямо или косвенно. Впрочем, теперь это уже не имело значения. Теперь Силендри была мертва. В конце концов, она оказалась не такой уж сильной. Хотя, возможно, сейчас для Ак'хим уже слишком поздно.

* Бум!

Клауна видела, как из западных ворот раздался мощный взрыв. Молясь, чтобы ее подчиненные были в безопасности, она побежала еще быстрее к месту назначения. Сделав это, она увидела в воздухе большого дракона, пускающего горячие огненные шары на город внизу. Затем дракон испустил рев. Грохот был таким громким, что дома внизу разлетелись в разные стороны от его мощи. Дракон недолго продержался в этой форме, так как вскоре превратился в гуманоида. Девушка с чешуей вместо кожи, парой рогов, парой крыльев и большим драконьим хвостом. Затем фигура полетела обратно на землю, бросая все больше огненных шаров вниз.

По мере того как Клауна подходила все ближе и ближе к воротам, она слышала все новые взрывы и звуки интенсивной борьбы. Чувствуя, что она уже достаточно близко, она подпрыгнула высоко в воздух и посмотрела вниз, чтобы найти место для приземления. Рядом с западными воротами виднелась Первая армия и ее элита, удерживающая линию обороны против кучки солдат альянса. С ними были Харбин, Сера, Балестра, Пои и другие.

Хотя они выглядели превосходящими их числом, на самом деле они довольно ловко выигрывали бой. На переднем фронте, глубоко внутри вражеских формирований была Лейда, которая убила несколько человек одним взмахом своего меча. Земля вокруг нее наполнилась расплавленными камнями. Над ней стояла ее младший брат Самиядаре, бросавший в солдат огненные шары. По какой-то причине она все еще могла летать, несмотря на зловещий саван.

Клауна выбрала место для приземления и тут же переместила свой вес. Ее спуск еще больше ускорился, когда она накачала Ману в свое копье, другой конец которого испускал волны магической энергии. Она бросилась на землю, как метеор. Ее приземление вызвало огромный взрыв и унесло в воздух десятки солдат.

- Лорд Клауна!- Радостный вопль Харбина был первым, что раздалось вокруг.

Клауна не обратила на нее никакого внимания и принялась рубить оставшихся в округе людей. Ее скорость и ловкость в сочетании с силой Лейды мгновенно очистили это место. Однако просто расчистить территорию было недостаточно, так как из города пришло еще больше солдат. Клауна немедленно отдала приказ отступить всем, и они начали выходить из города, защищая себя.

Люди были неумолимы, постоянно бросаясь на них, чтобы отрезать им путь к отступлению. Хотя это было бессмысленное усилие. С двумя особями, которые звались Клауной и Лейдой, люди могли добраться только до этого места. Эти двое легко управились с солдатами.

Как только Ак'Химы отошли достаточно далеко, Лейда и Самиядаре трансформировались и создали стену огня, которая разделила две фракции, не давая людям следовать за ними. Убедившись, что теперь они в безопасности, Клауна глубоко вздохнула и направилась к своим подчиненным.

“Что же ты так долго ждала? Какое-то время я думала, что ты сбежала или что-то в этом роде. Что же там произошло?- Пожаловалась Лейда, приземлившись в своей гуманоидной форме рядом с Клауной.

- Силендри и командования больше нет. Герои закончили свою жизнь. Оставшиеся в живых сейчас прячутся в своих домах или в замке, - монотонно ответила Клауна, скрывая тот факт, что сама убила Силендри.

“...Я вижу... значит, паршивка тоже пала, да” - Лейда смотрела куда-то вдаль пустым взглядом.

- Ты можешь погрустить и позже. Нам нужно сейчас же убраться как можно дальше от Прашюфы, враги собираются на нас”, - затем Клауна двинулась в сторону Харбин и Серы. “... Эвакуация уже закончена?”

“Все чисто, Лорд Клауна. Все, кого мы могли эвакуировать, уже эвакуированы.”

“Хорошо. Тогда мы сейчас же покинем это место. Скажи Черной маске, чтобы он приготовился к отправке.”

- Так точно! Харбин отсалютовала, прежде чем вытащить свой гримуар, и заговорила в него.

Затем Первая и Седьмая армии двинулись к дороге. Люди, не имея возможности последовать за ними из-за большого огня, который Драконийцы подули на создали, решили вернуться в Цитадель. Они быстро укрепили стены и подняли флаги и знамена по всей Прашюфе. Это было не задолго до того, как звук массивных возгласов можно было услышать от солдат Альянса в Прашюфе как бы издеваясь над отступающими демонами.

- Харбин, выполняй план Б” - сказала Клауна Харбин, даже не потрудившись оглянуться на Прашюфу.

“Вы действительно уверены в этом, лорд Клауна? Если не считать врагов, в Прашюфе все еще есть по меньшей мере несколько тысяч Ак-химов. Большинство из них-ни в чем не повинные гражданские лица...- Спросила Харбин.

-Они все равно умрут. С таким же успехом мы могли бы взять столько людей, сколько сможем. Мы также можем помешать им использовать Прашюфу."

"Несмотря на это…. - А вы уверены?- Еще раз спросила Харбин.

“...да, их смерть будет на моей совести. Не вини себя за это. Вы все просто выполняете приказы, - сказала Клауна без малейших признаков раскаяния. Ни в ее голосе, ни во взгляде не было раскаяния. Хотя, можно было заметить, что в нем был небольшой намек на чувство вины.

Харбин сильно нахмурилась, услышав эти слова из уст Клауны. “...старший. План Б-это ход,” сказала Харбин книге, прежде чем отвернуться. Была не только она, но и другие солдаты, находившиеся поблизости, они тоже смотрели в сторону. С печальным выражением на лицах.

Подальше от города.

Подземные толчки могли ощущаться солдатами. Рев огня был слышен, когда столбы огня вырвались из цитадели позади них. Весь город, Цитадель и замок Прашюфа вспыхнули пламенем, а крики людей сменились криками агонии.

"Кто-то должен сделать трудный выбор", - прозвучали в голове Харбина слова Клауны, когда она в отчаянии уходила от тысяч умирающих людей.

http://tl.rulate.ru/book/35649/910311